Last Updated
：2026/01/09
千両役者
Hiragana
せんりょうやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
歌舞伎などで、特に人気や実力のある看板俳優を指す語。また転じて、ある分野で特に目立って活躍する人。
Easy Japanese Meaning
とてもにんきがあり、しばいがうまいやくしゃのこと
Chinese (Simplified) Meaning
顶级明星演员 / 当红名角 / 台柱子
Chinese (Traditional) Meaning
當紅巨星；明星演員 / 台柱；王牌演員 / 首席演員；一線明星
Korean Meaning
간판 스타 배우 / 흥행을 책임지는 명배우 / 최고의 인기를 누리는 주연 배우
Indonesian
aktor bintang / primadona panggung / aktor papan atas
Vietnamese Meaning
ngôi sao sân khấu / diễn viên ngôi sao hàng đầu / diễn viên đắt giá
Tagalog Meaning
pangunahing artista / sikat na bida / tampok na artista
Sense（1）
prima donna, star actor
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
千両役者
See correct answer
She is the prima donna of that theater company.
See correct answer
彼女はその劇団の千両役者だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
