Search results- Japanese - English

たんしんふにん

Hiragana
たんしんふにんする
Kanji
単身赴任する
Verb
Japanese Meaning
家族と離れて単身で別の土地に赴き、そこで勤務すること。主に会社員が転勤などで一定期間、家族を残して一人で生活しながら働くことを指す。
Easy Japanese Meaning
かぞくとべつにすみ、しごとのためにほかのまちではたらくこと
Chinese (Simplified)
为工作与家人分居赴任 / 独自调往外地工作 / 离家单独长期驻点工作
What is this buttons?

My father had to move away from his family for work.

Chinese (Simplified) Translation

父亲因为工作要单身赴任了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

たんしんふにん

Kanji
単身赴任
Noun
Japanese Meaning
家族と離れて単身で別の土地の勤務先に赴き、そこで働くこと。
Easy Japanese Meaning
かぞくとはなれてひとりでべつのまちにしごとにいくこと。ながいあいだすむことがあります。
Chinese (Simplified)
因工作调动而独自赴任 / 不带家人到外地任职 / 长期离家外派工作
What is this buttons?

I am single and live alone.

Chinese (Simplified) Translation

我因单身赴任,独自生活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんりんかさい

Kanji
森林火災
Noun
Japanese Meaning
森林において発生する火災のこと。自然発生や人為的要因により、広範囲の樹木や植生を燃やし、大きな被害をもたらす火事。
Easy Japanese Meaning
もりでおこるおおきなかじのこと
Chinese (Simplified)
森林火灾 / 林火 / 山林火灾
What is this buttons?

Due to the outbreak of a forest fire, the nearby village was forced to evacuate.

Chinese (Simplified) Translation

由于发生了森林火灾,附近的村庄被迫疏散。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんげんち

Kanji
震源地
Noun
Japanese Meaning
震源地:地震が発生する地下の地点。地震波が最初に発生する場所。
Easy Japanese Meaning
じしんがさいしょにおこったちかのばしょ
Chinese (Simplified)
地震在地表的中心点(震中) / 比喻:某事的中心或源头
What is this buttons?

The epicentre of the earthquake was right under this city.

Chinese (Simplified) Translation

地震的震中就在这座城市正下方。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いしんでんしん

Kanji
以心伝心
Noun
Japanese Meaning
心と心で言葉を使わずに通じ合うこと。特に、お互いの気持ちや考えを自然に理解し合える状態を指す。 / あらかじめ共有された価値観や経験などによって、詳しい説明や言葉が少なくても意図が伝わること。 / 実際の超能力としての「テレパシー」というより、比喩的に「以心伝心できる関係」「説明しなくても分かり合える間柄」を表す日常的な表現。
Easy Japanese Meaning
ことばをつかわなくても、こころがつうじること。
Chinese (Simplified)
心灵感应 / 心照不宣的默契 / 以心传心的沟通
What is this buttons?

I can communicate with her telepathically.

Chinese (Simplified) Translation

我和她可以心有灵犀地沟通。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんふぜん

Kanji
心不全
Noun
Japanese Meaning
心臓の機能が十分に働かなくなった状態を指す医学用語。血液を全身に適切に送り出せなくなることで、息切れやむくみなどさまざまな症状を引き起こす。 / 転じて、精神的・感情的な面で大きなショックや負担を受け、心がくじけたり耐えられないような状態を比喩的に表す言い方。
Easy Japanese Meaning
しんぞうがからだにちをじゅうぶんにおくれなくなるびょうき
Chinese (Simplified)
心力衰竭 / 心脏衰竭 / 心功能不全
What is this buttons?

He was hospitalized because of heart failure.

Chinese (Simplified) Translation

他因心力衰竭住院了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

軽油

Hiragana
けいゆ
Noun
Japanese Meaning
石油製品の一種で、主にディーゼルエンジンの燃料として用いられる油。ガソリンと重油の中間の性質を持つ。 / 比喩的に、人や組織を動かすための原動力となるもの。
Easy Japanese Meaning
おおきなくるまのえんじんにつかう、くるまをはしらせるためのあぶら。
Chinese (Simplified)
柴油 / 柴油燃料 / 汽车用柴油
What is this buttons?

This truck is running on diesel oil.

Chinese (Simplified) Translation

这辆卡车使用柴油运行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

類型

Hiragana
るいけい
Noun
Japanese Meaning
同じ特徴や性質をもつものをいくつかのグループに分けたときの、それぞれの型やタイプ。類型化されたパターン。
Easy Japanese Meaning
おなじとくちょうをもつもののかた。
Chinese (Simplified)
类型 / 类别
What is this buttons?

This fossil shows the type of dinosaur.

Chinese (Simplified) Translation

这个化石显示了恐龙的类型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重慶

Hiragana
じゅうけい / ちょんちん
Proper noun
Japanese Meaning
中国中部に位置する直轄市。長江と嘉陵江の合流点にあり、工業都市として発展している。英語表記は Chongqing。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのまんなかにあるおおきなまちのなまえ
Chinese (Simplified)
中国西南部的直辖市,简称“渝” / 位于长江上游的重要工业与交通中心
What is this buttons?

I have been to Chongqing.

Chinese (Simplified) Translation

我去过重庆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

月經

Hiragana
げっけい
Kanji
月経
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 月経 (“menstruation”)
Easy Japanese Meaning
おんなのからだでまいつきちがでること
Chinese (Simplified)
月经 / 经期 / 女性每月的生理出血
What is this buttons?

She is suffering from menstrual pain.

Chinese (Simplified) Translation

她因经痛而受苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★