Search results- Japanese - English
Keyword:
たいしゃ
Kanji
退社 / 代謝 / 大赦 / 大社
Noun
Japanese Meaning
会社をやめること / 生体内で行われる物質の生成や分解などの化学反応 / 天皇または国家権力者が、大赦令によって一定範囲の者の刑罰を一挙に消滅させること / 出雲大社などの位の高い神社
Easy Japanese Meaning
からだのなかでたべものがちからやからだのもとになるはたらき
Chinese (Simplified) Meaning
辞职 / 代谢 / 大赦
Chinese (Traditional) Meaning
離職；辭職 / 代謝 / 大型神社
Korean Meaning
회사를 그만두거나 떠나는 일 / 생물체 내 물질·에너지 교환 작용 / 큰 신사
Vietnamese Meaning
sự trao đổi chất / rời công ty; nghỉ việc / đền lớn (Thần đạo)
Tagalog Meaning
pagbibitiw sa kompanya / metabolismo / pangunahing dambana
Related Words
たいし
Kanji
大志
Proper noun
Japanese Meaning
たいし：日本語の男性の名。「大志」「泰示」「大司」などの表記がある。 / 大志：大きなこころざし。高く大きな目標や望み。 / 泰示：おだやかで安定したさまをしめす「泰」と、しめし示す・あきらかにする意の「示」を用いた人名用漢字表記。 / 大司：おおきなつかさ、重要な官職を意味する語を用いた人名用漢字表記。
Easy Japanese Meaning
たいしはおとこのひとのなまえです。いろいろなかんじでかくことがあります。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 可写作“大志”“泰示”“大司”等。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 常見表記有「大志」、「泰示」、「大司」。
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 대志·泰示·大司 등으로 표기되는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (Taishi) / có thể viết bằng các chữ Hán: 大志, 泰示, 大司
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / ibinigay na pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
たいせん
Kanji
大戦 / 対戦
Noun
Japanese Meaning
英語の意味「a great war, a great battle」「a competition, especially related to sports」を踏まえて、日本語での意味を整理・補足してください。
Easy Japanese Meaning
おおきなせんそうのこと。また、しあいであいてとたたかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
大战；重大战争 / （体育等）对战；比赛对局
Chinese (Traditional) Meaning
大戰；重大戰爭 / 對戰；比賽（尤指體育）
Korean Meaning
큰 전쟁, 대규모 전쟁 / 스포츠·게임에서의 맞대결, 시합
Vietnamese Meaning
cuộc đại chiến / trận đấu (đối đầu, nhất là trong thể thao)
Tagalog Meaning
malaking digmaan; malaking labanan / pagtutuos o laban (lalo na sa isports)
Related Words
たいすう
Kanji
対数 / 大数
Noun
Japanese Meaning
複素数の絶対値を表す数学用語。複素平面上で原点からその点までの距離に相当する。 / 統計学などで、大きさのみを扱い、符号を考慮しない値としての数。
Easy Japanese Meaning
おなじ かずを なんかい かけたかを あらわす かず。おおきい かずの こと。
Chinese (Simplified) Meaning
对数（数学） / 大数 / 概数（近似数）
Chinese (Traditional) Meaning
對數 / 大數 / 概數
Korean Meaning
로그(수학) / 큰 수 / 대략적인 수
Vietnamese Meaning
(toán học) logarit / số lớn; số lượng lớn / số xấp xỉ
Tagalog Meaning
logaritmo / malaking bilang / tantyang bilang
Related Words
たいすけ
Kanji
泰輔
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「泰輔」「大輔」「太介」などの漢字が用いられる。 / 「たいすけ」という読みを持つ固有名詞全般。人名以外の名称として用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名，常写作“泰辅” / 日本男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名「泰輔」 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
たいさん
Kanji
退散
Verb
Japanese Meaning
その場から立ち去ること / 散り散りに分かれて去ること / （俗）さっさと引き下がること、逃げ出すこと
Easy Japanese Meaning
たくさんの人やものが ばらばらになって そのばしょから にげること
Chinese (Simplified) Meaning
散去、散开 / 逃离、溃散 / 撤退、离开现场
Chinese (Traditional) Meaning
散去、散開 / 解散、散場 / 逃離、迅速離開
Korean Meaning
해산하다 / 흩어지다 / 도망치다
Vietnamese Meaning
giải tán, tản ra / bỏ chạy, chuồn đi / rút lui khỏi nơi đó
Tagalog Meaning
maghiwa-hiwalay / kumalat / magpulasan
Related Words
たいさん
Kanji
退散 / 耐酸 / 大盞
Noun
Japanese Meaning
大きな盃（さかずき）。特に酒を飲むための大きめの杯。 / 酸に対する耐性や抵抗力。酸性の物質や環境に対して壊れたり溶けたりしにくい性質。 / 散って逃げ去ること。人々が四方に散らばって立ち去ること。また、その場から退く・引き下がること。
Easy Japanese Meaning
人びとがそのばからいなくなることや、はなればなれにちらばること
Chinese (Simplified) Meaning
大型清酒杯 / 耐酸性 / 散去、解散（群体离开）
Chinese (Traditional) Meaning
大型清酒杯 / 耐酸性 / 退散、散去、撤離
Korean Meaning
큰 사케잔 / 내산성 / 해산, 물러남
Vietnamese Meaning
chén sake lớn / tính kháng axit / sự giải tán, tản đi; sự bỏ chạy, rời đi
Tagalog Meaning
malaking tasa para sa sake / resistansiya sa asido / pagkakawatak-watak ng grupo
Related Words
體質
Hiragana
たいしつ
Kanji
体質
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体質 (“disposition of the body; body type; physique; (medicine) constitution; predisposition”)
Easy Japanese Meaning
からだのうまれつきのようす。びょうきになりやすさやふとりやすさなど。
Chinese (Simplified) Meaning
身体的素质与状况 / 身体类型、体格 / （医学）机体的先天素质；易感倾向
Chinese (Traditional) Meaning
身體的性質與傾向 / 體型；體格 / （醫）體內的構成與偏向；易罹病傾向
Korean Meaning
체질 / 체형 / 체격
Vietnamese Meaning
thể chất / tạng người / cơ địa (y học)
Tagalog Meaning
pangangatawan / konstitusyon ng katawan / likás na pagkiling ng katawan
Related Words
大差
Hiragana
たいさ
Noun
Japanese Meaning
二つ以上のものを比べたときに生じる、非常に大きな違い。差がとても開いていること。 / 競争・試合・選挙などで、勝敗・優劣の差がはっきりと大きくついている状態。
Easy Japanese Meaning
とても大きなちがいがあること。数字や結果がはっきりちがうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
巨大差异 / 悬殊差距 / 大幅差距
Chinese (Traditional) Meaning
巨大差距 / 懸殊差距 / 大幅差距
Korean Meaning
큰 차이 / 현저한 격차 / 압도적 차이
Vietnamese Meaning
sự khác biệt lớn / chênh lệch lớn / cách biệt lớn (về tỉ số/kết quả)
Related Words
大司
Hiragana
たいし / だいし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「大司」は、主に男性に用いられる人名で、「大きな司（つかさどる者）」という字義を持つ名前として解釈されることが多い。 / 歴史的・制度的な文脈では、「大司」は「大いなるつかさ」「高位の役職・官職」を意味する語として用いられる場合があるが、現代日本語では一般的ではなく、主に人名として認識される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
