Search results- Japanese - English

調和解析

Hiragana
ちょうわかいせき
Noun
Japanese Meaning
調和解析
Easy Japanese Meaning
音や波の形を、やさしい波の足し算に分けてくらべて考える学問
Chinese (Simplified)
研究傅里叶级数、傅里叶变换等的性质与应用的数学分支 / 利用频谱与谐波方法分析函数、信号或数据的理论 / 在群与表示论框架下研究函数与算子的分解的分析方法
What is this buttons?

He is an expert in harmonic analysis.

Chinese (Simplified) Translation

他是调和分析的专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

瑕疵担保責任

Hiragana
かしたんぽせきにん
Noun
Japanese Meaning
売買や請負などの契約において、目的物に隠れた欠陥(瑕疵)があった場合に、売主や請負人などが負わなければならない法律上の責任。契約当事者の一方が、相手方に対してその欠陥について修補、代替物の引渡し、損害賠償などを行う義務。 / 民法旧条文(2020年4月の民法改正前)で用いられていた用語で、改正後は「契約不適合責任」として規定されているが、現在も実務や不動産取引などで慣用的に用いられることがある責任概念。
Easy Japanese Meaning
売ったものにかくれたこしょうがあったときに、売った人がとるべき責任のこと
Chinese (Simplified)
因标的物存在瑕疵而负的担保责任 / 卖方对隐藏缺陷承担的法定责任 / 对商品或工程缺陷的赔偿义务
What is this buttons?

This contract includes a warranty against defects.

Chinese (Simplified) Translation

本合同包含瑕疵担保责任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筆跡学

Hiragana
ひっせきがく
Noun
Japanese Meaning
筆跡学とは、文字の書き方・筆跡の特徴から書き手の性格や心理状態などを分析・研究しようとする学問・方法。 / 筆跡を通じて人格や行動傾向を推定しようとする性格判断法。 / サインや手書き文書の筆跡を調べて、本人確認や偽造の有無を鑑定する分野を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
人が書いたじの形や書き方から、その人の性かくや気持ちなどをしらべる学問
Chinese (Simplified)
研究笔迹与人格、心理特征关系的学科 / 通过笔迹分析推测个性与能力的方法 / 以书写特征解读个人性格的研究
What is this buttons?

Graphology is the study of determining a person's character or condition from their handwriting.

Chinese (Simplified) Translation

笔迹学是一门从笔迹中解读人的性格和状态的学问。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筆跡學

Hiragana
ひっせきがく
Kanji
筆跡学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 筆跡学 (“graphology”)
Easy Japanese Meaning
てがみやじぶんのかきかたをみて、そのひとのせいかくをしらべるがくもん
Chinese (Simplified)
研究笔迹与人格、心理关系的学科 / 通过笔迹分析人的性格与心理的方法
What is this buttons?

Graphology is a study that interprets a person's character and abilities from their handwriting.

Chinese (Simplified) Translation

笔迹学是一门从笔迹中读出人的性格和能力的学问。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

石油化学

Hiragana
せきゆかがく
Noun
Japanese Meaning
石油から得られる原料を使って化学製品をつくる化学の一分野。石油化学工業とも。
Easy Japanese Meaning
せきゆから、まいにちつかうもののもとになるざいりょうをつくるかがく。
Chinese (Simplified)
研究石油及其衍生物化学性质与反应的学科 / 以石油、天然气为原料生产化学品的领域 / 石油化工的总称
What is this buttons?

He is an expert in petrochemistry.

Chinese (Simplified) Translation

他是石油化工专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

青金石

Hiragana
せいきんせき
Noun
Japanese Meaning
青金石の意味は、鉱物の一種である「ラズライト」を指し、ラピスラズリを構成する主要な鉱物成分の一つです。 / また、装飾品や宝石として古くから利用され、深い青色が特徴的な鉱石を表します。
Easy Japanese Meaning
とてもあおいいろのかたいいしで、るりというほうせきのおもなもとになる
Chinese (Simplified)
(矿物)方钠石族的蓝色含硫铝硅酸盐矿物,是青金石(宝石)的主要成分之一。 / 天青石;青金石岩中的主要蓝色矿物成分。
What is this buttons?

This beautiful lapis lazuli necklace is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

这条美丽的青金石项链是我的最爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実績

Hiragana
じっせき
Noun
Japanese Meaning
成果; 実際の結果
Easy Japanese Meaning
これまでにしたことの、ほんとうの結果。かずなどでしめせるもの。
Chinese (Simplified)
业绩 / 实际成果 / 实际成绩
What is this buttons?

He was chosen as the leader of the new project based on his achievements over the past ten years.

Chinese (Simplified) Translation

他凭借过去十年的业绩,被选为新项目的负责人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

懐石料理

Hiragana
かいせきりょうり
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的なコース形式の料理で、季節感や見た目、器との調和を重視し、少量多品目の料理を順に供する食事形態。茶懐石に由来し、現在は主に宴席や高級和食として提供される。
Easy Japanese Meaning
おちゃのためのりょうり。きせつのたべものをすこしずつだす。
Chinese (Simplified)
日本茶道中的多道精致料理,强调时令食材与清淡口味 / 高级日式套餐,讲究摆盘与季节感
What is this buttons?

I can't forget the impression when I ate kaiseki for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忘记第一次吃怀石料理时的感动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宝石

Hiragana
ほうせき
Noun
Japanese Meaning
宝石
Easy Japanese Meaning
きれいにひかるいしで、ねだんがたかく、かざりにつかわれる
Chinese (Simplified)
珍贵的天然矿物或晶体,用作首饰或装饰 / 具有美观、稀有、耐久特性的装饰用矿物材料
What is this buttons?

I bought a small gemstone at the market and made a ring myself.

Chinese (Simplified) Translation

我在市场买了小宝石,亲手做了一枚戒指。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

操縦席

Hiragana
そうじゅうせき
Noun
Japanese Meaning
航空機などを操縦する人が座り、操縦装置が集中的に配置されている場所・座席。コックピット。
Easy Japanese Meaning
ひこうきなどで うんてんする人が すわって そうじゅうする ばしょ
Chinese (Simplified)
驾驶舱 / (飞行器等的)驾驶员座位
What is this buttons?

He sat in the cockpit and flew the plane.

Chinese (Simplified) Translation

他坐在驾驶舱里驾驶飞机。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★