Search results- Japanese - English
Keyword:
演出
Hiragana
えんしゅつ
Noun
Japanese Meaning
映画、演劇、または音楽公演の制作
Easy Japanese Meaning
ひとにみせるためにどうみせるかをかんがえきめること
Chinese (Simplified) Meaning
导演 / 编排与调度 / 舞台效果设计
Chinese (Traditional) Meaning
電影、戲劇、音樂演出的製作與安排 / 舞台或影視的導演與調度 / 演出的整體設計與呈現
Korean Meaning
영화·연극·공연에서 장면을 설계하고 배우와 무대를 지휘하는 일 / 특정한 효과나 분위기를 만들어 내는 구성·표현
Vietnamese Meaning
dàn dựng / đạo diễn / chỉ đạo biểu diễn
Tagalog Meaning
pagdidirehe ng pelikula, dula, o pagtatanghal / direksiyon ng isang palabas / produksiyon ng palabas o dula
Related Words
演出
Hiragana
えんしゅつする
Kanji
演出する
Verb
Japanese Meaning
物事を意図した通りの効果が出るように、順序立てて計画・構成し、実際の場面で具体的に形にすること。 / 舞台・映画・テレビ番組・イベントなどで、出演者の動きや照明・音響・小道具などを工夫して、全体としての見せ方を作り上げること。
Easy Japanese Meaning
しばいやえいがで、どうみせるかをきめて、ぜんたいをまとめること。
Chinese (Simplified) Meaning
导演（戏剧等） / 编排、策划演出 / 营造舞台效果
Chinese (Traditional) Meaning
導演；安排舞台效果 / 編排演出（如舞蹈、戲劇） / 策劃並上演
Korean Meaning
연출하다 / 무대에 올리다 / 무대화하다
Vietnamese Meaning
dàn dựng / đạo diễn sân khấu / biên đạo
Tagalog Meaning
magdirehe (ng palabas) / magtanghal / gumawa ng koreograpiya
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
