Search results- Japanese - English

箍を外す

Hiragana
たがをはずす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
精神的な抑制や規律が外れて、羽目を外した状態になること。 / これまで守っていた制約や遠慮を捨てて、したいように振る舞うこと。
Easy Japanese Meaning
きまりやがまんをやめて、やりたいことをつよくしてしまうようす
What is this buttons?

After years of stress, he finally decided to let himself go.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

はずす

Kanji
外す
Verb
Japanese Meaning
取り付けてあるものを取り除くこと / 的などをねらいそこなうこと / 予定・義務・役割などから外れること / 順番・メンバーなどの中から抜けること / 期待・予想・一般的な考えからずれること
Easy Japanese Meaning
ついているものをとる。ねらったところにあたらない。
What is this buttons?

Please don't forget to remove your glasses before entering the meeting.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

外す

Hiragana
はずす
Verb
Japanese Meaning
外す; ボタンを外す(ボタンについて言及している場合); 留め具を外す / 取り外す; 脱ぐ / 去る; 逃げる / 回避する、かわす、またはそうしようとする / そらす(何かの動きまたは誰かの意図)
Easy Japanese Meaning
ついているものをとる。ばしょをはなれたり、あたるものをよけたりする。
What is this buttons?

Please don't forget to unfasten your necklace before you go out.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

つけはずし

Kanji
付け外し
Noun
Japanese Meaning
物を取り付けたり外したりすること。 / 取り付け可能で、必要に応じて外せるようになっていること。
Easy Japanese Meaning
なにかをつけたり、とったりすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★