Last Updated :2026/01/05

ゆる

Kanji
Adjective
Japanese Meaning
ゆる(緩): 形容詞「ゆるい」の語幹。固く締まっていないさま。きつくないさま。厳格でないさま。のんびりしているさま。 / 緊張や制限が少なく、自由度が高い感じを与える状態。 / (俗用)基準が甘く、チェックや管理が厳しくないさま。 / (俗用)性格・雰囲気などが落ち着いていて、おおらかなさま。
Easy Japanese Meaning
きつくなくて、ちからをいれないかんじ。きびしくなく、じゆうなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
松弛的 / 宽松的 / 随性的
Chinese (Traditional) Meaning
鬆弛的 / 寬鬆的 / 不嚴格的
Korean Meaning
느슨한 / 관대한 / 완만한
Vietnamese Meaning
lỏng lẻo / nhẹ nhàng / dễ dãi
Tagalog Meaning
maluwag / hindi mahigpit / banayad
What is this buttons?

This belt is too loose, and my pants fall down.

Chinese (Simplified) Translation

这条皮带太松了,裤子会掉下来。

Chinese (Traditional) Translation

這條皮帶太鬆了,褲子會掉下來。

Korean Translation

이 벨트는 너무 헐렁해서 바지가 자꾸 떨어져요.

Vietnamese Translation

Cái thắt lưng này lỏng quá... quần bị tụt mất.

Tagalog Translation

Masyadong maluwag ang sinturon na ito, kaya nahuhulog ang pantalon ko.

What is this buttons?
Sense(1)

緩:

romanization

adnominal

adverbial

Quizzes for review

See correct answer

ゆる

このベルトはゆるすぎて、ズボンが落ちてしまいます。

See correct answer

This belt is too loose, and my pants fall down.

This belt is too loose, and my pants fall down.

See correct answer

このベルトはゆるすぎて、ズボンが落ちてしまいます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★