Search results- Japanese - English

愚臣

Hiragana
ぐしん
Pronoun
archaic humble
Japanese Meaning
主君に対して自分をへりくだって呼ぶ一人称の代名詞。「愚かな家臣」の意を込めて用いる古風で謙遜的な表現。
Easy Japanese Meaning
古いことばで、家来がえらい人に対して自分をひくく言うときの一人称
Chinese (Simplified)
我(古语,自谦,臣子对君主的自称) / 臣子自谦的第一人称代词
What is this buttons?

The foolish servant ignored the emperor's orders.

Chinese (Simplified) Translation

愚臣无视了皇帝的命令。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心理戦

Hiragana
しんりせん
Noun
Japanese Meaning
相手の感情や思考に働きかけて優位に立とうとする駆け引きや戦い方。 / 軍事やビジネス、スポーツなどで、宣伝や情報操作、挑発などを通じて敵や競争相手の士気や判断力をくじくために行う戦略。
Easy Japanese Meaning
あいての気持ちや考えをよみながら、自分に有利になるようにたたかうこと
Chinese (Simplified)
运用心理手段进行的对抗或竞争 / 通过影响对手情绪与认知来取得优势的战术 / 以信息与宣传操控削弱对手意志的战争方式
What is this buttons?

He engaged in psychological warfare in the chess match.

Chinese (Simplified) Translation

他在国际象棋比赛中展开了心理战。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神託

Hiragana
しんたく
Noun
Japanese Meaning
神仏が人間に託して告げるお告げ。神のお告げ。 / 将来の出来事などについて、神仏や超自然的存在から与えられる啓示。 / (比喩的に)重大な指針や決断を与えてくれる言葉・助言。
Easy Japanese Meaning
かみがつたえたとされることばやおしえ。みらいのことをしめすこともある。
Chinese (Simplified)
神谕 / 神的启示 / 神的指示
What is this buttons?

He acted according to the oracle.

Chinese (Simplified) Translation

他按照神谕行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新世界

Hiragana
しんせかい
Noun
literally
Japanese Meaning
新しい世界。転じて、まったく新しい環境・状況・領域。 / (固有名詞)大阪市浪速区にある繁華街の名称「新世界」。 / (固有名詞)楽曲・作品名に用いられるタイトル「新世界」。例:交響曲第9番ホ短調『新世界より』(ドヴォルザーク)など。
Easy Japanese Meaning
これまでとちがうあたらしくつくられたせかいのこと
Chinese (Simplified)
新的世界 / 新天地 / 全新领域
What is this buttons?

He set out on a journey in search of a new world.

Chinese (Simplified) Translation

他踏上了寻找新世界的旅程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

身體

Hiragana
しんたい / からだ
Kanji
身体
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 身体 (“body”)
Easy Japanese Meaning
からだのこと。むかしの漢字でかいたことば。
Chinese (Simplified)
人或动物的躯体 / 身体的健康状况
What is this buttons?

He exercises every day to maintain the health of his body.

Chinese (Simplified) Translation

他每天锻炼以保持身体健康。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

妊娠線

Hiragana
にんしんせん
Noun
Japanese Meaning
妊娠に伴って腹部や乳房、太もも、臀部などの皮膚が急激に伸びることで生じる細かいスジ状の線状痕。出産後も残ることが多い。 / 急激な体重増加・成長などによって皮膚が引き伸ばされ、真皮の弾性線維が断裂してできる線状の跡。一般には美容上の悩みとなることが多い。
Easy Japanese Meaning
にんしんのとき、おなかのかわにできるうすいしまのようなあと。
Chinese (Simplified)
妊娠纹 / 妊娠期因皮肤拉伸产生的条纹性疤痕
What is this buttons?

I became a little worried when I saw stretch marks appearing.

Chinese (Simplified) Translation

出现了妊娠纹,有点担心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寝室

Hiragana
しんしつ
Noun
Japanese Meaning
寝るために使用される部屋、すなわちベッドルームとして機能する部屋
Easy Japanese Meaning
ねるためのへや。ふとんがおかれているへや。
Chinese (Simplified)
卧室 / 睡房 / 睡眠用的房间
What is this buttons?

I read a book in the bedroom.

Chinese (Simplified) Translation

我在卧室看书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

天津

Hiragana
てんしん
Proper noun
Japanese Meaning
中国北部の直轄市・大都市である天津を指す固有名詞 / 「あまつ」「あまつ‐」と読み、日本神話や古典文学で、天に関するもの・天上の・天から授かった、などの意味で用いられる語(例:天津神・天津風)
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのきたにあるとてもおおきなまちのなまえ
Chinese (Simplified)
中国北方的直辖市,中华人民共和国四个直辖市之一 / 华北重要的港口与工业中心城市
What is this buttons?

I am planning to go to Tianjin next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周计划去天津。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

阪神

Hiragana
はんしん
Proper noun
Japanese Meaning
阪神は、日本の地名・地域名・企業名などに用いられる固有名詞で、主に大阪(阪)と神戸(神)を合わせて指す語。阪神間、阪神地域、阪神電鉄、阪神タイガースなどの形で使われる。
Easy Japanese Meaning
おおさかとこうべのあたりをさすことば。やきゅうのくみのなまえにもなる。
Chinese (Simplified)
大阪与神户 / 大阪与神户周边地区 / 阪神虎队(日本职业棒球队)
What is this buttons?

I was born and raised in the Hanshin area.

Chinese (Simplified) Translation

我在阪神地区出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

信任

Hiragana
しんにん
Noun
Japanese Meaning
信頼、自信、信憑性
Easy Japanese Meaning
ひとをたしかだとしんじて、まかせること
Chinese (Simplified)
对人或事物的相信与依赖 / 信心;对能力或品德的信念 / 可信度;对信息或主张的信服
What is this buttons?

His professional judgment and consistent actions maintained the trust of subordinates and business partners even in the midst of a crisis, ultimately strengthening the organization's resilience.

Chinese (Simplified) Translation

他的专业判断和一贯的行动在危机中也未动摇下属和交易伙伴的信任,从而提高了组织的恢复力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★