Search results- Japanese - English

震災

Hiragana
しんさい
Noun
Japanese Meaning
大きな地震によって引き起こされる災害のこと。建物の倒壊、火災、津波などを含む被害全般を指す。
Easy Japanese Meaning
おおきなじしんでまちやいえがこわれるおおきなわざわいのこと
Chinese (Simplified)
地震造成的灾害 / 地震引起的损失与破坏
What is this buttons?

Yesterday, a major earthquake disaster occurred, and many people were affected.

Chinese (Simplified) Translation

昨天发生了大地震,许多人受到了损失。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

親母

Hiragana
おやはは
Noun
dated rare
Japanese Meaning
親である母。生みの母。実母。養母や継母に対して用いる、やや古風な表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでうんだ母のこと。ぎりの母やそだての母ではない。
Chinese (Simplified)
亲生母亲 / 生母(区别于继母、养母)
What is this buttons?

This old photo is from when my mother was young.

Chinese (Simplified) Translation

这张老照片是我父母年轻时的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

信介

Hiragana
のぶすけ / しんすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「信じる」「信頼」の『信』と、『助ける』『介在する』の『介』を組み合わせた漢字表記で、誠実さや人を助けるイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
What is this buttons?

Shinsuke is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

信介是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

心像

Hiragana
しんぞう
Noun
Japanese Meaning
心の中に思い浮かべる姿やイメージ / 感覚経験に基づいて心内に再現される像
Easy Japanese Meaning
こころのなかにうかぶ えや すがた のこと
Chinese (Simplified)
心中形成的形象 / 心理表象 / 想象中的意象
What is this buttons?

From his explanation, a mental image of the scene emerged.

Chinese (Simplified) Translation

从他的解释中,那个场景的画面浮现在脑海里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

震源

Hiragana
しんげん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
地震が発生した地下の地点。震央の真下に位置する。 / 比喩的に、ある事件・問題などの中心となる場所や発生源。
Easy Japanese Meaning
じめんのなかでじしんがはじまるばしょ。わるいことがいちばんひどいところにもつかう。
Chinese (Simplified)
地球内部地震破裂的起始点。 / 比喻:灾害、疾病或危机最严重的地区、事态的核心区域。
What is this buttons?

The further the distance from the hypocenter, the weaker the earthquake shaking becomes.

Chinese (Simplified) Translation

离震源地越远,地震的震动越弱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

深林

Hiragana
しんりん
Noun
Japanese Meaning
木々がうっそうと茂っている奥深い森 / 人里から離れた深い森 / 奥まっていて神秘的な雰囲気をもつ森
Easy Japanese Meaning
ふかいもり。ひとがあまりはいらない、きがたくさんあるところ。
Chinese (Simplified)
深处的森林 / 密林 / 幽深的森林
What is this buttons?

He got lost in the deep forest.

Chinese (Simplified) Translation

他迷失在深林中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新書

Hiragana
しんしょ
Noun
Japanese Meaning
新たに発行された書物や、特定の判型(日本ではおおむね173×105mm)の書籍を指す名詞。一般的には、読み物としての内容を持ち、文庫本より大きく単行本より小さいサイズのものを指すことが多い。 / 広義には「新しく書かれたり刊行された書物」全般を指すこともあるが、日本の出版業界では主に「新書判」と呼ばれる判型のシリーズ物を意味する。
Easy Japanese Meaning
あたらしくでた本のこと。たてにほそくてうすい本の形をさすことばでもある。
Chinese (Simplified)
约173×105毫米的“新书判”尺寸图书 / 新近出版的书籍
What is this buttons?

The size of the new book is 173x105 millimeters.

Chinese (Simplified) Translation

新书的尺寸是173×105毫米。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

短針

Hiragana
たんしん
Noun
Japanese Meaning
時計で時刻を指し示す短い針。通常、時間(時)を示す針。
Easy Japanese Meaning
とけいのみじかいはり。いまのじかんをしめすはり。
Chinese (Simplified)
时针 / 钟表上的短指针
What is this buttons?

The short hand of the clock is pointing at 12.

Chinese (Simplified) Translation

时钟的时针指向12点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

免震

Hiragana
めんしん
Noun
Japanese Meaning
地震による揺れを建物などに伝えにくくする仕組みや技術のこと。 / 建物の基礎と上部構造の間に装置を入れ、地面の揺れを直接伝えないようにする構造方式。
Easy Japanese Meaning
じしんのゆれをつたえにくくするしくみ。たてものとじめんのあいだでゆれをへらす。
Chinese (Simplified)
隔震 / 基础隔震 / 免震技术
What is this buttons?

This building is using the latest base isolation technology.

Chinese (Simplified) Translation

该大楼采用了最新的免震技术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

診療

Hiragana
しんりょう
Noun
Japanese Meaning
診察と治療
Easy Japanese Meaning
いしゃがびょうきやけがをみて、なおすためにすること。
Chinese (Simplified)
诊断与治疗 / 医疗诊治 / 医疗检查与治疗
What is this buttons?

Following the latest medical examination and treatment guidelines, healthcare providers are required to develop individualized treatment plans for each patient based on their medical history and lifestyle.

Chinese (Simplified) Translation

需要遵循最新的诊疗指南,结合每位患者的既往病史和生活习惯制定个体化的治疗计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★