Last Updated：2026/01/06
Sentence
This picture scroll depicts a story from the Heian period.
Chinese (Simplified) Translation
这幅绘卷描绘了平安时代的故事。
Chinese (Traditional) Translation
這幅繪卷描繪了平安時代的故事。
Korean Translation
이 그림 두루마리는 헤이안 시대의 이야기를 그리고 있습니다.
Vietnamese Translation
Cuộn tranh này miêu tả một câu chuyện thời Heian.
Tagalog Translation
Ang emaki na ito ay naglalarawan ng isang kuwento mula sa Panahon ng Heian.
Quizzes for review
See correct answer
This picture scroll depicts a story from the Heian period.
This picture scroll depicts a story from the Heian period.
See correct answer
この絵巻は、平安時代の物語を描いています。
Related words
絵巻
Hiragana
えまき
Noun
Japanese Meaning
絵や文章を巻物状にしたもの / 物語や歴史的な出来事を連続した絵で表現した巻物 / 日本の伝統的な絵画形式の一つで、横長の紙や絹に描かれた絵を巻物として仕立てたもの
Easy Japanese Meaning
ながいかみをまいて、本のようにしたえで、ものがたりなどをえがいたもの
Chinese (Simplified) Meaning
绘画手卷 / 叙事性图画长卷
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統的手卷畫，以連續圖像與文字敘事 / 含圖與文字的敘事性手卷
Korean Meaning
그림두루마리 / 그림으로 이야기를 담은 두루마리
Vietnamese Meaning
tranh cuộn / cuộn tranh kể chuyện / cuộn tranh minh họa
Tagalog Meaning
balumbon ng larawan / balumbong may iginuhit na salaysay / pahalang na balumbon na may guhit at kuwento
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
