Search results- Japanese - English

漢陽

Hiragana
かんよう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
歴史的な地名で、現在の韓国の首都ソウルにあたる地域を指す旧称。朝鮮王朝時代などに用いられた名称。
Easy Japanese Meaning
かんこく の しゅと の まち の むかし の なまえ。いまの しゅと と おなじ まち。
Chinese (Simplified) Meaning
首尔的古称 / 朝鲜王朝时期都城的旧称
Chinese (Traditional) Meaning
朝鮮王朝首都的舊稱,今首爾 / 韓國首都首爾的古稱
Korean Meaning
조선 시대 서울의 옛 이름 / 서울을 가리키는 역사적 지명
Vietnamese Meaning
Hanyang; tên gọi cổ của Seoul (Hàn Quốc) / Tên kinh đô thời Joseon, nay là Seoul
Tagalog Meaning
lumang tawag sa Seoul, Korea / dating kabisera ng dinastiyang Joseon
What is this buttons?

I have visited the historical city, Hanyang.

Chinese (Simplified) Translation

我曾到访历史名城汉阳。

Chinese (Traditional) Translation

我曾造訪過歷史悠久的城市漢陽。

Korean Translation

저는 역사적인 도시 한양을 방문한 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng đến thăm thành phố lịch sử Hán Dương.

Tagalog Translation

Nabisita ko na ang makasaysayang lungsod na Hanyang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゆらんかん

Kanji
輸卵管
Noun
Japanese Meaning
卵巣と子宮をつなぎ、卵子を卵巣から子宮へと運ぶ細長い管状の器官 / ヒトを含む哺乳類などの雌の生殖器の一部で、受精が行われることが多い場所 / 医学・生物学で用いられる用語で、左右一対存在することが多い器官
Easy Japanese Meaning
おなかのなかで たまごを うけとり うつす やくわりをもつ ほそながい からだのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
输卵管 / 连接卵巢与子宫的管道 / 精卵受精与胚胎早期运输的通道
Chinese (Traditional) Meaning
輸卵管 / 連接卵巢與子宮的管狀器官 / 卵子通往子宮的通道
Korean Meaning
난관 / 자궁과 난소를 연결하는 관 / 난자가 자궁으로 이동하는 통로
Vietnamese Meaning
vòi trứng / ống dẫn trứng
Tagalog Meaning
tubo ng Fallopio / tubo ng itlog / daluyan ng itlog mula sa obaryo patungong matris
What is this buttons?

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to a problem with her fallopian tubes.

Chinese (Simplified) Translation

医生告诉她,因为“ゆらんかん”的问题,怀孕会很困难。

Chinese (Traditional) Translation

她被醫生告知因為輸卵管有問題而難以懷孕。

Korean Translation

그녀는 난관 문제로 인해 임신하기 어렵다는 말을 의사에게 들었습니다.

Vietnamese Translation

Bác sĩ đã thông báo với cô ấy rằng vì vấn đề ở ống dẫn trứng nên khó có thai.

Tagalog Translation

Sinabihan siya ng doktor na mahihirapan siyang magbuntis dahil sa problema sa tubo ng Fallopio.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆる

Kanji
許る
Verb
Japanese Meaning
ゆる(許る): 古語の動詞。「許す」と同源で、罪や過ちなどを大目に見て咎め立てしない、受け入れる、といった意味を持つ。現代語の「許す」にほぼ相当するが、用法や活用は古典文法に従う。
Easy Japanese Meaning
あいてのまちがいをゆるすこと。なにかをしてもよいとみとめること。
Chinese (Simplified) Meaning
允许;准许 / 原谅;宽恕 / 承认;认可
Chinese (Traditional) Meaning
允許、准許 / 原諒、寬恕
Korean Meaning
허락하다 / 용서하다 / 용인하다
Vietnamese Meaning
tha thứ / cho phép / dung thứ
Tagalog Meaning
magpatawad / pahintulutan / payagan
What is this buttons?

He forgave her mistake.

Chinese (Simplified) Translation

他原谅了她的过错。

Chinese (Traditional) Translation

他原諒了她的過錯。

Korean Translation

그는 그녀의 실수를 용서했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tha thứ cho sai lầm của cô ấy.

Tagalog Translation

Pinatawad niya siya sa kanyang pagkakamali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆる

Kanji
Adjective
Japanese Meaning
ゆる(緩): 形容詞「ゆるい」の語幹。固く締まっていないさま。きつくないさま。厳格でないさま。のんびりしているさま。 / 緊張や制限が少なく、自由度が高い感じを与える状態。 / (俗用)基準が甘く、チェックや管理が厳しくないさま。 / (俗用)性格・雰囲気などが落ち着いていて、おおらかなさま。
Easy Japanese Meaning
きつくなくて、ちからをいれないかんじ。きびしくなく、じゆうなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
松弛的 / 宽松的 / 随性的
Chinese (Traditional) Meaning
鬆弛的 / 寬鬆的 / 不嚴格的
Korean Meaning
느슨한 / 관대한 / 완만한
Vietnamese Meaning
lỏng lẻo / nhẹ nhàng / dễ dãi
Tagalog Meaning
maluwag / hindi mahigpit / banayad
What is this buttons?

This belt is too loose, and my pants fall down.

Chinese (Simplified) Translation

这条皮带太松了,裤子会掉下来。

Chinese (Traditional) Translation

這條皮帶太鬆了,褲子會掉下來。

Korean Translation

이 벨트는 너무 헐렁해서 바지가 자꾸 떨어져요.

Vietnamese Translation

Cái thắt lưng này lỏng quá... quần bị tụt mất.

Tagalog Translation

Masyadong maluwag ang sinturon na ito, kaya nahuhulog ang pantalon ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ゆる

Kanji
揺る
Verb
Japanese Meaning
揺り動かす。また、震わせる。 / 水などに入れて洗いすすぐ。 / 良くないものをより分けて取り除く。
Easy Japanese Meaning
てなどでものをこまかくうごかしてゆれるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
摇动 / 摇晃 / 使震动
Chinese (Traditional) Meaning
搖動 / 搖晃 / 抖動
Korean Meaning
흔들다 / 흔들어 움직이게 하다 / 동요시키다
Vietnamese Meaning
lắc; rung / đãi/rửa (sàng cát, hạt) / loại bỏ; sàng lọc
Tagalog Meaning
alugin / yugyugin / yanigin
What is this buttons?

The building shook due to the earthquake.

Chinese (Simplified) Translation

地震使大楼松动了。

Chinese (Traditional) Translation

地震讓大樓鬆動了。

Korean Translation

지진으로 빌딩이 느슨해졌다.

Vietnamese Translation

Tòa nhà bị lỏng lẻo do động đất.

Tagalog Translation

Dahil sa lindol, lumuwag ang gusali.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ゆりな

Kanji
友理奈
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。漢字では「友理奈」「由里奈」「優里奈」など様々に表記される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。ゆりのはなをおもわせる、やさしいひびきのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名,常写作“友理奈”
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名字 / 「友理奈」的日文女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản (Yurina) / cách đọc bằng hiragana của 友理奈
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang “Yurina” para sa babae
What is this buttons?

Yurina is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

由里奈是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

由里奈是我的摯友。

Korean Translation

유리나는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Yurina là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Yurina ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
エイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
まといつく・からみつく・まつわりつく様子を表す漢字。糸などがぐるぐると巻きつくイメージ。
Easy Japanese Meaning
ものがからみあい、まきつくようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
缠绕 / 纠缠 / 盘绕
Chinese (Traditional) Meaning
纏繞 / 盤繞 / 縈繞
Korean Meaning
휘감다 / 감아 돌다 / 얽히다
Vietnamese Meaning
quấn quanh / vướng víu / cuộn xoắn
Tagalog Meaning
pumulupot / magkabuhol-buhol / pumilipit
What is this buttons?

His heart was entangled as complexly as '縈'.

Chinese (Simplified) Translation

他的心像缠绕的线一样复杂地纠结着。

Chinese (Traditional) Translation

他的心像縈繞一般複雜地糾結著。

Korean Translation

그의 마음은 실타래처럼 복잡하게 얽혀 있었다.

Vietnamese Translation

Trái tim anh rối rắm phức tạp như một mớ dây quấn.

Tagalog Translation

Ang puso niya ay kumplikado at nagkakagulo, na parang buhol-buhol na sinulid.

What is this buttons?

ユン

Hiragana
ゆん
Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
韓国語の姓「윤(尹)」に対応する日本語表記で、英語表記では Yun や Yoon などと綴られることが多い。 / 韓国・朝鮮系の人名(姓、あるいは姓+名の一部)として用いられるカタカナ表記。
Easy Japanese Meaning
かんこくのせいで よくあるなまえで おもに ひとのみょうじをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
韩国姓氏“尹”的日语音译
Chinese (Traditional) Meaning
韓語姓氏「尹」的日語音譯。 / 韓國姓氏「尹」的音譯形式。
Korean Meaning
한국의 성씨 ‘윤’(尹)을 가타카나로 옮긴 말. / 한국계 인명 ‘윤’의 일본어 표기.
Vietnamese Meaning
Dạng phiên âm katakana của họ Hàn Quốc Yun/Yoon (윤, 尹). / Tên người Hàn Quốc, thường viết là Yun/Yoon.
What is this buttons?

Yun is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

允是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

允是我的摯友。

Korean Translation

윤은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Yun là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
じゅん
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
基準となるものに「次ぐ」「それに近い」「それを補う」などの意味を添える接頭辞。例:準優勝(優勝に次ぐ)、準決勝(決勝の一つ前)、準会員(正会員に準ずる)、準公式(公式に近いが完全ではない)。
Easy Japanese Meaning
まえにつくことば。ほんとうにちかいが、すこしたりないときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
准的;近似的 / 次级的;第二等的 / 从属的;附属的
Chinese (Traditional) Meaning
近似的 / 次級的 / 半的
Korean Meaning
준-, 유사한 / 부-, 하위의 / 제2의
Vietnamese Meaning
gần như; bán- / phó-, phụ- / thứ hai; hạng nhì
Tagalog Meaning
pangalawa / kahalili / halos
What is this buttons?

He became the runner-up.

Chinese (Simplified) Translation

他获得了亚军。

Chinese (Traditional) Translation

他成為亞軍。

Korean Translation

그는 준우승자가 되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trở thành á quân.

Tagalog Translation

Naging pangalawang puwesto siya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

輸卵管

Hiragana
ゆらんかん
Noun
Japanese Meaning
脊椎動物の雌の体内で、卵巣から排卵された卵子を子宮へと運ぶ細長い管状の器官。ヒトでは「卵管」「ファロピウス管」とも呼ばれ、受精が主にこの内腔で起こる。
Easy Japanese Meaning
しきゅうとらんそうのあいだで、はいがうごくほそいみちのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
女性生殖系统中连接卵巢与子宫的管道 / 受精通常发生的部位
Chinese (Traditional) Meaning
子宮與卵巢之間運送卵子的管道 / 卵子常在此受精的雌性生殖管道
Korean Meaning
자궁과 난소를 연결하는 관 / 난자가 자궁으로 이동하는 통로
Vietnamese Meaning
ống dẫn trứng / vòi trứng
Tagalog Meaning
tubo ni Falopio / tubo ng matris / daluyan ng itlog
What is this buttons?

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to problems with her fallopian tubes.

Chinese (Simplified) Translation

医生告诉她由于输卵管有问题,怀孕很困难。

Chinese (Traditional) Translation

醫生告訴她,由於輸卵管有問題,很難懷孕。

Korean Translation

그녀는 난관(나팔관) 문제로 임신하기 어렵다는 진단을 의사로부터 받았습니다.

Vietnamese Translation

Bác sĩ nói với cô ấy rằng việc mang thai sẽ khó khăn do vấn đề ở vòi trứng.

Tagalog Translation

Sinabihan siya ng doktor na mahihirapan siyang magbuntis dahil sa problema sa mga fallopian tube.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★