Search results- Japanese - English

たいりつ

Kanji
対立
Verb
Japanese Meaning
対立する、互いに反対の立場をとること
Easy Japanese Meaning
あいてのいけんやあつまりと、はんたいしてむかいあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
对立 / 对抗 / 发生冲突
Chinese (Traditional) Meaning
對立 / 對抗 / 發生衝突
Korean Meaning
대립하다 / 맞서다 / 반대하다
Vietnamese Meaning
đối đầu / đối lập / xung đột
Tagalog Meaning
sumalungat / magkontra / magbangga
What is this buttons?

They are opposing in terms of opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他们在意见上存在分歧。

Chinese (Traditional) Translation

他們在意見上相互對立。

Korean Translation

그들은 의견 면에서 대립하고 있다.

Vietnamese Translation

Họ bất đồng về quan điểm.

Tagalog Translation

Nagkakasalungatan ang kanilang mga opinyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

たいりつ

Kanji
対立
Noun
Japanese Meaning
二つ以上のものが、互いに反する立場や意見を持って向かい合うこと。 / 対立する関係や状態。また、そのような争いや緊張が生じていること。
Easy Japanese Meaning
おたがいのいけんや立場がちがい、ゆずらず向かいあっていること
Chinese (Simplified) Meaning
对立 / 对抗 / 冲突
Chinese (Traditional) Meaning
對立 / 對抗 / 對峙
Korean Meaning
대립 / 대치 / 서로 맞서 충돌하는 상태
Vietnamese Meaning
sự đối lập / sự xung đột / sự đối kháng
Tagalog Meaning
pagsalungat / pagtutunggali / hidwaan
What is this buttons?

There is a serious opposition between them.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间存在着严重的对立。

Chinese (Traditional) Translation

他們之間存在嚴重的對立。

Korean Translation

그들 사이에는 심각한 대립이 존재하고 있다.

Vietnamese Translation

Giữa họ tồn tại một mâu thuẫn nghiêm trọng.

Tagalog Translation

May malubhang tunggalian sa pagitan nila.

What is this buttons?
Related Words

romanization

対立

Hiragana
たいりつ
Noun
Japanese Meaning
意見や利害・立場などが食い違い、互いに譲らず向かい合っていること / 敵対して争う関係にあること / 二つ以上のものが互いに反する性質・方向を持っていること
Easy Japanese Meaning
いけんやかんがえがちがい、たがいにゆずらずむかいあうこと。にくしみあうことがある
Chinese (Simplified) Meaning
对立 / 对抗 / 敌对
Chinese (Traditional) Meaning
互相對抗或敵對 / 發生衝突的狀態 / 立場相反的關係
Korean Meaning
대립 / 충돌 / 적대
Vietnamese Meaning
sự đối lập / sự xung đột / sự thù địch
Tagalog Meaning
pagkakasalungatan / sigalot / hidwaan
What is this buttons?

There is a serious opposition between them.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间存在严重的对立。

Chinese (Traditional) Translation

他們之間存在嚴重的對立。

Korean Translation

그들 사이에는 심각한 대립이 존재한다.

Vietnamese Translation

Giữa họ tồn tại một mâu thuẫn nghiêm trọng.

Tagalog Translation

May malubhang alitan sa pagitan nila.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

じりつ

Kanji
自立 / 侍立
Verb
Japanese Meaning
自立する: 他者や他のものに頼らず、自分の力で成り立つこと。経済的・精神的などの面で独り立ちすること。 / 侍立する: 身分の高い人のそばに控えて仕えること。そば近くに付き従って立つこと。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やたよりにたよらないで じぶんのちからで いきること
Chinese (Simplified) Meaning
独立 / 侍候在贵人身旁
Chinese (Traditional) Meaning
獨立、自力更生 / 在尊者旁侍立
Korean Meaning
자립하다 / (귀인 등을) 모시고 곁에 서 있다
Vietnamese Meaning
tự lập / hầu cận (bậc quyền quý)
Tagalog Meaning
magsarili; maging independiyente / maglingkod bilang alalay ng dignitaryo
What is this buttons?

He chose to leave home at a young age and be independent.

Chinese (Simplified) Translation

他年纪轻轻就离开家,选择独立生活。

Chinese (Traditional) Translation

他年輕時就離家,選擇靠自己獨立生活。

Korean Translation

그는 젊은 나이에 집을 떠나 스스로 자립하기로 선택했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rời nhà khi còn trẻ và chọn tự lập.

Tagalog Translation

Umalis siya sa bahay nang bata pa at pinili niyang umasa sa sarili.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

じりつ

Kanji
自律 / 自立 / 而立 / 侍立
Noun
Japanese Meaning
自分の意志や判断で行動し、他からの支配や制約を受けないこと。 / 他人の援助や支配から離れて、独り立ちすること。 / 三十歳のこと。また、その年齢に達して精神的・経済的に独り立ちしている状態をたとえていう語。 / 身分の高い人や主人のそばに控えて、付き従い仕えること。
Easy Japanese Meaning
人やものがほかのちからにたよらず、自分で考え動くこと
Chinese (Simplified) Meaning
自律 / 自立(独立) / 而立(指三十岁)
Chinese (Traditional) Meaning
自律 / 自立、獨立 / 三十歲之年
Korean Meaning
자율 / 자립 / 삼십세(이립)
Vietnamese Meaning
tự chủ / tự lập / tuổi 30
Tagalog Meaning
awtonomiya / pagsasarili / tatlumpung gulang
What is this buttons?

This country values autonomy.

Chinese (Simplified) Translation

这个国家重视自立。

Chinese (Traditional) Translation

這個國家重視自立。

Korean Translation

이 나라는 자립을 중시합니다.

Vietnamese Translation

Đất nước này coi trọng sự tự lập.

Tagalog Translation

Pinahahalagahan ng bansang ito ang sariling kakayahan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

りつお

Kanji
律雄 / 律夫
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「律雄」「律夫」などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで律雄や律夫と書くことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语人名(男名)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 可寫作「律雄」或「律夫」
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / ‘律雄’, ‘律夫’로 표기하는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản / tên riêng nam, có thể viết bằng kanji như 律雄, 律夫
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones na binibigkas na Ritsuo
What is this buttons?

Ritsuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

りつお是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

Ritsuo是我的摯友。

Korean Translation

리츠오는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ritsuo là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Ritsuo ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

りつい

Kanji
立位
Noun
Japanese Meaning
立った状態。立っている姿勢。 / 性交体位の一つで、立ったままで行う体位。
Easy Japanese Meaning
たったままの からだの かたちや ようすを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
站立式性交体位 / 立位性交姿势
Chinese (Traditional) Meaning
站立性交姿勢 / 站立體位 / 站姿性愛體位
Korean Meaning
입위 체위 / 서서 하는 성교 자세
Vietnamese Meaning
tư thế đứng khi quan hệ tình dục / giao hợp ở tư thế đứng
Tagalog Meaning
pakikipagtalik na nakatayo / posisyon ng pakikipagtalik na nakatayo / posisyon ng pagtatalik na nakatayo
What is this buttons?

He was excited to try the standing position.

Chinese (Simplified) Translation

他对尝试立位的姿势感到兴奋。

Chinese (Traditional) Translation

他興奮地想嘗試站立的姿勢。

Korean Translation

그는 서 있는 포즈를 시도해 보는 것에 흥분했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy phấn khích khi thử tư thế đứng.

Tagalog Translation

Nasasabik siyang subukan ang posang nakatayo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

対立

Hiragana
たいりつ
Noun
of two persons
Japanese Meaning
対立 / 反対 / 紛争 / 論争 / 膠着状態
Easy Japanese Meaning
いけんがあわず、たがいにはんたいしあうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
对立 / 冲突 / 对峙
Chinese (Traditional) Meaning
對立、對抗 / 衝突、爭端 / 對峙、僵持
Korean Meaning
대립 / 대치 / 갈등
Vietnamese Meaning
sự đối đầu / xung đột, mâu thuẫn / thế giằng co, bế tắc
Tagalog Meaning
pagsasalungat / tunggalian / alitan
What is this buttons?

The confrontation between their opinions required a thorough discussion before implementing the new policy.

Chinese (Simplified) Translation

他们的意见分歧需要在引入新政策之前进行详细讨论。

Chinese (Traditional) Translation

他們的意見分歧在引入新政策之前需要進行詳盡的討論。

Korean Translation

그들의 의견 대립은 새로운 정책을 도입하기 전에 자세한 논의를 필요로 했다.

Vietnamese Translation

Sự bất đồng quan điểm giữa họ đòi hỏi phải có những cuộc thảo luận kỹ lưỡng trước khi áp dụng chính sách mới.

Tagalog Translation

Kinailangan ng masusing talakayan ang kanilang pagtatalo sa opinyon bago ipatupad ang bagong patakaran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

対立遺伝子

Hiragana
たいりついでんし
Noun
Japanese Meaning
遺伝子座において、同じ位置を占める遺伝子のうち、互いに対立関係にあるもの。通常、1対の相同染色体上に1つずつ存在し、形質の違いをもたらす。
Easy Japanese Meaning
おやからもらう形のちがう同じ場所にあるげんのうのひとつひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
同一基因座上的不同基因形式 / 决定同一性状的不同基因变体 / 同源染色体相同位点上彼此对应的基因之一
Chinese (Traditional) Meaning
位於同一基因座、決定同一性狀的基因不同版本 / 同源染色體上相同位置的替代基因型態 / 一個基因位點的不同變異形式
Korean Meaning
같은 유전자 좌위에 존재하는 서로 다른 형태의 유전자 / 한 유전자의 서로 다른 변이형 / 상동염색체의 동일한 자리에서 대립하는 유전자
Vietnamese Meaning
alen; dạng biến thể của một gen tại một locus / một trong các phiên bản thay thế của cùng một gen
Tagalog Meaning
alelo / isa sa mga alternatibong anyo ng gene / magkakatunggaling anyo ng gene sa parehong lokus
What is this buttons?

This allele greatly affects the inheritance of color vision.

Chinese (Simplified) Translation

这个等位基因对色觉的遗传有很大的影响。

Chinese (Traditional) Translation

這個等位基因對色覺的遺傳有很大的影響。

Korean Translation

이 대립유전자는 색각의 유전에 큰 영향을 미칩니다.

Vietnamese Translation

Alel này có ảnh hưởng lớn đến sự di truyền của khả năng phân biệt màu sắc.

Tagalog Translation

Ang alel na ito ay may malaking epekto sa pagmamana ng paningin sa kulay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

たい

Suffix
morpheme
Japanese Meaning
「たい」は、動詞の連用形について、ある行為をしたいという願望を表す接尾辞。話し手の欲求や希望を直接的に表す。「見たい」「行きたい」「食べたい」など。 / 「たい」は、主に一人称(話し手)または二人称に近い主体の欲求を表す。三人称には通常用いられず、「~たがっている」などを用いる。 / 「たい」は、形式名詞的に用いて、願望一般を表す語としても使われることがある。「私のしたいこと」「やりたいことリスト」など。 / 「たい」は、補助的に用いられ、話し手の願望・希望・意向を柔らかく述べる働きを持つ。「~したいと思う」「~したい気がする」など。 / (文語的・古風な用法で)「たい」は、形容詞語幹や動詞語幹について、望ましい状態・好ましい性質を表すことがある。「慕わしき友に会いたい」「恋しき人に逢いたい」など。
Easy Japanese Meaning
どうしにつけて、じぶんがそれをしたいというきもちをあらわす。あるやであるにもつかい、ねがいをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
构成动词的愿望形,表示“想要(做某事)”。 / (与「ある」「である」及敬语连用)表示说话者的愿望:“我希望……/我但愿……”。
Chinese (Traditional) Meaning
表示願望;想要(做) / (僅接ある、である與敬語)表示祈願;但願/希望
Korean Meaning
동사에 붙어 바람·희망을 나타냄: ~고 싶다 / (ある·である, 존칭과 함께) 화자의 소망을 나타냄: ~이었으면 하다, ~하기를 바라다
Vietnamese Meaning
(hậu tố) chỉ ý muốn thực hiện hành động: muốn/ muốn làm … / (với ある, である và kính ngữ) diễn đạt ước/mong của người nói: mong rằng, ước rằng
Tagalog Meaning
gustong (gawin); nais (gawin) / (sa ある/である at magagalang) pahayag ng paghiling: 'sana', 'nawa'
What is this buttons?

I want to eat sushi.

Chinese (Simplified) Translation

我想吃寿司。

Chinese (Traditional) Translation

我想吃壽司。

Korean Translation

나는 초밥을 먹고 싶다.

Vietnamese Translation

Tôi muốn ăn sushi.

Tagalog Translation

Gusto kong kumain ng sushi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

table-tags

inflection-template

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

( )

( )

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★