Search results- Japanese - English
Keyword:
社会距離拡大戦略
Hiragana
しゃかいきょりかくだいせんりゃく
Noun
Japanese Meaning
人と人との物理的な距離を広げ、接触機会を減らすことで感染症の拡大を防ごうとする公衆衛生上の戦略・対策。新型コロナウイルス流行時などに用いられた概念。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひろがらないように、人どうしのきょりをはなすやり方。
Chinese (Simplified)
社交距离策略 / 通过减少人际接触降低疾病传播的措施 / 保持人群物理距离的公共卫生政策
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
ひがしにほんだいしんさい
Kanji
東日本大震災
Proper noun
Japanese Meaning
東日本大震災: 2011年(平成23年)3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
Chinese (Simplified)
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
Related Words
単純疱疹
Hiragana
たんじゅんほうしん
Noun
Japanese Meaning
単純疱疹の意味
Easy Japanese Meaning
くちびるやひふにできる、みずぶくれができていたむびょうき
Chinese (Simplified)
由单纯疱疹病毒(HSV-1/HSV-2)引起的皮肤或黏膜感染 / 常见疱疹性疾病,表现为成簇小水疱及疼痛 / 口唇疱疹或生殖器疱疹的统称
Related Words
シンセポップ
Hiragana
しんせぽっぷ
Noun
Japanese Meaning
シンセサイザーなどの電子楽器を主体としたポピュラー音楽の一ジャンル。1980年代に発展し、キャッチーなメロディと電子的な音色が特徴。
Easy Japanese Meaning
シンセサイザーというがっきで作る、おどるようなかんたんなポップのおんがく
Chinese (Simplified)
合成器流行音乐 / 合成器流行乐风格 / 合成器主导的电子流行
Related Words
シンフォニー
Hiragana
しんふぉにい
Kanji
交響曲
Noun
figuratively
Japanese Meaning
交響曲。多楽章から成る大規模な管弦楽曲。 / 多様な要素が調和して一体となった様子のたとえ。
Easy Japanese Meaning
おおぜいのがっきでひく、ながくておごそかなきょく。また、いろいろなものがよくあっているようす。
Chinese (Simplified)
交响曲 / 交响乐 / (比喻)由多样元素构成的和谐整体
Related Words
坐骨神経痛
Hiragana
ざこつしんけいつう
Noun
Japanese Meaning
坐骨神経に沿って起こる痛みやしびれなどの症状 / 腰から足にかけて走る坐骨神経が圧迫・刺激されることで生じる神経痛の総称
Easy Japanese Meaning
こしからあしにかけての しびれや つうが おこる びょうきの なまえ
Chinese (Simplified)
因坐骨神经受压或炎症导致的腰臀腿部放射性疼痛 / 沿坐骨神经分布的疼痛、麻木或刺痛 / 以下背至下肢疼痛为特征的周围神经疾病
Related Words
南進政策
Hiragana
なんしんせいさく
Noun
Japanese Meaning
帝国日本による東南アジアや太平洋諸島への南方への勢力拡大を目指した外交・軍事政策。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本が みなみの アジアや しまの くにを ちからで ひろげようとした せいさく
Chinese (Simplified)
日本帝国时期面向东南亚与太平洋诸岛的南向扩张政策 / 二战前后日本推行的向南方的殖民与军事战略 / 与“北进政策”相对的南方扩张方针
Related Words
ふんこつさいしん
Kanji
粉骨砕身
Noun
Japanese Meaning
身を粉にして努力すること / 全力を尽くして物事にあたること / 非常な苦労をいとわずに働くこと
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだやじかんをかえりみず、もてる力をすべて出してがんばること
Chinese (Simplified)
竭尽全力 / 拼尽全力 / 不惜牺牲,尽心尽力
Related Words
粉骨砕身
Hiragana
ふんこつさいしん
Noun
Japanese Meaning
全力を尽くして努力すること、身を粉にして働くこと。
Easy Japanese Meaning
とてもがんばって 力をつくし 休まず 一生けんめいに すること
Chinese (Simplified)
竭尽全力 / 全力以赴 / 不惜牺牲、尽力奉献
Related Words
神経衰弱
Hiragana
しんけいすいじゃく
Noun
Japanese Meaning
精神的・肉体的な疲労が蓄積し、神経が弱ってさまざまな不調があらわれる状態。また、その神経症の一種としての病名。 / トランプの絵札を裏向きに並べ、同じ絵柄のカードの位置を記憶して当てていくゲーム。神経カードゲーム。
Easy Japanese Meaning
とてもつかれて、気持ちがおちつかなくなること。または同じ絵をあてるあそび。
Chinese (Simplified)
神经衰弱(精神病学):以疲劳、易怒、失眠等为特征的神经功能减弱。 / (纸牌)记忆配对游戏;翻牌找对。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit