Search results- Japanese - English

Hiragana
お / ご
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞。相手や第三者、その所有物などを高めて言うときに用いる。 / 主に漢語名詞や和語名詞の前につき、改まった、丁重な響きを添える働きをする要素。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいうために、ことばのまえにつける。あいてのものにおおい。
Chinese (Simplified)
敬语前缀,用于构成尊敬表达。 / 表示与听者相关的事物或行为的尊称。
What is this buttons?

The meal is ready.

Chinese (Simplified) Translation

饭已经准备好了。

What is this buttons?
Related Words

on-
romanization

hiragana

Onyomi
オン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
サンスクリット語の聖音「オーン(オム)」を写した漢字。仏教や密教の真言・陀羅尼などで用いられる梵字音節。 / 一つの音から成る「音節」を表す文字であることから、「音節」「聖なる音節」の意。
Easy Japanese Meaning
ほとけへのおいのりでつかわれるひとつの音をしめすもじ
Chinese (Simplified)
佛教梵语咒语中的音节“唵”(Om、嗡) / 真言或咒语的起始音节
What is this buttons?

Om is one of the syllables in Sanskrit.

Chinese (Simplified) Translation

唵是梵语的一个音节。

What is this buttons?

Hiragana
おん
Noun
Japanese Meaning
唵は、仏教やヒンドゥー教などで用いられる真言・マントラの一部で、「オム」「オーン」と発音される神聖な音節を表す語。宇宙の根源的な音とされ、祈りや瞑想の際に唱えられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで いのりの ことばに つかう おと。おん と よむ。
Chinese (Simplified)
(佛教)梵语“Om/Aum”,咒语中的根本音 / 密教咒语常用的起始音,亦作“嗡”
What is this buttons?

He took a deep breath and chanted 'om'.

Chinese (Simplified) Translation

他深深吸了一口气,念道“唵”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
おん
Interjection
Japanese Meaning
唵:仏教の真言・呪文の冒頭などに唱えられる音節。「オーン」「オン」「アウン」などと発音され、宇宙・万物の根源的な音を表すとされる。間投詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでとなえることば。おいのりのはじめにいう。
Chinese (Simplified)
佛教咒语的起始音,梵语 Om/Aum / 表示神圣之音的感叹词(梵语 Om)
What is this buttons?

He took a deep breath and chanted, 'Om.'

Chinese (Simplified) Translation

他深深吸了一口气,念道“唵”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

せいどういつせい

Kanji
性同一性
Noun
Japanese Meaning
性同一性: 性自認、ジェンダーアイデンティティ / せいどういつせい: 心理学やジェンダー研究などで使われる専門用語
Easy Japanese Meaning
こころの中で、自分をおとこのひとやおんなのひとなどと感じること
Chinese (Simplified)
性别认同 / 性同一性 / 对自身性别的认知与认同
What is this buttons?

When thinking about gender identity, it is important to respect individual dignity and the freedom of self-expression.

Chinese (Simplified) Translation

在思考性别认同时,尊重个人的尊严和自我表达的自由很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょうおん

Kanji
長音 / 調音 / 聴音
Noun
Japanese Meaning
聴音: 音を聴き分けたり、音を聞き取ること。また、そのための行為や技術。 / 長音: 母音や音節が長く発音される音。また、その長く伸ばす音を表す記号(ーなど)。 / 調音: 声や音を発するときの口・舌・声帯などの動きや、その働きによって音を作り出すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばのながいおとや、そのしるし。くちやしたでおとをつくること、またはおとをきくこと。
Chinese (Simplified)
长音 / 长音符号(片假名“ー”) / 调音
What is this buttons?

I got good results in the hearing test.

Chinese (Simplified) Translation

我的听力测试结果很好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんみつ

Kanji
隠密
Adjective
Japanese Meaning
秘密裏に物事を行うさま。人目につかないようにひそかに行動するようす。 / 存在や行動を悟られないようにすること。 / 忍者や隠密行動を専門とする者(名詞的用法)。
Easy Japanese Meaning
ひみつにして、めだたないようす。人にしられないように、ひそかにうごく。
Chinese (Simplified)
隐秘的 / 暗中进行的 / 潜伏的
What is this buttons?

He left the room with stealthy movements.

Chinese (Simplified) Translation

他以隐秘的动作离开了房间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

おんみつ

Kanji
隠密
Noun
Japanese Meaning
ひそかに物事を行うこと。また、そのさま。 / 江戸時代などで、将軍や大名に仕えて内密の探索・諜報活動を行った者。密偵。 / 他人に気づかれないように行動すること。慎重で目立たないふるまい。
Easy Japanese Meaning
ひとにきづかれないように、ひそかにうごくこと。また、そのひと。
Chinese (Simplified)
隐匿行动;潜行 / 密探;间谍;卧底侦探
What is this buttons?

He infiltrated the enemy base using his stealth skills.

Chinese (Simplified) Translation

他利用隐秘的技能潜入了敌人的基地。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おんそ

Kanji
音素
Noun
Japanese Meaning
音声を区別する最小の単位で、意味の違いを生じさせるもの。
Easy Japanese Meaning
ことばの中で、いみをかえるはたらきをもつ、もっとも小さいおと
Chinese (Simplified)
能区别词义的最小语音单位 / 由若干异音构成的抽象音系单位
What is this buttons?

This combination of phonemes creates new words.

Chinese (Simplified) Translation

这些音素的组合会创造出新的词语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんおん

Kanji
心音 / 神恩 / 唇音 / 震音
Noun
Japanese Meaning
心臓が鼓動するときに発生する音 / 神から受ける恵み。また、その恵みに対する感謝。 / 両唇または唇と歯で作られる子音による音声 / 音楽で、同じ音または和音を急速に反復して震えるように演奏する奏法。また、そのような音。
Easy Japanese Meaning
しんぞうがうごくときにでるおとをあらわすことばです
Chinese (Simplified)
心跳声 / 唇音 / 颤音
What is this buttons?

Listening to his heartbeat, my heart was at ease.

Chinese (Simplified) Translation

听到他的心跳声时,我的心感到安宁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★