Search results- Japanese - English
Keyword:
禅
Onyomi
ゼン
Kunyomi
ゆずる
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
中国皇帝の犠牲の儀式 / 中国皇帝の退位 / 瞑想の集中 / 禅、禅仏教
Easy Japanese Meaning
こころをしずめるためにすわることをだいじにするぶっきょう
Chinese (Simplified) Meaning
帝王祭地之礼(封禅中的“禅”) / 禅让(退位传位) / 禅定;禅宗
Chinese (Traditional) Meaning
佛教的禪定;禪宗 / 古:封禪禮中的「禪」,帝王祭地之禮 / 古:禪讓;帝王讓位、傳位
Korean Meaning
선정; 선불교 / 중국 고대 천자의 제사 의례 / 천자의 선위
Vietnamese Meaning
Thiền; thiền định; Thiền tông (Phật giáo). / Thiện nhượng; nhường ngôi (của hoàng đế). / Lễ thiện (trong phong thiện) – nghi lễ tế tự của hoàng đế.
Tagalog Meaning
seremonyang sakripisyo ng emperador sa Tsina / abdikasyon ng emperador sa trono / Zen; malalim na pagmumuni-muni (dhyana)
Related Words
禪
Onyomi
ゼン
Kunyomi
ゆずる
Character
Jinmeiyō
kanji
kyūjitai
Japanese Meaning
ディヤーナ、深い瞑想、観想
Easy Japanese Meaning
しずかにすわって、こころをおちつかせることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
禅定;深度冥想 / 静观;沉思 / 禅宗(佛教宗派)
Chinese (Traditional) Meaning
禪定;禪修 / 深度冥想;靜觀 / 禪宗(佛教的宗派)
Korean Meaning
선 / 선정 / 관조
Vietnamese Meaning
thiền / thiền định / quán chiếu
Tagalog Meaning
malalim na pagninilay / pagmumuni-muni / kontemplasyon
Related Words
繕
Onyomi
ゼン
Kunyomi
つくろう
Character
kanji
Japanese Meaning
繕い / 修理
Easy Japanese Meaning
もののこわれたところをなおして、ととのえること。ふくのやぶれをぬってなおす。
Chinese (Simplified) Meaning
修补(衣物等) / 修缮,修理 / 誊写,抄写
Chinese (Traditional) Meaning
修補、修理 / 修繕、整修 / 謄寫、繕寫
Korean Meaning
수선하다 / 기우다 / 다듬다
Vietnamese Meaning
vá, sửa chữa (vải, quần áo) / chắp vá; tu bổ, sửa sang / chỉnh trang; giữ bề ngoài
Tagalog Meaning
pagtatagpi ng punit o butas (sa tela) / pagkukumpuni / pag-aayos ng sira
Related Words
おぜん
Kanji
お膳
Noun
Japanese Meaning
食事を載せるための、脚の付いた小さな台や膳。特に儀礼的・祝祭的な料理を盛り付けるために用いられるもの。 / 転じて、そこで供される料理一式や食事そのものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あしがついたたなうえのようなうつわで、おいわいのごちそうなどをのせるもの
Chinese (Simplified) Meaning
有四脚的托盘,用于摆放节庆菜肴 / 日式膳几,用餐时承放菜肴的托台 / 供奉或宴席用的有脚食盘
Chinese (Traditional) Meaning
傳統四腳食案,用於擺放節慶菜餚 / 小型膳桌
Korean Meaning
네 다리가 달린 쟁반형 상 / 잔치나 제사에서 음식 올리는 상 / 개인 식사용 소형 상
Vietnamese Meaning
khay/bàn khay có bốn chân dùng bày thức ăn lễ, nghi thức / mâm có chân nhỏ để dọn cơm, phục vụ bữa ăn trang trọng / khay có chân dùng đặt đồ cúng hoặc món ăn trong dịp đặc biệt
Related Words
とぜん
Kanji
徒然
Adjective
Japanese Meaning
することがなくて退屈なさま / とりとめがなく、ひとりでにあれこれ思うさま / しみじみと物寂しいさま
Easy Japanese Meaning
することがなくて、たいくつで、なんとなく日をすごしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
闲散的 / 百无聊赖的 / 枯燥无聊的
Chinese (Traditional) Meaning
閒散的 / 百無聊賴的 / 無所事事的
Korean Meaning
한가로운 / 무료한 / 심심한
Vietnamese Meaning
nhàn rỗi, rỗi rãi / tẻ nhạt, buồn chán / vô sự, vô công rồi nghề
Related Words
とぜん
Hiragana
つれづれ
Kanji
徒然
Noun
Japanese Meaning
することがなくて退屈なこと。暇で所在ないさま。 / 物事にこだわらず、しみじみとした感慨にふけること。また、その心境。
Easy Japanese Meaning
することがなくて、ひまなようす。または、なんとなくたいくつな気もち。
Chinese (Simplified) Meaning
闲散 / 无聊 / 枯燥乏味
Chinese (Traditional) Meaning
閒散 / 無聊 / 百無聊賴
Korean Meaning
한가함 / 무료함 / 권태
Vietnamese Meaning
sự nhàn rỗi / sự tẻ nhạt / nỗi buồn chán
Related Words
ぜんいん
Kanji
全員 / 禅院
Noun
Japanese Meaning
ぜんいん(全員): ある集団・グループに属している人々を一人残らず含めた、すべての人。メンバー全体。 / ぜんいん(禅院): 禅宗に属する寺院。または禅の修行や儀式が行われる寺院の建物や施設。
Easy Japanese Meaning
すべてのひとのこと。べつのいみで、ぜんのおてらのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
所有人;全体成员 / 禅宗寺院;禅寺
Chinese (Traditional) Meaning
所有人 / 全體成員 / 禪寺
Korean Meaning
모든 사람 / 선종 사찰
Vietnamese Meaning
tất cả mọi người / thiền viện
Tagalog Meaning
lahat ng kasapi / templong Zen
Related Words
ぜんにん
Kanji
前任 / 善人
Noun
Japanese Meaning
ある役職・仕事を以前に務めていた人 / 善良な性格や行いを持つ人、善い人
Easy Japanese Meaning
ぜんにんは、前にそのしごとをしていた人のこと。また、心がよい人のこと。
Chinese (Simplified) Meaning
前任 / 善良的人
Chinese (Traditional) Meaning
前任 / 善人
Korean Meaning
전임자 / 선한 사람
Vietnamese Meaning
người tiền nhiệm / người tốt
Tagalog Meaning
nauna sa tungkulin / mabuting tao
Related Words
ぜんら
Kanji
全裸
Noun
Japanese Meaning
からだに何も身につけていないこと。全くの裸であること。
Easy Japanese Meaning
からだに なにも きていない すがたの こと
Chinese (Simplified) Meaning
全裸 / 赤身裸体 / 一丝不挂
Chinese (Traditional) Meaning
全裸 / 一絲不掛 / 赤身裸體
Korean Meaning
옷을 하나도 입지 않은 상태 / 알몸, 벌거벗은 몸 / 전라 상태
Vietnamese Meaning
trạng thái không mặc gì / trần truồng hoàn toàn / khỏa thân
Tagalog Meaning
ganap na kahubaran / walang saplot / ubod-hubad
Related Words
ぜんど
Kanji
全土
Noun
Japanese Meaning
ある地域全体を指す語。全国、国土全域などを表す。
Easy Japanese Meaning
くにの ぜんぶの とちの こと
Chinese (Simplified) Meaning
全国范围 / 全境 / 整个国家领土
Chinese (Traditional) Meaning
整個國土 / 全境 / 全國境內
Korean Meaning
전국 전체 / 국토 전역 / 한 나라의 모든 땅
Vietnamese Meaning
toàn bộ lãnh thổ (của một nước) / toàn bộ đất nước / toàn quốc
Tagalog Meaning
buong bansa / buong teritoryo ng bansa / lahat ng lupain ng bansa
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit