Last Updated：2026/01/08
Sentence
She repaired my jeans using the darning technique.
Chinese (Simplified) Translation
她用缝补的手艺帮我把牛仔裤修好了。
Chinese (Traditional) Translation
她用縫補的技巧幫我修好了牛仔褲。
Korean Translation
그녀는 꿰매는 기술을 사용해 내 청바지를 수선해 주었습니다.
Indonesian Translation
Dia memperbaiki jeans saya dengan menggunakan teknik menambal.
Vietnamese Translation
Cô ấy đã dùng kỹ thuật vá để sửa quần jean cho tôi.
Tagalog Translation
Ginamit niya ang teknik ng pag-aayos para kumpunihin ang aking jeans.
Quizzes for review
See correct answer
She repaired my jeans using the darning technique.
See correct answer
彼女は繕の技術を使って、私のジーンズを修理してくれました。
Related words
繕
Onyomi
ゼン
Kunyomi
つくろう
Character
kanji
Japanese Meaning
繕い / 修理
Easy Japanese Meaning
もののこわれたところをなおして、ととのえること。ふくのやぶれをぬってなおす。
Chinese (Simplified) Meaning
修补（衣物等） / 修缮，修理 / 誊写，抄写
Chinese (Traditional) Meaning
修補、修理 / 修繕、整修 / 謄寫、繕寫
Korean Meaning
수선하다 / 기우다 / 다듬다
Indonesian
menisik / menambal / memperbaiki (pakaian/kerusakan kecil)
Vietnamese Meaning
vá, sửa chữa (vải, quần áo) / chắp vá; tu bổ, sửa sang / chỉnh trang; giữ bề ngoài
Tagalog Meaning
pagtatagpi ng punit o butas (sa tela) / pagkukumpuni / pag-aayos ng sira
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
