Search results- Japanese - English

退散

Hiragana
たいさん
Noun
Japanese Meaning
人々が散り散りになって離れること / その場から立ち去ること、逃げ去ること / 妖怪や悪霊などを追い払うこと、退けること
Easy Japanese Meaning
人やものがばらばらにその場からいなくなることや、にげるように立ちさること
Chinese (Simplified) Meaning
散开、四散 / 解散 / 撤离、逃散
Chinese (Traditional) Meaning
四散離去 / 撤退 / 人群解散
Korean Meaning
무리가 흩어져 해산함 / 위협을 피해 도망쳐 물러남 / 흩어져 자리를 떠남
Vietnamese Meaning
sự giải tán / sự tản đi, phân tán / sự tháo chạy, rút lui
Tagalog Meaning
pagkakahiwa-hiwalay ng grupo / pagkalat / pag-alis o pagtakbo palayo ng pangkat
What is this buttons?

They dispersed immediately when the police arrived.

Chinese (Simplified) Translation

警察来了,所以他们立刻散开了。

Chinese (Traditional) Translation

因為警察來了,他們立刻退散。

Korean Translation

경찰이 오자 그들은 곧바로 물러났다.

Vietnamese Translation

Vì cảnh sát đến, họ đã nhanh chóng rút lui.

Tagalog Translation

Dumating ang mga pulis, kaya agad silang umatras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

退散

Hiragana
たいさん
Verb
Japanese Meaning
その場から立ち去ること、逃げ去ること。人々が散り散りになって去ること。 / (縁起担ぎ的に)悪いことや災いが起こらないように、その場を離れること。
Easy Japanese Meaning
人やものがそこからいなくなり、そのばがしずかになること
Chinese (Simplified) Meaning
散去;解散 / 散开;分散 / 逃离;撤离(多指成群离开)
Chinese (Traditional) Meaning
散去、解散 / 四散、分散開來 / 逃離、撤退
Korean Meaning
흩어지다 / 해산하다 / 물러가다
Vietnamese Meaning
giải tán, tản ra / bỏ chạy, rút lui / rời khỏi nơi đó (cả nhóm tản đi)
Tagalog Meaning
maghiwa-hiwalay / magsialisan / magpulasan
What is this buttons?

They dispersed immediately when the police arrived.

Chinese (Simplified) Translation

警察来了,所以他们立刻散开了。

Chinese (Traditional) Translation

因為警察來了,他們立刻散去。

Korean Translation

경찰이 오자 그들은 곧바로 흩어졌다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đến nên họ lập tức rút lui.

Tagalog Translation

Dumating ang mga pulis, kaya agad silang umatras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★