Search results- Japanese - English
Keyword:
当代
Hiragana
とうだい
Noun
Japanese Meaning
今の世の中。現代。この時代。 / その時代を代表する人。現在の第一人者。
Easy Japanese Meaning
いまのよのなかのこと
Chinese (Simplified)
现今时代 / 现代时期
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
話題
Hiragana
わだい
Noun
form-of
subjective
Japanese Meaning
会話の話題
Easy Japanese Meaning
ひとが はなす ときに えらぶ ことがら。はなしの もと になる もの。
Chinese (Simplified)
话题 / 谈资 / 谈论的主题
Related Words
代理母
Hiragana
だいりぼ
Noun
Japanese Meaning
子を持てない、あるいは持たないことを望む夫婦や個人に代わって妊娠・出産を引き受ける女性のこと。依頼者の受精卵を移植して妊娠するケースや、代理母自身の卵子を用いるケースなどがある。 / 不妊治療や生殖補助医療の一形態として行われる、第三者の女性が依頼者のために子どもを産む行為、またはその制度。倫理的・法的な議論の対象となることが多い。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのかわりに、あかちゃんをうむおんなのひと
Chinese (Simplified)
为他人怀孕并生育的女性 / 替他人妊娠和分娩的母亲
Related Words
年代
Hiragana
ねんだい
Noun
Japanese Meaning
年齢、時代、期間 / 日付 / 1世紀の10年
Easy Japanese Meaning
ある時の年のまとまり。だいたい十年くらいをさすことがおおい。
Chinese (Simplified)
时代；时期 / 年份、年月（指事物发生的时间） / 某世纪的一个十年（如“90年代”）
Related Words
代理
Hiragana
だいり
Noun
Japanese Meaning
代理、代理人 / （法律上の）代理人
Easy Japanese Meaning
ほかの人の かわりに その人の ようじや てつづきを すること
Chinese (Simplified)
代理行为 / 代理人（法律） / 代理权（法律）
Related Words
題跋
Hiragana
だいばつ
Noun
Japanese Meaning
書物などの巻頭や巻末に添えられる文章。題辞や跋文。特に、書画・書物の前後に書き添える評や解説。
Easy Japanese Meaning
ほんのはじめやおわりにそえるみじかいぶん
Chinese (Simplified)
题记与跋语的总称 / 书籍末尾的版记或跋语（后记） / 书画上的题记、款识
Related Words
一代
Hiragana
いちだい
Noun
Japanese Meaning
人が生まれてから死ぬまでの期間。また、その間におけるその人の活動や業績。 / ある家系・地位・制度などが続く間の、ひと続きの世代。初代から次の代へ受け継がれるまでの一区切り。 / ある時代・分野を代表する人物や、その人が活躍した時期。 / 一度きりの機会や、生涯に一回しかないような重要な場面・出来事。
Easy Japanese Meaning
ひとりがいきているあいだ。または、おやからこまでのじだい。
Chinese (Simplified)
一个世代 / 一生 / 时代
Related Words
大同
Hiragana
だいどう
Noun
Japanese Meaning
おおよそ同じであること。同程度で大差がないこと。
Easy Japanese Meaning
だいたいおなじであること。みんながひとつにまとまるようす。
Chinese (Simplified)
大体相同 / 基本一致 / 大致相同
Related Words
代作
Hiragana
だいさく
Noun
Japanese Meaning
他人に代わって文章・作品などを作ること。また、その人。ゴーストライティング。 / 代作された作品。本人ではなく他人が作った作品。
Easy Japanese Meaning
たにんのなまえでほかのひとのかわりにぶんしょうをかくこと
Chinese (Simplified)
代笔；他人替写的作品 / 他人代做的作品（非本人创作） / 代写行为
Related Words
代作
Hiragana
だいさくする
Kanji
代作する
Verb
Japanese Meaning
他人の代わりに文章や作品を書くこと。代筆やゴーストライティングを行う。 / 他人の名義で作品を制作すること。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのかわりにぶんしょうやさくぶんをかくこと
Chinese (Simplified)
代笔 / 代写 / 代为撰写
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
