Search results- Japanese - English

対立

Hiragana
たいりつ
Noun
Japanese Meaning
意見や利害・立場などが食い違い、互いに譲らず向かい合っていること / 敵対して争う関係にあること / 二つ以上のものが互いに反する性質・方向を持っていること
Easy Japanese Meaning
いけんやかんがえがちがい、たがいにゆずらずむかいあうこと。にくしみあうことがある
Chinese (Simplified) Meaning
对立 / 对抗 / 敌对
Chinese (Traditional) Meaning
互相對抗或敵對 / 發生衝突的狀態 / 立場相反的關係
Korean Meaning
대립 / 충돌 / 적대
Vietnamese Meaning
sự đối lập / sự xung đột / sự thù địch
Tagalog Meaning
pagkakasalungatan / sigalot / hidwaan
What is this buttons?

There is a serious opposition between them.

Chinese (Simplified) Translation

他们之间存在严重的对立。

Chinese (Traditional) Translation

他們之間存在嚴重的對立。

Korean Translation

그들 사이에는 심각한 대립이 존재한다.

Vietnamese Translation

Giữa họ tồn tại một mâu thuẫn nghiêm trọng.

Tagalog Translation

May malubhang alitan sa pagitan nila.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

対立

Hiragana
たいりつ
Noun
of two persons
Japanese Meaning
対立 / 反対 / 紛争 / 論争 / 膠着状態
Easy Japanese Meaning
いけんがあわず、たがいにはんたいしあうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
对立 / 冲突 / 对峙
Chinese (Traditional) Meaning
對立、對抗 / 衝突、爭端 / 對峙、僵持
Korean Meaning
대립 / 대치 / 갈등
Vietnamese Meaning
sự đối đầu / xung đột, mâu thuẫn / thế giằng co, bế tắc
Tagalog Meaning
pagsasalungat / tunggalian / alitan
What is this buttons?

The confrontation between their opinions required a thorough discussion before implementing the new policy.

Chinese (Simplified) Translation

他们的意见分歧需要在引入新政策之前进行详细讨论。

Chinese (Traditional) Translation

他們的意見分歧在引入新政策之前需要進行詳盡的討論。

Korean Translation

그들의 의견 대립은 새로운 정책을 도입하기 전에 자세한 논의를 필요로 했다.

Vietnamese Translation

Sự bất đồng quan điểm giữa họ đòi hỏi phải có những cuộc thảo luận kỹ lưỡng trước khi áp dụng chính sách mới.

Tagalog Translation

Kinailangan ng masusing talakayan ang kanilang pagtatalo sa opinyon bago ipatupad ang bagong patakaran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

小指対立筋

Hiragana
しょうしたいりつきん / こゆびたいりつきん
Noun
Japanese Meaning
小指側の手のひらにある短い骨格筋で、小指を親指の方へ近づける(対立させる)働きを持つ筋肉。 / 手の小指球(小指の付け根のふくらみ)を構成する筋の一つ。
Easy Japanese Meaning
てのひらのこゆびのつけねにあるきんにくで、こゆびをほかのゆびにちかづけるはたらきをする
Chinese (Simplified) Meaning
手部小鱼际的肌肉,解剖名为“小指对掌肌”。 / 使小指前移并向拇指方向对掌、旋转的肌肉。
Chinese (Traditional) Meaning
手掌小魚際的肌肉,負責使小指進行對掌(朝向拇指)運動 / 位於小指側的肌肉,幫助小指內收與內旋
Korean Meaning
손의 새끼손가락을 엄지 쪽으로 맞대게 하는 손바닥의 근육 / 손바닥 깊은 층에 위치한 소지 대립근 / 새끼손가락의 대립 운동을 담당하는 근육
Vietnamese Meaning
Cơ đối ngón út của bàn tay. / Cơ ở mô út giúp ngón út đối chiếu, kéo xương bàn V ra trước và vào trong.
What is this buttons?

He underwent surgery due to an injury to the opponens digiti minimi muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他因小指对掌肌的损伤而接受了手术。

Chinese (Traditional) Translation

他因小指對掌肌受傷而接受了手術。

Korean Translation

그는 새끼손가락 대립근 부상으로 수술을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được phẫu thuật do chấn thương cơ đối lập ngón út.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

対立遺伝子

Hiragana
たいりついでんし
Noun
Japanese Meaning
遺伝子座において、同じ位置を占める遺伝子のうち、互いに対立関係にあるもの。通常、1対の相同染色体上に1つずつ存在し、形質の違いをもたらす。
Easy Japanese Meaning
おやからもらう形のちがう同じ場所にあるげんのうのひとつひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
同一基因座上的不同基因形式 / 决定同一性状的不同基因变体 / 同源染色体相同位点上彼此对应的基因之一
Chinese (Traditional) Meaning
位於同一基因座、決定同一性狀的基因不同版本 / 同源染色體上相同位置的替代基因型態 / 一個基因位點的不同變異形式
Korean Meaning
같은 유전자 좌위에 존재하는 서로 다른 형태의 유전자 / 한 유전자의 서로 다른 변이형 / 상동염색체의 동일한 자리에서 대립하는 유전자
Vietnamese Meaning
alen; dạng biến thể của một gen tại một locus / một trong các phiên bản thay thế của cùng một gen
Tagalog Meaning
alelo / isa sa mga alternatibong anyo ng gene / magkakatunggaling anyo ng gene sa parehong lokus
What is this buttons?

This allele greatly affects the inheritance of color vision.

Chinese (Simplified) Translation

这个等位基因对色觉的遗传有很大的影响。

Chinese (Traditional) Translation

這個等位基因對色覺的遺傳有很大的影響。

Korean Translation

이 대립유전자는 색각의 유전에 큰 영향을 미칩니다.

Vietnamese Translation

Alel này có ảnh hưởng lớn đến sự di truyền của khả năng phân biệt màu sắc.

Tagalog Translation

Ang alel na ito ay may malaking epekto sa pagmamana ng paningin sa kulay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

小趾対立筋

Hiragana
しょうしたいりつきん
Noun
Japanese Meaning
小趾対立筋は、足の小趾(小指)を他の趾に向かって内転・対立させる働きをもつ足底の筋肉。小趾の運動と足のアーチの保持に関与する。
Easy Japanese Meaning
あしのいちばんちいさいゆびを、ほかのゆびのほうへうごかすきんにく
Chinese (Simplified) Meaning
足小趾对立肌 / 足底外侧肌肉,使小趾朝向其他趾运动
Chinese (Traditional) Meaning
足部使小趾作對立運動的肌肉 / 位於足外側,協助小趾靠攏其他趾的肌肉
Korean Meaning
발에서 새끼발가락을 대립시키는 근육 / 발바닥의 내재근으로 제5지를 발바닥 쪽으로 움직이게 하는 근육
Vietnamese Meaning
cơ đối chiếu ngón út (bàn chân) / cơ giúp đưa ngón út áp sát các ngón khác ở bàn chân
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen the opponens digiti minimi muscle of his foot.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行专门的锻炼,以锻炼足部的小趾对立肌。

Chinese (Traditional) Translation

他正在進行特別的運動來鍛鍊腳的小趾對立肌。

Korean Translation

그는 소지대립근을 강화하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang thực hiện một bài tập đặc biệt để tăng cường cơ đối ngón út của bàn chân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

母指対立筋

Hiragana
ぼしたいりつきん
Noun
Japanese Meaning
母指の付け根にある筋肉で、親指を他の指と向かい合わせる(対立させる)動きを行う筋肉。 / 手のひら側で、親指を掌の中央方向へ引き寄せる働きを持つ小さな骨格筋。
Easy Japanese Meaning
おやゆびをほかのゆびのほうへまげてうごかすためのてのきんにく
Chinese (Simplified) Meaning
拇对掌肌,负责拇指的对掌运动 / 位于手掌鱼际的深层肌之一 / 使拇指横过掌面与食指相对的肌肉
Chinese (Traditional) Meaning
拇指對掌肌 / 使拇指做對掌動作的肌肉 / 位於手掌大魚際的拇指肌之一
Korean Meaning
엄지맞섬근; 엄지손가락을 다른 손가락과 마주 대게 하는 손바닥의 근육 / 엄지의 대립(맞섬) 운동을 담당하는 무지구 근육
Vietnamese Meaning
cơ đối chiếu ngón cái ở mô cái bàn tay / cơ giúp ngón cái xoay và áp vào các ngón khác
What is this buttons?

My opponens pollicis muscle hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我的拇指对掌肌疼痛。

Chinese (Traditional) Translation

我的拇指對掌肌疼痛。

Korean Translation

제 엄지대립근이 아파요.

Vietnamese Translation

Cơ đối kháng của ngón cái tôi bị đau.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★