Search results- Japanese - English
Keyword:
対バン
Hiragana
たいばん
Noun
Japanese Meaning
複数のバンドやアーティストが出演し、順番に演奏を行うライブイベントのこと。共演ライブ。 / （広義）二つ以上の音楽グループが同じ会場・同じ日程で行うコンサート。対決・合同のニュアンスを含むことが多い。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのバンドが、かわりばんこにえんそうするライブのこと
Chinese (Simplified)
联合演出（多组艺人分时段出演） / 共演专场 / 拼场演出
Related Words
対訳
Hiragana
たいやく
Noun
Japanese Meaning
二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。
Easy Japanese Meaning
もとの文と それをほかのことばにうつした文を ならべて書いたもの
Chinese (Simplified)
对译 / 双语对照本 / 原文与译文并排或对页呈现
Related Words
太陰潮
Hiragana
たいいんちょう
Noun
Japanese Meaning
天体の引力により海水面が周期的に昇降する現象。ここでは特に、月の引力によって生じる潮汐現象を指す。 / 月の位置や位相に応じて干満の程度が変化する潮の満ち引き。 / 太陰（＝月）を原因とする潮汐全般。太陽の影響による太陽潮と対比される概念。
Easy Japanese Meaning
つきの ひきしおと みちしおの ちからで おきる うみの みずの うごき
Chinese (Simplified)
月球引力引起的海潮 / 相对于太阳潮的月潮分量
Related Words
太陽潮
Hiragana
たいようちょう
Noun
Japanese Meaning
太陽の引力によって地球上の海水などに生じる潮汐
Easy Japanese Meaning
たいようの ひきしおで おきる うしおの みちひきや みなみの かわき
Chinese (Simplified)
由太阳引力引起的潮汐 / 海洋潮汐中相对月潮较弱的太阳分量 / 受太阳与地球位置关系变化影响的潮汐
Related Words
対位法
Hiragana
たいいほう
Noun
Japanese Meaning
音楽理論において、複数の独立した旋律を同時に進行させながら、全体として調和のとれた構成を作り出す技法。 / 文学・美術・思想などで、対立する要素や異なる主張を並置し、互いの関係性や緊張によって新たな意味や効果を生み出す構成法。
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうの音を おなじときに ちがう動きで あわせて きれいに きこえるように する音楽のほうほう
Chinese (Simplified)
复调音乐中按规则组合多个独立旋律的作曲法 / 以旋律对位为核心的音乐组织与写作原则
Related Words
滞麑
Hiragana
たいに
Noun
obsolete
Japanese Meaning
一定期間、鹿児島に滞在すること。古風な表現。
Easy Japanese Meaning
かごしまに とどまって くらすことを むかしの ことばで いう
Chinese (Simplified)
在鹿儿岛的逗留（古） / 滞留于鹿儿岛的状态（旧语）
Related Words
滞麑
Hiragana
たいげいする
Verb
obsolete
Japanese Meaning
ある場所に一定期間とどまること。滞在すること。
Easy Japanese Meaning
かつてのかごしまに とどまって くらすことを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
滞留于鹿儿岛（旧） / 留驻鹿儿岛（旧）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
タイムアウト
Hiragana
たいむあうと
Noun
Japanese Meaning
スポーツなどで、競技の進行を一時的に止めること。また、その時間。 / コンピューターなどで、一定時間操作や応答がない場合に処理を中断したり、強制終了したりすること。
Easy Japanese Meaning
スポーツでいったんしあいを止めて、そうだんしたり休んだりすること
Chinese (Simplified)
（体育）暂停 / 暂停时间 / 请求暂停
Related Words
耐水
Hiragana
たいすい
Noun
Japanese Meaning
水に対して抵抗性を持つこと、または水が染み込んだり、影響を受けたりしにくい性質。例：耐水性の紙、耐水加工された布など。
Easy Japanese Meaning
水や雨にぬれてもこわれないようにすること
Chinese (Simplified)
耐水性 / 抗水性
Related Words
タイヤル
Hiragana
たいやる
Proper noun
in-compounds
Japanese Meaning
台湾の先住民族「タイヤル族」を指す固有名詞 / タイヤル族に関連する事物や文化を指す語（複合語の構成要素として用いられる）
Easy Japanese Meaning
たいわんのでんとうてきなぶんかをもつ、げんじゅうみんのひとびとのなまえ
Chinese (Simplified)
泰雅族（台湾原住民族之一） / 泰雅人（该族群的成员）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
