Last Updated :2026/01/05

婿入り

Hiragana
むこいり
Verb
Japanese Meaning
婿入りは、男性が結婚に際して妻の家に入ること、または妻側の家に婿として入籍し、その家の一員となることを指す。家制度や家族形態の文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこがつまのいえのこどもになり、そのいえにはいってけっこんすること
Chinese (Simplified) Meaning
男子嫁入女方家庭 / 入赘于妻子家 / 上门入赘
Chinese (Traditional) Meaning
入贅到妻家 / 上門成為女婿
Korean Meaning
남자가 처가로 들어가 혼인하다 / 남자가 아내의 집안으로 들어가다
Vietnamese Meaning
về làm rể nhà vợ / kết hôn rồi sống với gia đình vợ / nhập gia vào nhà vợ
Tagalog Meaning
pumasok bilang manugang sa pamilya ng babae / mag-asawa at sumama sa pamilya ng asawang babae / tumira sa pamilya ng asawang babae bilang manugang
What is this buttons?

He decided to marry into her family.

Chinese (Simplified) Translation

他决定入赘到她的家庭。

Chinese (Traditional) Translation

他決定入贅到她的家。

Korean Translation

그는 그녀의 집안에 들어가 사위가 되기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định về làm rể nhà cô ấy.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang maging manugang sa pamilya niya.

What is this buttons?
Sense(1)

for a man to marry into his wife's family

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

for a man to marry into his wife's family

See correct answer

婿入り

彼は彼女の家族に婿入りすることを決めました。

See correct answer

He decided to marry into her family.

He decided to marry into her family.

See correct answer

彼は彼女の家族に婿入りすることを決めました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★