Last Updated：2026/01/10
Sentence
This year's first crop was particularly delicious.
Chinese (Simplified) Translation
今年的初物特别美味。
Chinese (Traditional) Translation
今年的初物特別美味。
Korean Translation
올해 처음 나온 것은 특히 맛있었어요.
Indonesian Translation
Hasil panen pertama tahun ini terasa sangat lezat.
Vietnamese Translation
Món đầu mùa của năm nay đặc biệt ngon.
Tagalog Translation
Ang unang ani nitong taon ay talagang masarap.
Quizzes for review
See correct answer
This year's first crop was particularly delicious.
See correct answer
今年のはつものは特に美味しかったです。
Related words
はつもの
Kanji
初物
Noun
Japanese Meaning
その年や季節に初めて収穫された農作物。また、その年や季節に初めて市場に出回る食材。 / 季節の変わり目などにおいて、その年に初めて経験した出来事や物事。 / 伝統的に、初物を食べると寿命が延びるなど、縁起が良いとされる習慣や文化的な概念。
Easy Japanese Meaning
その年やきせつにはじめてとれるたべものやさかななどのこと
Chinese (Simplified) Meaning
当季首次收获的作物 / 时令的第一批新鲜食材 / 首批收成的农产品
Chinese (Traditional) Meaning
當季第一批收成 / 當季初採收的作物或農產品 / 本季首次上市的新鮮食材
Korean Meaning
계절의 첫 수확물 / 첫물 / 첫 수확
Indonesian
panen perdana musim / hasil panen awal musim / hasil musiman pertama
Vietnamese Meaning
sản vật đầu mùa / vụ thu hoạch đầu tiên trong mùa / nông sản đầu mùa
Tagalog Meaning
unang ani ng panahon / unang bunga ng panahon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
