Search results- Japanese - English
Keyword:
たくろう
Kanji
卓郎 / 拓郎
Proper noun
Japanese Meaning
「たくろう」は、日本語の男性の名前で、一般的に「卓郎」「拓郎」などの漢字で表記される。漢字によって「卓越した男の子」「切り開いていく男の子」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
たくろうはおとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，常见写作“卓郎”“拓郎”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名。 / 常見漢字寫法為「卓郎」或「拓郎」。
Korean Meaning
일본에서 ‘卓郎’, ‘拓郎’ 등으로 표기하는 남성 이름 / 일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật, đọc là Takurō / cách viết bằng kanji: 卓郎, 拓郎
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
宅浪
Hiragana
たくろう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
大学受験などで一度不合格となり、予備校などには通わず自宅で浪人生活を送ること、またはその人を指す俗称。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいえでべんきょうして、つぎのしけんをめざすひと
Chinese (Simplified) Meaning
在家备考、准备重考的落榜生 / 不上补习班而在家复读的考生
Chinese (Traditional) Meaning
指落榜後留在家中自修，準備下次入學考試的人。 / 不去補習班，在家備考的重考生。 / 在家準備大學入學考試的重考生。
Korean Meaning
집에서 입시 재수를 하는 사람 / 학원에 다니지 않고 자택에서 독학으로 재수를 준비하는 재수생
Vietnamese Meaning
thí sinh trượt đại học đang ôn thi lại tại nhà / sĩ tử ôn thi ở nhà, không đến lò luyện thi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
タクる
Hiragana
たくる
Verb
slang
Japanese Meaning
タクシーに乗る・タクシーを利用するさまを表す俗語的な動詞。
Easy Japanese Meaning
タクシーにのることをくだけた言い方でいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
打车 / 乘坐出租车 / 叫出租车
Chinese (Traditional) Meaning
搭乘計程車（俚語） / 坐計程車（俚語）
Korean Meaning
택시를 타다 / 택시를 이용하다
Vietnamese Meaning
đi taxi / bắt taxi / gọi taxi
Tagalog Meaning
sumakay ng taksi / mag-taksi
Related Words
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
サンタクロース
Hiragana
さんたくろうす
Proper noun
Japanese Meaning
サンタクロース（架空の人物）
Easy Japanese Meaning
ものがたりにでてくるふゆにこどもにおくりものをくれる人
Chinese (Simplified) Meaning
圣诞老人 / 在圣诞节给孩子送礼物的虚构人物
Chinese (Traditional) Meaning
聖誕老人 / 聖誕節送禮物的傳說人物
Korean Meaning
크리스마스에 아이들에게 선물을 주는 전설적 인물 / 크리스마스의 상징으로 알려진 허구의 인물
Vietnamese Meaning
Ông già Noel / Nhân vật huyền thoại tặng quà vào dịp Giáng sinh
Tagalog Meaning
Santa Claus; si Santa / kathang-isip na tauhang nagbibigay ng regalo tuwing Pasko / matandang lalaki na nakapulang kasuotan, kaugnay ng Pasko
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
