Search results- Japanese - English

婿入

Hiragana
むこいり
Kanji
婿入り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
婿入り:結婚に際し、男性が妻の家に入ってその家の一員となること。また、その慣習や制度。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがけっこんして、つまのいえにはいってくらすこと。
Chinese (Simplified)
入赘 / 男方婚后迁入女方家生活 / 男方加入女方家族(户籍)
What is this buttons?

He decided to marry into her family.

Chinese (Simplified) Translation

他决定入赘。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

白無垢

Hiragana
しろむく
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な婚礼衣装の一つで、純白の生地で仕立てられた花嫁用の和装。多くの場合、神前式などの和風の結婚式で着用される。 / 白一色で統一された打掛(うちかけ)スタイルの花嫁衣裳。刺繍や織り柄も白で表現され、清浄さや無垢さを象徴する。
Easy Japanese Meaning
しんとうのけっこんしきでよめがきる、まっ白でかざりのあるきもの
Chinese (Simplified)
(日本神道婚礼)新娘穿的纯白婚礼和服 / 白地白纹的正式锦缎新娘和服
What is this buttons?

She wore a shiromuku and held her wedding ceremony at a shrine.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着白无垢,在神社举行了婚礼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

婿入

Hiragana
むこいり
Kanji
婿入り
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
婿として妻の実家に入ること。「婿入り」と同義で用いられる。 / 転じて、嫁ぎ先とは逆に、男性側が妻の家に入って生活・戸籍をともにする婚姻形態を指す。
Easy Japanese Meaning
むこがつまのいえにいってそのかぞくのいちいんになること
Chinese (Simplified)
(男子)入赘到女方家 / (婚后)作为女婿搬入女方家庭
What is this buttons?

He decided to marry into his wife's family.

Chinese (Simplified) Translation

他决定入赘。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

無効

Hiragana
むこう
Noun
Japanese Meaning
効力や有効性が認められないこと。また、その状態。 / 法律・契約・手続きなどが法的な効力を持たないこと。 / 設定・操作などが反映されず、機能しないこと。
Easy Japanese Meaning
ききめがないこと。きまりややくそくがつかえないこと。
Chinese (Simplified)
无效 / 失效 / 无效性
What is this buttons?

Your passport has become invalid.

Chinese (Simplified) Translation

您的护照已失效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

婿入り

Hiragana
むこいり
Verb
Japanese Meaning
婿入りは、男性が結婚に際して妻の家に入ること、または妻側の家に婿として入籍し、その家の一員となることを指す。家制度や家族形態の文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこがつまのいえのこどもになり、そのいえにはいってけっこんすること
Chinese (Simplified)
男子嫁入女方家庭 / 入赘于妻子家 / 上门入赘
What is this buttons?

He decided to marry into her family.

Chinese (Simplified) Translation

他决定入赘到她的家庭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

婿入り

Hiragana
むこいり
Noun
Japanese Meaning
結婚して妻の家に入ること、嫁方の家の一員になること。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがつまのいえのむすことしてそのいえのかぞくにはいること
Chinese (Simplified)
入赘(到女方家) / 入赘婚姻 / 被女方家庭收为女婿并归入其家族
What is this buttons?

He decided to marry into his wife's family.

Chinese (Simplified) Translation

他决定入赘。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

無效

Hiragana
むこう
Kanji
無効
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 無効
Easy Japanese Meaning
こうりょくが なくて つかえない こと
Chinese (Simplified)
不具法律或规则效力的状态 / 失去效用的情况 / 作废的状态
What is this buttons?

This contract has become invalid.

Chinese (Simplified) Translation

本合同已无效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

無效

Hiragana
むこう
Kanji
無効
Adjective
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 無効
Easy Japanese Meaning
ききめやりょこうなどがないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
不起作用的 / 无法律效力的 / 作废的
What is this buttons?

This contract has become invalid.

Chinese (Simplified) Translation

本合同已无效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無為

Hiragana
むい
Noun
Japanese Meaning
何もせずぶらぶらしていること / 積極的に行動しないこと / (道教) 作為的な行為を避け、自然の成り行きに任せること
Easy Japanese Meaning
なにもしないでいることや、人のちからをかりずにしぜんのなりゆきにまかせること
Chinese (Simplified)
懒散;无所事事 / (道家)不作为,顺其自然 / 无为而治;放任不干预
What is this buttons?

He is leading a life of idleness.

Chinese (Simplified) Translation

他过着无所事事的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無為

Hiragana
むい
Adjective
Japanese Meaning
人為的に何も行わないこと、作為のないこと。また、そのさま。 / 仏教・道教などで、煩悩や執着から離れ、原因や結果の連鎖を超えた絶対的・究極的な境地。
Easy Japanese Meaning
なにもしないでいるようすや、人のせいらくにしたがって、むりにうごかないこと
Chinese (Simplified)
懒散、无所作为 / (道家)不作人为干预,顺其自然 / (佛教)不由因缘所生的究竟法
What is this buttons?

He was tired of his idle and inactive days.

Chinese (Simplified) Translation

他厌倦了无所事事的日子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★