Search results- Japanese - English

落第

Hiragana
らくだい
Noun
Japanese Meaning
不合格(試験で) / 不合格(進級または卒業で)
Easy Japanese Meaning
しけんにとおらずにおちること。つぎの学年や学校に進めないこと。
Chinese (Simplified)
考试失败 / 落榜 / 留级或未能毕业
What is this buttons?

He experienced failure in this important exam, and it prompted him to completely overhaul his study methods.

Chinese (Simplified) Translation

他在这次重要的考试中未能通过,这成为了他从根本上改变学习方法的契机。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代表作

Hiragana
だいひょうさく
Noun
Japanese Meaning
ある分野において、その人や団体を最もよく代表すると考えられている主要な作品。代表的な作品。 / 作者の実力や作風を最もよく示していると評価される作品。 / 多数ある作品の中で、世間によく知られ、その人の名を広めた中心的な作品。
Easy Japanese Meaning
人がつくったたくさんの作品の中で その人をよくあらわす 一ばんたいせつな作品
Chinese (Simplified)
某人的代表性作品 / 杰作;成名作
What is this buttons?

His masterpiece is highly rated all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

他的代表作在世界各地都受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安全第一

Hiragana
あんぜんだいいち
Phrase
Japanese Meaning
安全を最優先に考えることを標語的に表現した語。作業現場や日常生活で、何よりもまず安全を確保するべきだという考え方・姿勢を示すフレーズ。
Easy Japanese Meaning
けがやじこをふせぐことを一ばん大事と考える考えかた
Chinese (Simplified)
把安全放在首位 / 以安全为先 / 以安全为最重要的原则
What is this buttons?

In our company, we always adhere to the principle of safety first.

Chinese (Simplified) Translation

我们公司始终秉持安全第一的原则。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

先カンブリア時代

Hiragana
せんかんぶりあじだい
Kanji
先寒武紀
Proper noun
Japanese Meaning
地球史において、カンブリア紀よりも以前の長大な時代区分。約46億年前の地球誕生から約5億4千万年前のカンブリア紀の始まりまでを含み、冥王代・太古代・原生代に相当する。 / 明確な多様な硬い殻を持つ動物化石がほとんど見られない、生命初期の発展段階にあたる地質時代区分。
Easy Japanese Meaning
いちばん古いじだいのなまえで、ちきゅうにいきものがほとんどいなかったころ
Chinese (Simplified)
寒武纪之前的地质时期总称 / 地球从形成到寒武纪开始之间的超宙
What is this buttons?

The Precambrian eon occupies most of Earth's history.

Chinese (Simplified) Translation

前寒武纪时期占据了地球历史的大部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冥王代

Hiragana
めいおうだい
Proper noun
Japanese Meaning
地球の最初期の地質時代区分である「冥王代(Hadean)」を指す固有名詞。およそ46億年前の地球誕生から約40億年前までの時代を指し、地殻が形成されつつあり、隕石衝突が多発し、生命の痕跡はほとんど確認されていないとされる。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうがうまれてすぐの、とてもふるいじだいのなまえ。まだいきものがほとんどいなかったとき。
Chinese (Simplified)
地质年代名称,指冥古宙 / 地球最早期的地质宙,约距今46亿至40亿年前
What is this buttons?

The Hadean eon is considered the first era of Earth, lasting from about 4.6 billion years ago to 4 billion years ago.

Chinese (Simplified) Translation

冥王代是地球的最初时期,约从46亿年前延续到40亿年前。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

代数幾何学

Hiragana
だいすうきかがく
Noun
Japanese Meaning
数学の一分野で、多項式方程式で定義される幾何学的対象(多様体・曲線・曲面など)の性質を、代数的手法を用いて研究する分野 / 環や体、加群などの代数的構造と、その上に定義される幾何学的対象との対応関係を調べる数学の理論分野 / 数論・複素解析・トポロジーなど他分野とも深く関わりを持つ、現代数学の中心的な研究分野の一つ
Easy Japanese Meaning
すうがくで、きれいな式でかける形や図をしらべる学問
Chinese (Simplified)
用代数工具研究几何问题的数学分支 / 研究多项式方程零点集合及其几何性质的学科 / 代数与几何相结合的研究领域
What is this buttons?

He is an expert in algebraic geometry.

Chinese (Simplified) Translation

他是代数几何学方面的专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

親兄弟

Hiragana
おやきょうだい
Noun
Japanese Meaning
親と兄弟姉妹。転じて、最も身近な肉親のこと。
Easy Japanese Meaning
おやときょうだいをまとめていうことばで、いちばんちかいかぞくのこと
Chinese (Simplified)
父母和兄弟姐妹 / 至亲 / 近亲
What is this buttons?

All of my parents and siblings are healthy and happy.

Chinese (Simplified) Translation

我的父母和兄弟姐妹都健康、幸福。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

等身大

Hiragana
とうしんだい
Noun
Japanese Meaning
実際の人間の身長・体格と同じ大きさであること。 / 人間のありのままの姿や、飾らない本来の姿であること。
Easy Japanese Meaning
じぶんやものの ほんとうの おおきさやようすの ままで かざらないようす
Chinese (Simplified)
实物大小(与真人等大) / 真实不加修饰;贴近现实
What is this buttons?

He made a life-sized robot.

Chinese (Simplified) Translation

他制作了一个等身大的机器人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夏の大三角形

Hiragana
なつのだいさんかっけい
Proper noun
Japanese Meaning
夏の夜空に見られる、こと座のベガ・わし座のアルタイル・白鳥座のデネブを結んでできる大きな三角形の星の並び。夏を代表する星の目印となる。
Easy Japanese Meaning
なつのよるのそらでよくみえる、あかるいほしみっつがつくるおおきなさんかくのなまえ。
Chinese (Simplified)
夏季大三角,北半球夏夜由织女星、牛郎星、天津四构成的显著星群
What is this buttons?

The Summer Triangle is shining in the night sky.

Chinese (Simplified) Translation

夏季大三角在夜空中闪耀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

大震災

Hiragana
だいしんさい
Noun
Japanese Meaning
地震によって引き起こされる、極めて大規模で甚大な被害をもたらす災害。特に、多数の死傷者や建物の倒壊、火災、津波などを伴う巨大地震災害を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなじしんでおこるおおきなさいがいのこと
Chinese (Simplified)
由强烈地震引发的重大灾难 / 大规模地震造成的严重灾害
What is this buttons?

After the great earthquake disaster, we worked together to rebuild our home.

Chinese (Simplified) Translation

大地震之后,我们一起努力重建家园。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★