Search results- Japanese - English

大吉

Hiragana
だいきち
Noun
Japanese Meaning
おみくじなどで最も良い運勢を表す語。非常に運が良いこと。
Easy Japanese Meaning
うらないやおみくじで、いちばんいい運がでること
Chinese (Simplified)
非常吉利的运势 / 最吉的签(占卜或抽签) / 极为幸运的兆头
What is this buttons?

Today's fortune-telling was very lucky.

Chinese (Simplified) Translation

今天抽的签是大吉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

世代

Hiragana
せだい
Noun
Japanese Meaning
世代
Easy Japanese Meaning
おなじころにうまれたひとたちのまとまり。としがちかいひとたちのこと。
Chinese (Simplified)
一代人 / 同一时期出生的群体 / 家族中的一代、辈分
What is this buttons?

In modern society, where information and technological change are accelerating, it is essential to promote dialogue and understanding that take into account each other's experiences and cultural contexts for generations with differing values to coexist smoothly.

Chinese (Simplified) Translation

在信息和技术变革日益加速的现代社会,为了让价值观不同的各代人能够和谐共存,促进基于彼此经验和文化语境的对话与理解是不可或缺的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

駒台

Hiragana
こまだい
Noun
Japanese Meaning
将棋で、持ち駒を置いておくための台。また、そのような台状のもの。
Easy Japanese Meaning
しょうぎで、とったこまをのせておくためのちいさなだい。
Chinese (Simplified)
(将棋)持子台 / (将棋)用于放置被吃棋子的台座
What is this buttons?

Unused pieces are placed on the shogi piece stand.

Chinese (Simplified) Translation

在将棋的棋子台上放置不用的棋子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

初代

Hiragana
しょだい
Noun
Japanese Meaning
先祖から続く世代のうちで最初の代。家系や流派・店などで最初にその名を称した人。また、その人の時代。 / 同名のものが代々続く場合の、いちばん最初のもの。元祖。
Easy Japanese Meaning
ある家や立場でいちばんはじめにそのやくめをしたひと
Chinese (Simplified)
第一代;首代(家族或系列中的第一位/第一期) / 首任;第一任(某职位或称号的第一位持有者)
What is this buttons?

He was the first generation of his family, carrying a great responsibility.

Chinese (Simplified) Translation

他是那个家族的开创者,肩负着巨大的责任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代官

Hiragana
だいかん
Noun
Japanese Meaning
江戸時代に、幕府や諸藩から任命されて、一定の地域で年貢の徴収や行政・裁判などを行った役人。 / 一般に、上位の権力者の代理として、一定の範囲の事務や支配を行う役人。
Easy Japanese Meaning
えどじだいに くにやまちを あずかり しゅうぜいや みなからの ねがいごとを うけた やく人
Chinese (Simplified)
代理官员 / 江户时代幕府委派的地方官
What is this buttons?

The deputy official of this area was very strict.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区的代官非常严厉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

滑り台

Hiragana
すべりだい
Noun
Japanese Meaning
子どもの遊具の一種で、高いところから低いところへ体を滑らせて遊ぶための設備。階段やはしごで上り、傾斜した板や筒状の面を滑り降りる。 / 比喩的に、物事が一方向に一気に進んでいく様子や、坂道を転がるように悪化・進行していく状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
こうえんなどにあり 上から下へすべる こどものあそびどうぐ
Chinese (Simplified)
滑梯 / 供人从高处滑下的游乐设施
What is this buttons?

The children are playing on the slide in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们正在公园的滑梯上玩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

論題

Hiragana
ろんだい
Noun
form-of subjective
Japanese Meaning
subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)
Easy Japanese Meaning
人びとが話しあうときに、中心としてとりあげるもんだい
Chinese (Simplified)
讨论的主题或议题 / 需要论证的命题
What is this buttons?

The subject of discussion for today's meeting is about environmental issues.

Chinese (Simplified) Translation

今天会议的议题是环境问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歴代

Hiragana
れきだい
Noun
Japanese Meaning
歴代(れきだい)は、代々続いていること。また、歴史上の代々の天皇・将軍・首相・社長など、その地位や役職を継いできた人々の総称。 / ある地位・役職・称号などを、初代から現在またはある時点まで継承してきた人々の一連の流れ。歴代王、歴代会長、歴代チャンピオンなどのように用いる。
Easy Japanese Meaning
同じ立場にあった人が、時代ごとにかわってならんだもの
Chinese (Simplified)
历代 / 历朝(多指帝王相承) / 历任
What is this buttons?

He is studying about past presidents.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究历代总统。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

次世代

Hiragana
じせだい
Noun
Japanese Meaning
ある世代の次に続く世代 / 今後主流になると期待される人々や技術などの総称
Easy Japanese Meaning
これからうまれるあたらしい時代や、これから大きくなる若い人たちのこと
Chinese (Simplified)
下一代 / 新一代(尤指技术、产品)
What is this buttons?

We should protect the environment for the next generation.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该为下一代保护环境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

燭台

Hiragana
しょくだい
Noun
Japanese Meaning
ろうそくを立てて灯すための台や器具 / 比喩的に、光や希望をもたらす象徴として用いられることもある
Easy Japanese Meaning
ろうそくをさして立てるためのうつわやだい
Chinese (Simplified)
放置蜡烛的台座 / 支撑蜡烛的器具
What is this buttons?

She placed the candlestick on the table.

Chinese (Simplified) Translation

她把烛台放在桌子上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★