Last Updated：2026/01/05
Sentence
In our company, we always adhere to the principle of safety first.
Chinese (Simplified) Translation
我们公司始终秉持安全第一的原则。
Chinese (Traditional) Translation
我們公司始終遵守安全第一的原則。
Korean Translation
저희 회사에서는 항상 안전을 최우선으로 합니다.
Vietnamese Translation
Công ty chúng tôi luôn tuân thủ nguyên tắc an toàn là trên hết.
Tagalog Translation
Sa aming kumpanya, palagi naming sinusunod ang prinsipyong 'kaligtasan muna'.
Quizzes for review
See correct answer
In our company, we always adhere to the principle of safety first.
In our company, we always adhere to the principle of safety first.
See correct answer
私たちの会社では、常に安全第一の原則を守ります。
Related words
安全第一
Hiragana
あんぜんだいいち
Phrase
Japanese Meaning
安全を最優先に考えることを標語的に表現した語。作業現場や日常生活で、何よりもまず安全を確保するべきだという考え方・姿勢を示すフレーズ。
Easy Japanese Meaning
けがやじこをふせぐことを一ばん大事と考える考えかた
Chinese (Simplified) Meaning
把安全放在首位 / 以安全为先 / 以安全为最重要的原则
Chinese (Traditional) Meaning
以安全為優先 / 把安全放在首位 / 安全是第一要務
Korean Meaning
안전 제일 / 안전이 최우선 / 안전을 최우선으로
Vietnamese Meaning
an toàn là trên hết / ưu tiên an toàn / đặt an toàn lên hàng đầu
Tagalog Meaning
Una ang kaligtasan / Kaligtasan muna / Unahin ang kaligtasan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
