Search results- Japanese - English

絵巻

Hiragana
えまき
Noun
Japanese Meaning
絵や文章を巻物状にしたもの / 物語や歴史的な出来事を連続した絵で表現した巻物 / 日本の伝統的な絵画形式の一つで、横長の紙や絹に描かれた絵を巻物として仕立てたもの
Easy Japanese Meaning
ながいかみをまいて、本のようにしたえで、ものがたりなどをえがいたもの
What is this buttons?

This picture scroll depicts a story from the Heian period.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蒔絵

Hiragana
まきえ
Noun
Japanese Meaning
漆器などの表面に漆で絵や文様を描き、その上に金粉・銀粉などの金属粉を蒔いて定着させた装飾、またはその技法や作品。 / 日本の伝統的な漆工芸の一つで、主に器物や調度品に華やかな意匠を施すもの。
Easy Japanese Meaning
うるしをぬったもののうえにきんやぎんのこなでえをえがくたかいかざり
What is this buttons?

This lacquerware box is very beautiful, isn't it?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

巻き戻す

Hiragana
まきもどす
Verb
Japanese Meaning
巻いたものを元に戻すこと / テープなどを逆方向に回して、前の位置に戻すこと
Easy Japanese Meaning
まいたものをもとのまいた形にもどすことをいう。テープなどをもとにもどす。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山木

Hiragana
やまき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・名字の一つ。山を意味する「山」と木を意味する「木」からなる姓で、地形や自然に由来する名字と考えられる。 / 地名・社名・学校名などの固有名詞として用いられることがある表記。
Easy Japanese Meaning
やまきさんという なまえで つかわれる みょうじの ひとつ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

なると巻き

Hiragana
なるとまき
Kanji
鳴門巻き
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を主材料とした蒲鉾の一種で、白い生地の内部に渦巻き状のピンク色の模様が入っているもの。主に輪切りにして麺類などの具や彩りとして用いられる食品。
Easy Japanese Meaning
うずまきのもようがある、しろいかまぼこ。うすくきって、りょうりにのせることがある。
Chinese (Simplified)
一种日式鱼板,外白内有粉红螺旋纹,切片作装饰点缀。 / 鸣门卷鱼板;带粉红旋涡花纹的鱼糕卷,常用于拉面等。
What is this buttons?

I tried adding Naruto Maki to tonight's dinner.

Chinese (Simplified) Translation

今天的晚饭里我试着放了鸣门卷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鳴門巻

Hiragana
なるとまき
Kanji
鳴門巻き
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を主材料とする加工食品で、白い生地の中にピンク色の渦巻き模様があり、主に汁物や麺類の具・彩りとして用いられるもの。 / 徳島県鳴門市付近の鳴門海峡の渦潮をかたどったとされる、渦巻き状の模様を特徴とする蒲鉾の一種。
Easy Japanese Meaning
しろいかまぼこで、なかにももいろのうずまきがある。うすくきってめんなどにのせる。
Chinese (Simplified)
一种日式鱼糕(蒲鉾),外层白色,内有粉红螺旋纹。 / 制成卷状后切片,常作拉面等菜肴的点缀。
What is this buttons?

For tonight's dinner, I prepared a special Naruto roll.

Chinese (Simplified) Translation

今天的晚饭准备了特制的鸣门卷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鳴門巻き

Hiragana
なるとまき
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を主原料とした加工食品の一種で、白い生地の内部にピンク色の渦巻き模様が入っているもの。主に輪切りにしてラーメンやうどんなどの汁物、煮物などの具や飾りとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
かまぼこのいっしゅで、しろいそとがわ、なかにももいろのうずまきがある。きって、りょうりにのせることが多い。
Chinese (Simplified)
一种日式鱼糕(蒲鉾),外白内有粉红螺旋花纹 / 切片作装饰配料,常用于拉面等
What is this buttons?

I had Naruto Maki for lunch today.

Chinese (Simplified) Translation

今天中午吃了鸣门卷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

小牧

Hiragana
こまき
Proper noun
Japanese Meaning
小牧は、日本の地名・姓などに用いられる固有名詞。代表的には愛知県北西部に位置する市「小牧市」を指す。
Easy Japanese Meaning
あいちけんにあるしろやくうこうでしられるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
日本爱知县的小牧市
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

藤巻

Hiragana
ふじまき
Proper noun
Japanese Meaning
藤巻:日本の姓の一つ。主に東日本に分布し、「藤」(フジ)という植物や「巻く」という動作に由来するとも言われる。 / 藤のつるで巻いたもの、あるいは藤を巻きつけたものを連想させる語構成を持つ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ふじのつるのようなようすからきた にほんの みょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Fujimaki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

藤巻是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遠巻き

Hiragana
とおまき
Noun
Japanese Meaning
遠くから取り囲むこと。また、そのさま。 / 直接かかわらず、離れた立場から様子を見ること。そのさま。
Easy Japanese Meaning
なにかを少しはなれて丸くかこむようにしているようす
Chinese (Simplified)
从远处围绕 / 远距离包围 / 保持距离的围绕
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★