Search results- Japanese - English

しなだし

Kanji
品出し
Noun
Japanese Meaning
棚に商品を並べて補充すること / 店舗内で陳列棚の空きスペースを埋める作業
Easy Japanese Meaning
みせで かいものを ならべて たなを いっぱいに する しごと
Chinese (Simplified) Meaning
补货上架 / 货架补货 / 商品上架陈列
Chinese (Traditional) Meaning
補貨上架 / 貨架補貨作業 / 商品陳列補貨
Korean Meaning
상품을 진열대에 채우는 일 / 진열 작업 / 매대 보충
Vietnamese Meaning
xếp hàng lên kệ / bổ sung hàng lên kệ / trưng bày hàng trên kệ
What is this buttons?

He works in shelf-stocking at the supermarket every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天在超市做理货的工作。

Chinese (Traditional) Translation

他每天都在超市做上架(補貨)的工作。

Korean Translation

그는 매일 슈퍼마켓에서 상품 진열 일을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hằng ngày, anh ấy làm công việc bày hàng ở siêu thị.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

あだしの

Kanji
化野
Noun
Japanese Meaning
あだしの(化野)は京都市右京区にある地名で、古くから葬送地・埋葬地として用いられた場所。転じて、墓地、墓場、死者を葬るところを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
きょうとの はずれにある くさむらの おおい はかばの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
化野(日本京都的古墓地) / 墓地,葬地 / 乱葬岗
Chinese (Traditional) Meaning
化野(京都的古代墓地) / 墓地;亂葬地(多指京都化野)
Korean Meaning
화야(化野): 무덤터, 공동묘지 / 일본 교토의 아다시노 지역의 묘지
Vietnamese Meaning
bãi tha ma / nghĩa địa / (địa danh) khu nghĩa địa cổ Adashino ở Kyoto
Tagalog Meaning
libingan / sementeryo
What is this buttons?

Adashino is an old cemetery in Kyoto.

Chinese (Simplified) Translation

あだしの是位于京都的一个古老墓地。

Chinese (Traditional) Translation

化野是位於京都的古老墓地。

Korean Translation

아다시노는 교토에 있는 오래된 묘지입니다.

Vietnamese Translation

Adashino là một nghĩa trang cổ ở Kyoto.

Tagalog Translation

Ang Adashino ay isang lumang sementeryo sa Kyoto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あだしの

Kanji
化野
Proper noun
Japanese Meaning
京都市右京区嵯峨野一帯にある地名で、古くからの風葬地・墓地として知られる「化野(あだしの)」。小倉山のふもとに位置し、「化野念仏寺」などがある。 / 無常・はかない世を象徴的に表す語としての「あだしの」。古典文学で、人生やこの世のはかなさを連想させる場所・語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
きょうとの はずれに ある、むかし からの おはかが たくさん ある ばしょの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
京都的古墓地 / 日本京都的地名,古墓场
Chinese (Traditional) Meaning
日本京都的地名「化野」 / 京都的古墓地、葬地「化野」
Korean Meaning
일본 교토의 지명으로, 공동묘지로 유명한 지역. / 교토 사가노 일대의 옛 묘지군을 가리키는 이름.
Vietnamese Meaning
địa danh Adashino: nghĩa địa ở Kyoto / khu nghĩa địa Adashino tại Kyoto (Nhật Bản) / nơi chôn cất cổ xưa ở Kyoto
Tagalog Meaning
libingan sa Kyoto / sementeryo sa Kyoto / pook libingan sa Kyoto
What is this buttons?

Adashino is a famous graveyard in Kyoto.

Chinese (Simplified) Translation

化野是位于京都的著名墓地。

Chinese (Traditional) Translation

あだしの是一處位於京都的著名墓地。

Korean Translation

아다시노는 교토에 있는 유명한 묘지입니다.

Vietnamese Translation

Adashino là một nghĩa trang nổi tiếng ở Kyoto.

Tagalog Translation

Ang Adashino ay isang kilalang sementeryo sa Kyoto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

だし

Kanji
出し
Verb
Japanese Meaning
出すの連用形。「だし」 / 料理の「だし」ではなく、動詞としての形。「手を出し」「口を出し」などの形で使われる。
Easy Japanese Meaning
なにかを だしている ようすをあらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
取出、拿出 / 发出、产生 / 提交、提出
Chinese (Traditional) Meaning
拿出、取出 / 發出、送出、提出 / 端出(上菜)、供應
Korean Meaning
내다 / 꺼내다 / 내보내다
Vietnamese Meaning
đưa/lấy ra / phát/xuất ra / bắt đầu (đột ngột) làm
Tagalog Meaning
ilabas / magsumite / magpadala
What is this buttons?

He continues to come up with new ideas every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天不断提出新的想法。

Chinese (Traditional) Translation

他每天都不斷提出新的想法。

Korean Translation

그는 매일 새로운 아이디어를 계속 내고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngày nào cũng nảy ra những ý tưởng mới.

Tagalog Translation

Araw-araw, patuloy siyang nag-iisip ng mga bagong ideya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

だし

Kanji
出汁 / 山車
Noun
Japanese Meaning
料理に使う出汁、だし汁 / 祭りで引く山車
Easy Japanese Meaning
りょうりでうまみをだすしる。またはまつりでひくかざりたてたくるま。
Chinese (Simplified) Meaning
日式高汤;汤底 / 祭典花车;彩车
Chinese (Traditional) Meaning
日式高湯;湯底 / 祭典花車
Korean Meaning
육수; 국물의 바탕 / 축제에서 끄는 장식 수레
Vietnamese Meaning
nước dùng (dashi) / xe rước (xe hoa) trong lễ hội
Tagalog Meaning
sabaw na pampalasa / karosa sa pista
What is this buttons?

The secret of this dish lies in the special broth.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜的秘密在于特制的高汤。

Chinese (Traditional) Translation

這道料理的秘密在於特製的高湯。

Korean Translation

이 요리의 비밀은 특제 육수에 있습니다.

Vietnamese Translation

Bí quyết của món ăn này nằm ở nước dùng đặc chế.

Tagalog Translation

Ang lihim ng putahe na ito ay nasa espesyal na sabaw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

花車

Hiragana
だし
Kanji
山車
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
山車の別表記。祭礼などで曳(ひ)いて練り歩く、装飾を施した車。 / 歌舞伎や舞台で用いられる、花道の上を移動する飾り立てた車や台。
Easy Japanese Meaning
まつりのときに ひいて まちを ねりあるく かざりつきの おおきなくるま
Chinese (Simplified) Meaning
日本祭典中使用的花车、彩车 / 游行时拉行的装饰车
Chinese (Traditional) Meaning
日本祭典中的山車 / 祭典或遊行用的裝飾車輛
Korean Meaning
일본 축제에서 행렬에 쓰이는 장식 수레 / ‘山車’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
xe rước lễ hội (xe diễu hành trang trí) / xe diễu hành lễ hội Nhật Bản
What is this buttons?

On the day of the festival, colorful flower floats were lined up all over the town.

Chinese (Simplified) Translation

节日那天,镇上到处排满了五颜六色的花车。

Chinese (Traditional) Translation

節慶當天,鎮上擺滿了色彩繽紛的花車。

Korean Translation

축제 날, 마을 곳곳에 색색의 꽃수레들이 늘어서 있었습니다.

Vietnamese Translation

Vào ngày lễ hội, trên khắp thị trấn những chiếc xe hoa rực rỡ sắc màu xếp thành hàng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

化野

Hiragana
あだしの
Noun
Japanese Meaning
墓地 / 埋葬地
Easy Japanese Meaning
おはかがならぶ場所
Chinese (Simplified) Meaning
坟场 / 墓地 / 葬地
Chinese (Traditional) Meaning
墓地 / 墳場 / 墓園
Korean Meaning
묘지 / 공동묘지 / 매장지
Vietnamese Meaning
nghĩa địa / bãi tha ma / bãi chôn cất
Tagalog Meaning
sementeryo / libingan / lugar ng pinaglilibingan
What is this buttons?

Adashino is a famous graveyard in Kyoto.

Chinese (Simplified) Translation

化野是京都著名的墓地。

Chinese (Traditional) Translation

化野是位於京都的著名墓地。

Korean Translation

아다시노는 교토에 있는 유명한 묘지입니다.

Vietnamese Translation

Adashino là một nghĩa trang nổi tiếng ở Kyoto.

Tagalog Translation

Ang Adashino ay isang tanyag na sementeryo sa Kyoto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

手出し

Hiragana
てだし
Noun
Japanese Meaning
他人の物事や問題に不必要に関わること。また、その行為。干渉。 / 争いごとや面倒な事態に自ら踏み込んで関与すること。火種を作ったり、事態を悪化させるような関わり方。 / (株や為替などの)売買に費やした元手。投下資金。
Easy Japanese Meaning
人のことにむりに入って行うことや、自分からあらそうきっかけを作ること
Chinese (Simplified) Meaning
干涉;插手 / 发起冲突;挑起事端
Chinese (Traditional) Meaning
插手、干涉、干預 / 挑起衝突、先動手
Korean Meaning
간섭, 참견 / 개입 / 도발, 분쟁 유발
Vietnamese Meaning
sự can thiệp / sự xía vào / khơi mào xung đột
Tagalog Meaning
panghihimasok / pakikialam / pagsisimula ng away
What is this buttons?

Please stop meddling in his work.

Chinese (Simplified) Translation

请不要干涉他的工作。

Chinese (Traditional) Translation

請不要干涉他的工作。

Korean Translation

그의 일에 간섭하지 마세요.

Vietnamese Translation

Xin đừng can thiệp vào công việc của anh ấy.

Tagalog Translation

Pakiusap, huwag na ninyong pakialaman ang kanyang trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

手出し

Hiragana
てだし
Verb
Japanese Meaning
他人の物事に干渉すること / 争いごとなどを自ら始めたり、けしかけたりすること
Easy Japanese Meaning
人のことやけんかに、ゆるされていないのに口や力を出してまぜる
Chinese (Simplified) Meaning
插手;干预 / 挑起冲突;挑衅 / 动手打人;动粗
Chinese (Traditional) Meaning
干涉;插手 / 挑起衝突;挑釁 / 動手打人
Korean Meaning
간섭하다, 참견하다 / 시비를 걸다, 싸움을 걸다
Vietnamese Meaning
nhúng tay vào, can thiệp / gây sự, kiếm chuyện / khơi mào ẩu đả
Tagalog Meaning
makialam / makisawsaw / mag-umpisa ng away
What is this buttons?

He likes to meddle in other people's problems.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢插手别人的问题。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡插手別人的問題。

Korean Translation

그는 다른 사람의 문제에 참견하는 것을 좋아한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích can thiệp vào vấn đề của người khác.

Tagalog Translation

Mahilig siyang makialam sa mga problema ng iba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出汁

Hiragana
だし
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
料理で、うま味を引き出すために材料からとった汁。昆布やかつお節、煮干し、野菜、肉や骨などを煮出して作る。 / 転じて、物事の要点や肝心な部分。エッセンス。
Easy Japanese Meaning
かつおぶしやこんぶをにて作る、うまみのつよいスープのもと
Chinese (Simplified) Meaning
日式高汤 / 汤底 / 日本料理用汤汁
Chinese (Traditional) Meaning
高湯 / 日式湯底
Korean Meaning
일본식 육수 / 다시 / 일본식 국물
Vietnamese Meaning
nước dùng (dashi) của Nhật / nước lèo/stock làm nền cho súp, món Nhật / nước cốt từ kombu, cá bào (katsuobushi), v.v.
Tagalog Meaning
dashi (sabaw na Hapones) / sabaw na pinaglagaan / sabaw na base ng putahe
What is this buttons?

The secret of this dish is the special dashi.

Chinese (Simplified) Translation

这道菜的秘密在于特制的高汤。

Chinese (Traditional) Translation

這道料理的秘密是特製的高湯。

Korean Translation

이 요리의 비밀은 특제 육수입니다.

Vietnamese Translation

Bí quyết của món ăn này là nước dùng đặc chế.

Tagalog Translation

Ang lihim ng putahe na ito ay ang espesyal na sabaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★