Search results- Japanese - English
Keyword:
解題
Hiragana
かいだい
Verb
Japanese Meaning
書物や資料の内容・構成・成立事情などを説明すること。特に古典籍などに解説を付すこと。
Easy Japanese Meaning
本のないようやとくちょうを、みじかくせつめいすること
Chinese (Simplified)
为书籍撰写题解 / 对书籍的内容、版本、来源等作说明 / 编写书目解说
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
解題
Hiragana
かいだい
Noun
Japanese Meaning
書物や古典籍などの内容・成立事情・テキスト上の問題点などを解説した文章。また、そのような解説を加えること。 / 特に、古典籍・漢籍・古文書などの校訂や翻刻に際して、その書の著者・成立年代・内容構成・版本の系統・異同・本文批判などを述べる学術的な序説。
Easy Japanese Meaning
本のないようや、つくられたりゆうなどを、みじかくせつめいした文や文章
Chinese (Simplified)
（书目学）对书籍的说明或评述 / 文献的内容提要或书目注释 / 书籍的书目描述
Related Words
大学芋
Hiragana
だいがくいも
Noun
Japanese Meaning
大学芋は、揚げたサツマイモに砂糖や蜜を絡めた日本の甘味・お菓子。 / 主に一口大に切ったサツマイモを油で揚げ、砂糖・水あめ・蜜などで甘くコーティングし、黒ごまを振りかけた料理。 / おやつやデザートとして食べられる、外はカリッと中はホクホクした食感が特徴のサツマイモの甘煮風料理。
Easy Japanese Meaning
あまいタレをからめてあげたさつまいもで、べっこういろのあまいおかし
Chinese (Simplified)
日式糖渍红薯 / 蜜渍红薯块 / 油炸红薯块裹糖浆的甜点
Related Words
死活問題
Hiragana
しかつもんだい
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
ある事柄が、生命の維持や生活の存続に直接かかわるほど重要であること。 / 比喩的に、成否や結果が今後の運命に重大な影響を及ぼすような、きわめて切実で重要な問題。
Easy Japanese Meaning
生きるかしぬかがかかる、とても大事でゆうぐうなもんだいのこと
Chinese (Simplified)
生死攸关的问题 / 极其紧急的事情 / 关乎存亡的大事
Related Words
ゆとり世代
Hiragana
ゆとりせだい
Noun
Japanese Meaning
ゆとり教育を受けた世代を指す言葉
Easy Japanese Meaning
学校でならうことが少なくて、あまりむりをしない教育でそだった世代
Chinese (Simplified)
指日本在“宽松教育”政策下成长的年轻一代。 / 受“减负”教育制度培养的一代学生（约自20世纪70年代末起）。
Related Words
大悲
Hiragana
だいひ
Noun
Japanese Meaning
仏教において、すべての衆生を救おうとする限りなく深く大きな慈悲の心。観音菩薩などに象徴される。 / 非常に深く大きなあわれみの心。
Easy Japanese Meaning
すべての人や生きものをふかくあわれみ、たすけたいとねがうおおきなこころ
Chinese (Simplified)
佛教所说的至大的慈悲 / 深广的慈悲心 / 对众生无尽的怜悯与救度之心
Related Words
ダイモーン
Hiragana
だいもーん
Noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話における半神的存在や精霊を指す語で、人間と神の中間に位置し、個人を守護したり導いたりする存在。英語の “daimon” に相当するカタカナ語表記。
Easy Japanese Meaning
ひとをみちびき、まもるみえないもの。こころのちからをたすけるといわれる。
Chinese (Simplified)
（希腊神话）介于神与人之间的神灵或精灵 / 守护并引导个人的守护灵或守护神 / 古义“genius”：个人的守护神灵
Related Words
隆大
Hiragana
りゅうだい / たかひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味は漢字の組み合わせによって異なるが、「隆」は「さかん」「繁栄」「高く持ち上げる」、「大」は「大きい」「偉大」を表し、合わせて「大きく隆盛になる人」「繁栄し偉大になる人」といった願いが込められた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。りゅうだいとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
境内
Hiragana
けいだい
Noun
Japanese Meaning
神社や寺院などの宗教施設において、建物や社殿を含む敷地全体を指す語。参道・拝殿・本殿・社務所・庭などを含むことが多い。 / 比喩的に、特定の組織や集団の支配下・管理下にある範囲や領域。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらのなかにあるひろいばしょ。たてものやみちなどがある。
Chinese (Simplified)
寺庙或神社的院内范围 / 寺院、神社的院落与场地
Related Words
大文字
Hiragana
おおもじ / だいもんじ
Noun
Japanese Meaning
日本語の「大文字」は、主に次のような意味をもつ名詞です。
1. 文字の種類としての「大きな字」
- アルファベットでいう “capital letter / upper-case letter” に相当する大きな形の文字。
- 例: A, B, C など。
2. 漢字「大」の字そのものを指す用法
- 「大という大文字を書く」「大文字を練習する」のように、特定の漢字（大）を指して言うこともありますが、これは一般的な用法ではなく、文脈依存です。
なお、提示されている英語の説明
"(orthography, typography) the Chinese character 大"
は、
- 「表記体系・タイポグラフィにおける『漢字 大』という字そのもの」を指す説明です。
しかし、日本語で一般に「大文字」と言った場合は、
主たる意味は「大きな形の文字」「アルファベット等の大文字」であり、「漢字の大そのもの」を意味するのは特殊・文脈的な用法になります。
Easy Japanese Meaning
おおきくかいた もじのこと
Chinese (Simplified)
汉字“大” / 表示“大”字的字符
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
