Search results- Japanese - English

千両役者

Hiragana
せんりょうやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
歌舞伎などで、特に人気や実力のある看板俳優を指す語。また転じて、ある分野で特に目立って活躍する人。
Easy Japanese Meaning
とてもにんきがあり、しばいがうまいやくしゃのこと
Chinese (Simplified)
顶级明星演员 / 当红名角 / 台柱子
What is this buttons?

She is the prima donna of that theater company.

Chinese (Simplified) Translation

她是那个剧团的招牌演员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

占領

Hiragana
せんりょう
Noun
Japanese Meaning
占領、押収
Easy Japanese Meaning
人や国がちからでよその土地や場所を自分のものとしてにぎること
Chinese (Simplified)
对区域或设施的占领行为 / 军事占领 / 夺取并掌控的行为
What is this buttons?

The occupation of another country's territory, if carried out without regard for historical context, can have serious consequences under international law and may undermine regional stability over the long term.

Chinese (Simplified) Translation

占领他国领土,如果无视历史背景进行,可能在国际法上带来严重后果,并可能长期损害地区稳定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

船尾楼甲板

Hiragana
せんびろうかんぱん
Noun
Japanese Meaning
船の後部にある上層甲板の一部で、操舵や指揮、見張りなどに用いられる場所 / 軍艦や大型船で、船尾側に設けられた甲板構造物全体、またはその最上部の甲板 / 船の船尾付近に位置し、艦橋や居住区、指揮所などと連続して配置されることがある甲板
Easy Japanese Meaning
ふねの一ばんうしろにある、すこし高くなったゆかの部分
Chinese (Simplified)
船尾的上层甲板 / 船舶艉楼的顶层甲板
What is this buttons?

He was looking at the sea from the poop deck.

Chinese (Simplified) Translation

他在船尾的甲板上眺望着大海。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

選球眼

Hiragana
せんきゅうがん
Noun
Japanese Meaning
野球で、ボールかストライクかを見極める能力。 / 打者として、好球だけを選んで打とうとする判断力。
Easy Japanese Meaning
ストライクかボールかをよく見分ける力のこと。球をむやみにふらない力。
Chinese (Simplified)
辨别投球是否为好球的眼力 / 打者对好球区的判断能力 / 选球能力
What is this buttons?

His batting eye is amazing.

Chinese (Simplified) Translation

他的选球眼很棒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

千変万化

Hiragana
せんぺんばんか
Verb
Japanese Meaning
さまざまに変化すること。状況や様相が刻々と変わるさま。
Easy Japanese Meaning
かたちやようすが、つぎつぎとさまざまに変わりつづけること
Chinese (Simplified)
引发无数变化 / 呈现出多种变化 / 不断发生变化
What is this buttons?

This world continues to give rise to innumerable changes.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界在不断变化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

千古不易

Hiragana
せんこふえき
Noun
Japanese Meaning
永遠に変わることがないさま、いつまでも同じであること。
Easy Japanese Meaning
とてもながいあいだ、かわらないこと。いつまでもおなじようすであること。
Chinese (Simplified)
永恒不变 / 亘古不变 / 恒久不变
What is this buttons?

This eternally unchanging truth does not change even as the times change.

Chinese (Simplified) Translation

这条千古不易的真理,即使时代变迁也不会改变。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

先輩

Hiragana
せんぱい
Noun
Japanese Meaning
学校の先輩、職場に先に入社した人、先輩、年長者
Easy Japanese Meaning
がっこうやしごとで、じぶんよりさきにはいったひと。としうえのひとにもいう。
Chinese (Simplified)
高年级的同学(学长、学姐) / 在职场或团体中先入职、资历更深者;前辈 / 年长者
What is this buttons?

An upperclassman taught me Japanese today.

Chinese (Simplified) Translation

前辈今天教了我日语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一字千金

Hiragana
いちじせんきん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
非常に価値のあるひと言・一文字 / 名筆・すぐれた書や筆跡をほめる語 / 並ぶもののない厚意・きわめてありがたい恩恵やはからい
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつなひとことやじがとてもよいことのたとえまたとてもありがたいたすけやめぐみのこと
Chinese (Simplified)
比喻言辞或文字极其珍贵、价值极高 / 指字迹或书法极佳,珍贵非常 / 无与伦比的厚恩、厚赐
What is this buttons?

I think his advice is worth a thousand gold per word.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的建议一字千金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

セントキッツ・ネイビス

Hiragana
せんときっつねいびす
Proper noun
Japanese Meaning
カリブ海に位置する島国。正式名称はセントクリストファー・ネイビス。
Easy Japanese Meaning
かりぶかいにある、ふたつのしまからなるくにのなまえ。
Chinese (Simplified)
圣基茨和尼维斯(加勒比海双岛国家) / 圣克里斯托弗和尼维斯(同义名称)
What is this buttons?

My dream is to go to Saint Kitts and Nevis.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是去圣基茨和尼维斯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

線形代数

Hiragana
せんけいだいすう
Noun
Japanese Meaning
ベクトル空間や線形写像、行列などを扱う数学の一分野で、連立一次方程式の解法や、空間の構造の理解に用いられる理論。
Easy Japanese Meaning
すうがくのぶんや。たくさんのかずやしきをまとめてあつかい、けいさんのきまりをまなぶ。
Chinese (Simplified)
研究向量空间、线性变换与矩阵的数学分支 / 处理线性方程组及其性质的代数学 / 以线性结构为核心的数学理论
What is this buttons?

Linear algebra is a branch of mathematics that studies the theory of vector spaces and linear transformations.

Chinese (Simplified) Translation

线性代数是研究向量空间理论和线性变换的数学分支。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★