Search results- Japanese - English

鴨が葱を背負って来る

Hiragana
かもがねぎをしょってくる / かもがねぎをせおってくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
思いがけず好都合な条件や相手が向こうからやってくることのたとえ。 / 自分にとって都合のよいカモ(鴨)が、さらに自分に利益をもたらす要素(葱)まで備えて現れること。 / 相手の無知や世間知らずに付け込んで、簡単に利益が得られる状況を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
りえきになるあいてがじぶんからやってくるようすをたとえたことば
What is this buttons?

He spent his money as quickly as 'a duck comes bearing green onions', which means a fool and his money are soon parted.

What is this buttons?
Related Words

キーウィー

Hiragana
きいうぃい
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ニュージーランド原産の飛べない鳥キーウィのこと / キーウィフルーツ(キウイフルーツ)のこと / ニュージーランド人の俗称
Easy Japanese Meaning
ニュージーランドなどにいる はねをあまりつかわない ちいさなとり
What is this buttons?
Related Words

romanization

レーストラック

Hiragana
れえすとらっく
Noun
Japanese Meaning
競走用に設計された走路やコースのこと。特に自動車レースや競馬などが行われる施設やコース。
Easy Japanese Meaning
くるまやバイクがはやさをきそうための、まるいみちのあるばしょ
What is this buttons?
Related Words

romanization

ホモ・エレクトゥス

Hiragana
ほもえれくとぅす / ほもえれくとす
Kanji
直立原人
Proper noun
Japanese Meaning
ホモ・エレクトゥスは、約190万年前から約11万年前まで存在していたとされる化石人類の一種で、現生人類(ホモ・サピエンス)の祖先・近縁と考えられている霊長類ホモ属の絶滅種である。アフリカで誕生し、その後アジアやヨーロッパなど広範囲に拡散したとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのにんげんのなかまのなまえで、いまのにんげんのちかいそせんといわれる
What is this buttons?
What is this buttons?

トラックバック

Hiragana
とらっくばっく
Noun
Internet
Japanese Meaning
ブログなどで、自分の記事から他人の記事へリンクを張ったことを、相手の記事に自動的に通知するための仕組み。また、その通知自体。
Easy Japanese Meaning
じぶんの日記の文しょうが、ほかの人の日記かられんらくをもらうしくみ
What is this buttons?
Related Words

romanization

コスメチック

Hiragana
こすめちっく
Noun
Japanese Meaning
化粧品。メイクアップ用品。 / 外見をよく見せるための装飾や処置。見た目を整えるもの。
Easy Japanese Meaning
かおやはだをきれいにみせるためにぬるもののまとめたなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

リトルロック

Hiragana
りとるろっく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」 / 「小さな岩」「小岩」という意味の英語表現に由来する固有名詞
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかより少し南にある アーカンソー州のしゅと のまちの名前
What is this buttons?
Related Words

romanization

リトルロック

Hiragana
りとるろっく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック(Little Rock)」などに見られる固有名詞。英語で「小さな岩」の意。 / 地名や施設名、企業名などに用いられるカタカナ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまんなかあたりにある、アーカンソーしゅうのしゅとです
What is this buttons?
Related Words

romanization

天竺牡丹

Hiragana
てんじくぼたん
Noun
Japanese Meaning
キク科ダリア属の多年草の総称。観賞用として広く栽培され、赤・黄・白・紫など多彩な花色と八重咲きなど多様な花形をもつ。原産はメキシコで、日本には江戸時代末期に渡来した。別名「ダリア」。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけてさく はなが おおきい きれいな はな。いろが たくさんある。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ヤク
Kunyomi
わざわい / くるしむ
Character
kanji
Japanese Meaning
不運 / 不幸 / 災難
Easy Japanese Meaning
わるいことやうんがわるいことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
厄运 / 不幸 / 灾祸
What is this buttons?

He is in his unlucky year, so he needs to be particularly careful.

Chinese (Simplified) Translation

他正值厄年,所以必须格外小心。

What is this buttons?
Related Words

common

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★