Search results- Japanese - English

創出

Hiragana
そうしゅつ / そうしゅつする
Verb
Japanese Meaning
新しくつくりだすこと。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものをうみだすこと。なにもないところからつくる。
Chinese (Simplified) Meaning
创造 / 产生 / 开创
Chinese (Traditional) Meaning
創造 / 開創 / 產生
Korean Meaning
창출하다 / 새롭게 만들어 내다 / 생산해 내다
Vietnamese Meaning
tạo ra / sáng tạo / tạo mới
Tagalog Meaning
lumikha / bumuo / magbunga
What is this buttons?

We did brainstorming to create new ideas.

Chinese (Simplified) Translation

为了产生新的想法,我们进行了头脑风暴。

Chinese (Traditional) Translation

為了創造新的想法,我們進行了腦力激盪。

Korean Translation

새로운 아이디어를 창출하기 위해 우리는 브레인스토밍을 했습니다.

Vietnamese Translation

Để tạo ra những ý tưởng mới, chúng tôi đã tổ chức một buổi động não.

Tagalog Translation

Upang makabuo ng mga bagong ideya, nagsagawa kami ng brainstorming.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創出

Hiragana
そうしゅつ
Noun
Japanese Meaning
新しく作り出すこと。特に、価値・富・仕事・アイデア・文化などを生み出すこと。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものやかんがえをつくりだすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
创造 / 产生(新的事物或价值) / 开创
Chinese (Traditional) Meaning
創造 / 開創 / 產生新事物或價值
Korean Meaning
창출 / 새로 만들어 냄 / 가치나 성과를 새로이 만들어 냄
Vietnamese Meaning
sự tạo ra (cái mới) / sự sáng tạo / sự tạo lập
Tagalog Meaning
paglikha / pagbuo
What is this buttons?

Our team's goal is to create new ideas.

Chinese (Simplified) Translation

创造新想法是我们团队的目标。

Chinese (Traditional) Translation

創造新的想法是我們團隊的目標。

Korean Translation

새로운 아이디어를 창출하는 것이 우리 팀의 목표입니다.

Vietnamese Translation

Mục tiêu của đội chúng tôi là tạo ra những ý tưởng mới.

Tagalog Translation

Ang layunin ng aming koponan ay makabuo ng mga bagong ideya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しゅつ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
出: 出ること。外へ出ること。また、生まれ出ること。出産。 / 卒: 死ぬこと。逝去。 / 卒: 召使い・従者として仕える人。しもべ。家臣。
Easy Japanese Meaning
しゅつは、でることをいう。かんじにより、うまれることやしぬこと、つかえるひとのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
出;出生 / 死亡 / 仆人;男仆
Chinese (Traditional) Meaning
出現;出生 / 死亡 / 僕人;男僕
Korean Meaning
나옴·출생 / 사망 / 하인(남자 하인)
Vietnamese Meaning
sự xuất ra; sinh ra / chết / đầy tớ; gia nhân
Tagalog Meaning
paglabas o pagsilang / pagkamatay / lalaking utusan
What is this buttons?

He came out of the room.

Chinese (Simplified) Translation

他从房间里出来了。

Chinese (Traditional) Translation

他從房間出來了。

Korean Translation

그는 방에서 나왔습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đi ra khỏi phòng.

Tagalog Translation

Lumabas siya mula sa kwarto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんしゅつ

Kanji
演出
Noun
Japanese Meaning
演劇・映画・舞台などで、効果的な見せ方や構成・動きなどを考え、具体的に形にすること。また、その工夫や技法。 / 物事や状況を、受け手にとって印象的・効果的になるように整えたり仕組んだりすること。
Easy Japanese Meaning
げきやダンスで、ひょうげんのしかたやばしょなどをきめてまとめること
Chinese (Simplified) Meaning
舞台或影视的导演、调度 / 演出的呈现方式与效果 / 为营造效果的安排与设计
Chinese (Traditional) Meaning
導演工作;舞台或影視的調度與表現設計 / 舞台效果的安排與情境營造 / 為達戲劇效果的表現手法
Korean Meaning
연극·영화·공연을 계획하고 지휘하는 일 / 무대·영상의 구성과 효과를 설계하는 작업 / 특정한 분위기나 상황을 의도적으로 만들어 내는 행위
Vietnamese Meaning
dàn dựng sân khấu/chương trình / chỉ đạo nghệ thuật, đạo diễn / cách trình bày để tạo hiệu ứng
What is this buttons?

The direction of this movie is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影的演出很棒。

Chinese (Traditional) Translation

這部電影的導演手法非常出色。

Korean Translation

이 영화의 연출은 훌륭합니다.

Vietnamese Translation

Phần đạo diễn của bộ phim này thật tuyệt vời.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんしゅつ

Kanji
演出
Verb
Japanese Meaning
演出する:舞台・映画・イベントなどで、全体の構成や見せ方を考え、具体的に形にすること。 / 物事の効果的な見せ方や雰囲気を意図的につくり出すこと。
Easy Japanese Meaning
えんげきやイベントで、どううごくかや、みせかたをきめてつくること
Chinese (Simplified) Meaning
导演;执导(舞台、影视等) / 编排演出;安排场面 / 设计表现手法,制造效果
Chinese (Traditional) Meaning
執導、導演(戲劇或表演) / 設計並安排舞台效果與演出 / 製作、策劃演出流程
Korean Meaning
공연·영화 등을 연출하다 / 분위기·효과를 의도적으로 만들어 내다 / 의도적으로 꾸며 내다
Vietnamese Meaning
đạo diễn / dàn dựng (vở diễn/chương trình) / tạo không khí, hiệu ứng
What is this buttons?

He was in charge of directing the stage.

Chinese (Simplified) Translation

他负责舞台的导演工作。

Chinese (Traditional) Translation

他負責舞台的演出。

Korean Translation

그는 무대 연출을 담당했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đảm nhiệm việc đạo diễn sân khấu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

演出

Hiragana
えんしゅつする
Kanji
演出する
Verb
Japanese Meaning
物事を意図した通りの効果が出るように、順序立てて計画・構成し、実際の場面で具体的に形にすること。 / 舞台・映画・テレビ番組・イベントなどで、出演者の動きや照明・音響・小道具などを工夫して、全体としての見せ方を作り上げること。
Easy Japanese Meaning
しばいやえいがで、どうみせるかをきめて、ぜんたいをまとめること。
Chinese (Simplified) Meaning
导演(戏剧等) / 编排、策划演出 / 营造舞台效果
Chinese (Traditional) Meaning
導演;安排舞台效果 / 編排演出(如舞蹈、戲劇) / 策劃並上演
Korean Meaning
연출하다 / 무대에 올리다 / 무대화하다
Vietnamese Meaning
dàn dựng / đạo diễn sân khấu / biên đạo
Tagalog Meaning
magdirehe (ng palabas) / magtanghal / gumawa ng koreograpiya
What is this buttons?

He choreographed wonderfully for this stage.

Chinese (Simplified) Translation

他为这场演出做了精彩的导演。

Chinese (Traditional) Translation

他為這場舞台劇擔任了精彩的導演。

Korean Translation

그는 이 무대를 위해 훌륭한 연출을 했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dàn dựng vở diễn này rất xuất sắc.

Tagalog Translation

Nagdirek siya nang napakahusay para sa pagtatanghal na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

演出

Hiragana
えんしゅつ
Noun
Japanese Meaning
映画、演劇、または音楽公演の制作
Easy Japanese Meaning
ひとにみせるためにどうみせるかをかんがえきめること
Chinese (Simplified) Meaning
导演 / 编排与调度 / 舞台效果设计
Chinese (Traditional) Meaning
電影、戲劇、音樂演出的製作與安排 / 舞台或影視的導演與調度 / 演出的整體設計與呈現
Korean Meaning
영화·연극·공연에서 장면을 설계하고 배우와 무대를 지휘하는 일 / 특정한 효과나 분위기를 만들어 내는 구성·표현
Vietnamese Meaning
dàn dựng / đạo diễn / chỉ đạo biểu diễn
Tagalog Meaning
pagdidirehe ng pelikula, dula, o pagtatanghal / direksiyon ng isang palabas / produksiyon ng palabas o dula
What is this buttons?

His production for this stage performance cleverly combined visual effects and the actors' subtle timing, actively guiding the audience's interpretation and thereby redefining the work's themes.

Chinese (Simplified) Translation

在这次舞台演出中,他巧妙地将视觉效果与演员的微妙节奏相结合,通过积极引导观众的解读,重新定义了作品的主题。

Chinese (Traditional) Translation

他在這次舞台上的導演手法,巧妙地結合了視覺效果與演員微妙的節奏,並透過積極引導觀眾的詮釋,重新定義了作品的主題。

Korean Translation

이번 무대에서 그의 연출은 시각 효과와 배우의 미묘한 타이밍을 능숙하게 결합해 관객의 해석을 적극적으로 유도함으로써 작품의 주제를 재정의했다.

Vietnamese Translation

Trong vở diễn lần này, cách dàn dựng của anh ấy đã khéo léo kết hợp hiệu ứng thị giác với nhịp điệu tinh tế giữa các diễn viên, và bằng cách tích cực dẫn dắt cách hiểu của khán giả, đã tái định nghĩa chủ đề của tác phẩm.

Tagalog Translation

Ang pagdidirehe niya sa pagtatanghal na ito ay maingat na pinagsama ang mga visual na epekto at ang banayad na timing ng mga aktor, at sa pamamagitan ng aktibong paggabay sa interpretasyon ng mga manonood, muling binigyang-kahulugan ang tema ng obra.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

娩出

Hiragana
べんしゅつ
Verb
Japanese Meaning
出産すること。特に、胎児や胎盤などが母体から外へ出ること。
Easy Japanese Meaning
おなかのなかのあかちゃんをからだからだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
分娩 / 将胎儿娩出 / 排出胎盘等产物
Chinese (Traditional) Meaning
分娩 / 生下嬰兒 / 將胎兒由母體排出
Korean Meaning
분만하다 / 출산하다 / 태아나 태반을 배출하다
Vietnamese Meaning
sinh nở / sổ thai (y khoa) / tống xuất thai nhi
What is this buttons?

She gave birth to a healthy baby last night.

Chinese (Simplified) Translation

她昨晚生下了一个健康的婴儿。

Chinese (Traditional) Translation

她昨晚產下一個健康的嬰兒。

Korean Translation

그녀는 어젯밤 건강한 아기를 낳았습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã sinh một em bé khỏe mạnh vào đêm qua.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

娩出

Hiragana
べんしゅつ
Noun
Japanese Meaning
出産によって胎児や胎盤などが母体から外へ出ること。分娩。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんがはらの中から外にうまれて出てくること
Chinese (Simplified) Meaning
分娩,生产 / 胎儿或胎盘的排出 / 生育时的排出过程
Chinese (Traditional) Meaning
分娩 / 產子 / 排出胎兒
Korean Meaning
분만, 출산 / 태아나 태반을 몸 밖으로 내보내는 행위 / 산도에서의 배출
Vietnamese Meaning
sự sinh nở / sự đẻ (sản) / sự tống xuất thai khỏi tử cung
What is this buttons?

She chose to give birth at home.

Chinese (Simplified) Translation

她选择在家分娩。

Chinese (Traditional) Translation

她選擇在家中分娩。

Korean Translation

그녀는 집에서 분만하기로 선택했습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã chọn sinh tại nhà.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
しゅつ
Kunyomi
る /
Character
Japanese Meaning
出現
Easy Japanese Meaning
中からあらわれて外へでることをあらわすかんじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
出现;显现 / 向外;出去 / 产生;发出
Chinese (Traditional) Meaning
出現 / 顯現 / 冒出
Korean Meaning
나오다 / 나가다 / 출현
Vietnamese Meaning
xuất hiện / lộ ra / nổi lên
What is this buttons?

He leaves home at 6 o'clock every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天六点出门。

Chinese (Traditional) Translation

他每天六點出門。

Korean Translation

그는 매일 6시에 집을 나갑니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rời nhà lúc 6 giờ mỗi ngày.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★