Search results- Japanese - English
Keyword:
奔流
Hiragana
ほんりゅう
Noun
Japanese Meaning
激しくほとばしる流れ。また、そのような水や空気などの流れ。 / 抑えがたい勢いで一気にあふれ出るように続く物事のたとえ。感情・人波・情報などにいう。
Easy Japanese Meaning
水がとてもつよく はやくながれること またはそのながれているさま
Chinese (Simplified)
急速湍急的水流 / 汹涌奔腾的洪流 / 猛烈奔涌的流动（多指水）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
本題
Hiragana
ほんだい
Noun
Japanese Meaning
主要な話題や議論の中心となる内容 / 本来取り上げるべき核心の内容
Easy Japanese Meaning
はなしのなかで、いちばんつたえたいだいじなないようのこと
Chinese (Simplified)
正题 / 主要话题 / 主题
Related Words
本心
Hiragana
ほんしん
Noun
Japanese Meaning
心の底からの気持ちや考え。本当の気持ち。偽りや建前ではない内面的な思い。 / 表には出していないが、実際に抱いている意図や本当の考え。 / うわべや社交辞令ではなく、その人の誠実な意志・感情。
Easy Japanese Meaning
うわべではない、その人がほんとうに心の中で思っている気持ち
Chinese (Simplified)
真实的心意 / 内心的真实想法 / 本来的意图
Related Words
薄い本
Hiragana
うすいほん
Noun
euphemistic
slang
Japanese Meaning
同人誌、特に成人向けの内容を含む薄い冊子状の本を指す俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
おとなむけのないようがあるどうじんしのことを、やわらかくいうことば
Chinese (Simplified)
（俚语）同人志，尤指成人向作品 / 成人向同人本的委婉称呼 / 指薄册形式的同人作品，常含情色内容
Related Words
メガホン
Hiragana
めがほん
Noun
Japanese Meaning
声を遠くまで届かせるための円錐形やラッパ状の拡声器具。応援やアナウンスなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
口にあてて、こえを大きくして、とおくまでとどけるためのどうぐ
Chinese (Simplified)
扩音器 / 喊话器
Related Words
テレホン
Hiragana
てれほん
Noun
in-compounds
usually
Japanese Meaning
電話。テレフォン。
Easy Japanese Meaning
はなしている人どうしが、とおくからこえをつかってれんらくするときにつかうでんわ
Chinese (Simplified)
电话（多用于复合词）
Related Words
張本
Hiragana
ちょうほん
Noun
Japanese Meaning
張本
Easy Japanese Meaning
わるいことやじけんをした、ちゅうしんの人やグループのこと
Chinese (Simplified)
事件的起因（多指犯罪） / 主谋；首犯 / 罪魁祸首；肇事者
Related Words
翻刻
Hiragana
ほんこく
Noun
Japanese Meaning
既存の書物を、原本に基づいて書き改めたり、版を改めて刷り直したりすること。特に古典籍などを新しい版式で刊行し直すこと。 / 原文の内容を変えずに、字体や組版を現代風に改めて出版すること。
Easy Japanese Meaning
むかしの本のないようを、そのままうつして、あたらしく本にすること
Chinese (Simplified)
书籍的重印或重刊 / 依旧版重新刻版印刷的版本
Related Words
翻刻
Hiragana
ほんこく
Verb
Japanese Meaning
出版された書物を改めて印刷すること。 / 原本に基づいて、ほとんどそのままの形で印刷し直すこと。
Easy Japanese Meaning
むかしの本などを、もとのとおりにもういちどすりなおして出すこと
Chinese (Simplified)
重印（书籍） / 重新刻版刊印 / 按原本仿刻出版
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
零本
Hiragana
れいほん
Noun
Japanese Meaning
零本：書物や文書の中で、巻や冊などの一部が欠けていて、完全な形ではない本。また、保存状態が悪く、多くの部分が失われている本を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのまきが ぬけていて もとのかたちが ほとんど のこっていない ほん
Chinese (Simplified)
残本；缺失多卷的书籍 / 缺佚本（卷帙损失较大）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
