Search results- Japanese - English
Keyword:
婿
Onyomi
セイ
Kunyomi
むこ
Character
Japanese Meaning
新郎、婿、夫
Easy Japanese Meaning
むすめのおっとになるおとこ。または けっこんしてじぶんのむすめのおっとになったひと。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿;女儿的丈夫 / 新郎(旧) / 丈夫(用于“夫婿”等)
Chinese (Traditional) Meaning
女婿;女兒的丈夫 / 新郎(古) / 丈夫(古)
Korean Meaning
신랑 / 사위 / 남편
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể / chồng ở rể
婿
Hiragana
むこ
Affix
Japanese Meaning
新郎 / 婿
Easy Japanese Meaning
むこ。けっこんするおとこのひとや、むすめのだんなのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 新郎
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾語,表示某人的女婿、女方的丈夫 / 新郎
Korean Meaning
신랑·사위를 뜻하는 접미사
Vietnamese Meaning
chú rể / con rể
Tagalog Meaning
lalaking ikakasal / manugang na lalaki
Related Words
婿
Hiragana
むこ
Noun
Japanese Meaning
妻の家に入って、その家の家族の一員となった夫 / 娘の夫として迎え入れた男性 / 結婚する男性。花婿
Easy Japanese Meaning
けっこんするおとこ。 またはつまのいえのかぞくになったおとこ。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 赘婿 / 新郎
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 上門女婿(入贅的丈夫) / 新郎
Korean Meaning
데릴사위 / 사위 / 신랑
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể / người chồng ở rể
Tagalog Meaning
asawang lalaki na pumasok sa pamilya ng asawa / manugang na lalaki / lalaking ikakasal
Related Words
婿
Hiragana
むこ
Noun
Chūgoku
alt-of
dialectal
nonstandard
usually
Japanese Meaning
結婚によって家に迎え入れた男性。娘の夫として新たに家族となる男性を指す。 / 比喩的に、ある組織や家系に新しく加わった男性の一員。
Easy Japanese Meaning
けっこんしてそのいえにはいったおとこのひと。とくにむすめのおっと。
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 新郎 / 入赘的丈夫
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 新郎
Korean Meaning
사위 / 신랑
Vietnamese Meaning
con rể / chú rể
Tagalog Meaning
manugang na lalaki / lalaking ikakasal
Related Words
婿入
Hiragana
むこいり
Kanji
婿入り
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
婿入り:結婚に際し、男性が妻の家に入ってその家の一員となること。また、その慣習や制度。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがけっこんして、つまのいえにはいってくらすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
入赘 / 男方婚后迁入女方家生活 / 男方加入女方家族(户籍)
Chinese (Traditional) Meaning
入贅;男子婚後到女方家居住 / 女婿入門的婚俗
Korean Meaning
사위가 처가에 들어가 사는 일 / 데릴사위로 들어감 / 남편이 혼인 후 아내의 집에 입주하는 풍습
Vietnamese Meaning
sự ở rể (chú rể về sống với gia đình vợ) / việc chú rể gia nhập nhà vợ
Tagalog Meaning
pag-aasawa na ang lalaki ang lumilipat sa pamilya ng babae / pagpasok ng manugang na lalaki sa tahanan ng asawa / paninirahan ng bagong kasal sa pamilya ng babaeng asawa
Related Words
婿入
Hiragana
むこいり
Kanji
婿入り
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
婿として妻の実家に入ること。「婿入り」と同義で用いられる。 / 転じて、嫁ぎ先とは逆に、男性側が妻の家に入って生活・戸籍をともにする婚姻形態を指す。
Easy Japanese Meaning
むこがつまのいえにいってそのかぞくのいちいんになること
Chinese (Simplified) Meaning
(男子)入赘到女方家 / (婚后)作为女婿搬入女方家庭
Chinese (Traditional) Meaning
入贅到女方家 / 婚後遷入妻家生活 / 因入贅而改從妻姓(舊習)
Korean Meaning
사위로 들어가다 / 결혼 후 처가에 들어가 살다 / 아내의 집안에 들어가다
Vietnamese Meaning
làm rể, về ở nhà vợ / chuyển vào nhà vợ sau khi cưới / kết hôn theo lệ ở rể
Tagalog Meaning
pumasok bilang manugang na lalaki sa pamilya ng asawa / tumira sa tahanan ng asawa (lalaki) / mag-asawa at lumipat sa pamilya ng babae
Related Words
娘婿
Hiragana
むすめむこ
Noun
Japanese Meaning
娘の夫としての男性。婿。
Easy Japanese Meaning
じぶんのむすめとけっこんしたおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
女婿 / 女儿的丈夫 / 姑爷
Chinese (Traditional) Meaning
女婿 / 女兒的丈夫 / 女家對女兒丈夫的稱呼
Korean Meaning
사위 / 딸의 남편
Vietnamese Meaning
con rể / chồng của con gái
Tagalog Meaning
manugang na lalaki / asawa ng anak na babae
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit