Search results- Japanese - English

史跡

Hiragana
しせき
Noun
Japanese Meaning
歴史上重要な出来事や文化に関わる場所。特に法的・公的に保護・指定されているものを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
むかしのできごとや文化をしるために、国や市がまもっている大事な場所
Chinese (Simplified)
历史遗迹 / 古迹 / 有历史意义的地点(遗址)
What is this buttons?

This historic site is an important place for deeply understanding Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

这个历史遗址是深入了解日本历史的重要场所。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

史蹟

Hiragana
しせき
Kanji
史跡
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
歴史上重要な出来事があった場所や、歴史的価値のある遺跡・旧跡などを指す語。「史跡」の異体字表記。 / 文化財保護法などで指定される、歴史的・学術的価値の高い土地や遺構。
Easy Japanese Meaning
むかしから大じにまもられている、れきしにゆかりのあるばしょ
Chinese (Simplified)
历史遗址 / 历史古迹 / 具有历史价值的地点
What is this buttons?

There are many historical sites scattered in this area.

Chinese (Simplified) Translation

该地区分布着许多史迹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

積年

Hiragana
せきねん
Noun
Japanese Meaning
長い年月にわたって続いてきたこと。また、その年月。 / 長い間にたまったものごと。長年にわたる積み重ね。
Easy Japanese Meaning
長い年かんつづいたことや、長いあいだたまってきたこと
Chinese (Simplified)
多年;长年 / 积年的;长期存在的
What is this buttons?

The long-standing friendship with him is very important to me.

Chinese (Simplified) Translation

与他多年的友谊对我来说非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

関谷

Hiragana
せきや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例:関谷さん。 / 地名として用いられることもある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんじんのみょうじのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Sekiya is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

关谷是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

満席

Hiragana
まんせき
Noun
Japanese Meaning
すべての席が埋まっていること。空席がない状態。
Easy Japanese Meaning
人でいっぱいで、もうすわれるばしょや、あいているせきがないこと
Chinese (Simplified)
满座 / 座位已满 / 座无虚席
What is this buttons?

Yesterday's concert was a full house.

Chinese (Simplified) Translation

昨天的音乐会座无虚席。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

試合に負けて勝負に勝つ

Hiragana
しあいにまけてしょうぶにかつ
Phrase
informal
Japanese Meaning
目先の勝敗には敗れても、最終的・本質的なところでは相手に勝つこと。 / 一時的には損をしても、長期的・精神的・人生全体の観点から見れば優位に立つこと。
Easy Japanese Meaning
みための結果ではまけても じぶんのもくてきや こころのうえでは かちになること
Chinese (Simplified)
表面上输掉比赛,却在心理或个人层面获胜 / 输了这一场,赢了长远的大局 / 虽败犹胜,在经验、士气或策略上占优势
What is this buttons?

He behaved in a way that, although he lost the match, he won the psychological battle and raised the team's morale even after the defeat.

Chinese (Simplified) Translation

他虽然在比赛中输了,但他的举止仿佛赢得了胜利,败北之后仍然鼓舞了球队的士气。

What is this buttons?
Related Words

出たとこ勝負

Hiragana
でたとこしょうぶ
Phrase
Japanese Meaning
行き当たりばったりで物事に取り組むこと。あらかじめ綿密な準備や計画を立てず、その場の成り行きや思いつきに任せて対応するさま。
Easy Japanese Meaning
前もってよくかんがえずに、そのときのなりゆきにまかせてすること
Chinese (Simplified)
走一步算一步 / 临场发挥 / 即兴应对
What is this buttons?

He made a bet on the spur of the moment, without thinking about anything.

Chinese (Simplified) Translation

他没有多想,抱着碰碰运气去赌了一把。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

真剣勝負

Hiragana
しんけんしょうぶ
Noun
Japanese Meaning
真剣を用いて行う勝負。命がけの戦い。 / 遊びや冗談ではなく、本気・本腰を入れて取り組む勝負や競争。
Easy Japanese Meaning
いのちが かかる たたかい または ほんきで 行う まじめな たたかいのこと
Chinese (Simplified)
真刀真枪的对决 / 动真格的较量 / 决一胜负的比赛
What is this buttons?

They fought in a real sword fight.

Chinese (Simplified) Translation

他们进行了真正的对决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かいれんせき

Kanji
灰簾石
Noun
Japanese Meaning
ゾイサイト(鉱物の一種) / カルシウムとアルミニウムを主成分とする珪酸塩鉱物
Easy Japanese Meaning
みどりやあかなどのいろがあるきれいなほうせきになるいし
Chinese (Simplified)
灰帘石;一种钙铝硅酸盐矿物,属绿帘石族。 / 坦桑石(蓝紫色宝石)为其宝石级品种。
What is this buttons?

This beautiful zoisite necklace is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

这条美丽的かいれんせき项链是我的最爱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せきたん

Kanji
石炭
Noun
Japanese Meaning
燃料として用いられる化石燃料の一種。主に炭素からなり、地中から採掘される黒色または褐色の岩石状物質。 / 石炭資源や石炭産業を指すこともある。 / 比喩的に、エネルギー源や原動力となるものを指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
むかしのしょくぶつなどがじめんのしたでかわってできたもえるいし
Chinese (Simplified)
煤炭 / 煤
What is this buttons?

Coal is a type of fossil fuel.

Chinese (Simplified) Translation

煤炭是一种化石燃料。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★