Last Updated：2026/01/09
Sentence
After the great earthquake disaster, we worked together to rebuild our home.
Chinese (Simplified) Translation
大地震之后，我们一起努力重建家园。
Chinese (Traditional) Translation
大地震過後，我們一起努力重建家園。
Korean Translation
대지진 이후 우리는 집을 재건하기 위해 함께 일했습니다.
Indonesian Translation
Setelah gempa besar, kami bekerja bersama untuk membangun kembali rumah kami.
Vietnamese Translation
Sau trận động đất lớn, chúng tôi đã cùng nhau làm việc để xây dựng lại ngôi nhà.
Tagalog Translation
Pagkatapos ng malaking lindol, nagtulungan kami upang muling buuin ang aming bahay.
Quizzes for review
See correct answer
After the great earthquake disaster, we worked together to rebuild our home.
After the great earthquake disaster, we worked together to rebuild our home.
See correct answer
大震災の後、私たちは家を再建するために一緒に働きました。
Related words
大震災
Hiragana
だいしんさい
Noun
Japanese Meaning
地震によって引き起こされる、極めて大規模で甚大な被害をもたらす災害。特に、多数の死傷者や建物の倒壊、火災、津波などを伴う巨大地震災害を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなじしんでおこるおおきなさいがいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
由强烈地震引发的重大灾难 / 大规模地震造成的严重灾害
Chinese (Traditional) Meaning
大地震造成的重大災害 / 由強烈地震引發的毀滅性災難 / 規模龐大的地震災害
Korean Meaning
대지진으로 인한 대규모 재해 / 큰 지진으로 발생한 대참사 / 지진으로 인해 광범위한 피해가 발생한 재난
Indonesian
bencana besar akibat gempa bumi / malapetaka besar karena gempa bumi
Vietnamese Meaning
thảm họa động đất lớn / đại thảm họa do động đất / đại nạn do động đất
Tagalog Meaning
malaking sakunang dulot ng lindol / malawakang pinsala mula sa lindol / katastropang dulot ng lindol
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
