Search results- Japanese - English
Keyword:
そくはつ
Kanji
即発 / 束髪
Noun
Japanese Meaning
日本語の「そくはつ」には、主に「即発」と「束髪」という2つの表記があり、それぞれ意味が異なる名詞として用いられます。 / 1. 即発：きっかけや刺激を受けると、すぐに爆発・反応・行動などが起こること。また、そうした性質や状態を指す語。例：即発性、即発事故など。 / 2. 束髪：長い髪をひとまとめにして束ねた髪型。また、そのように束ねた髪そのもの。特に、伝統的な日本髪の一種や、髪を後ろでまとめ上げた女性の髪型を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
かみをひとつにあつめてむすんだりまとめたりしたかみのかたちのこと
Chinese (Simplified)
立即爆炸 / 束发（日本传统女性庞巴杜式发型）
Related Words
そくはつ
Kanji
即発
Verb
Japanese Meaning
すぐに爆発すること
Easy Japanese Meaning
そのばでいきなりつよくはじけてばくはつすること
Chinese (Simplified)
立即爆炸 / 即刻引爆 / 迅速爆裂
Related Words
即発
Hiragana
そくはつ
Noun
Japanese Meaning
即座に起こる爆発のこと
Easy Japanese Meaning
その場ですぐにばくはつすること
Chinese (Simplified)
立即爆炸 / 瞬时爆炸 / 即刻爆炸
Related Words
即発
Hiragana
そくはつ
Verb
Japanese Meaning
即座に発生させること / すぐに引き起こすこと
Easy Japanese Meaning
すぐにはじけて大きな力が出ることをあらわす
Chinese (Simplified)
立即爆炸 / 立刻引爆 / 瞬间爆炸
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
束髪
Hiragana
そくはつ
Noun
Japanese Meaning
髪をひとまとめにして結い上げた髪型。また、その髪のこと。 / 日本の伝統的な女性の髪型の一つで、前や側頭部の髪を高くまとめ上げた様式。 / 一般に、髪を束ねてまとめた状態や、そのようにした髪型を指す表現。
Easy Japanese Meaning
かみをひとつにまとめて上にたかくゆいあげた、ふるいおんなのかみがた
Chinese (Simplified)
把头发束拢扎起；束起的头发 / 日本传统女性发式，类似庞巴杜头
Related Words
はつお
Kanji
初男
Proper noun
Japanese Meaning
「初男（はつお）」という日本語の男性の名前。多くの場合、「初めて生まれた男の子」「最初の男子」などの意味合いを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。はじめてうまれたおとこのこをさすこともある。
Chinese (Simplified)
日语男性名，汉字作“初男”
Related Words
はつか
Kanji
二十日
Noun
Japanese Meaning
二十日: twenty days, twentieth day of the month
Easy Japanese Meaning
日や月を数えることばで 二十日や 二十日目のひをいう
Chinese (Simplified)
二十天 / 每月二十日
Related Words
はつあん
Kanji
発案
Noun
Japanese Meaning
思いついた考えや計画、アイデアを出すこと。また、その考えや計画自体。 / 新しい方法や仕組みなどを初めて考え出すこと。
Easy Japanese Meaning
あたらしいことややり方をはじめにかんがえて、みんなにしめすこと
Chinese (Simplified)
提议 / 建议 / 提案
Related Words
はつあん
Hiragana
はつあんする
Kanji
発案する
Verb
Japanese Meaning
考えを出すこと / 新しい企画や方法を思いついて示すこと
Easy Japanese Meaning
あたらしいやりかたやアイデアをはじめてかんがえて、人にしめすこと
Chinese (Simplified)
提出建议 / 提议 / 提出构想
Related Words
はつもの
Kanji
初物
Noun
Japanese Meaning
その年や季節に初めて収穫された農作物。また、その年や季節に初めて市場に出回る食材。 / 季節の変わり目などにおいて、その年に初めて経験した出来事や物事。 / 伝統的に、初物を食べると寿命が延びるなど、縁起が良いとされる習慣や文化的な概念。
Easy Japanese Meaning
その年やきせつにはじめてとれるたべものやさかななどのこと
Chinese (Simplified)
当季首次收获的作物 / 时令的第一批新鲜食材 / 首批收成的农产品
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
