I was so moved by my friends' speeches at the graduation ceremony that my eyes welled up.

在毕业典礼上听了朋友们的演讲，感动得眼眶发热。

在畢業典禮上聽到朋友們的致詞，感動得眼眶發熱。

졸업식에서 친구들의 연설을 듣고 눈시울이 뜨거워질 정도로 감동했다.

Tại lễ tốt nghiệp, khi nghe bài phát biểu của bạn bè, tôi cảm động đến mức rưng rưng nước mắt.

Sa seremonya ng pagtatapos, napaiyak ako habang pinakikinggan ang mga talumpati ng aking mga kaibigan.

White is my favorite color.

白色是我最喜欢的颜色。

白色是我最喜歡的顏色。

흰색은 제가 가장 좋아하는 색입니다.

Màu trắng là màu tôi thích nhất.

He has a unique character.

他有独特的按法。

他有個性的按。

그는 개성 있는 '按'을 가지고 있다.

Anh ấy có phong cách cá tính.

Please verify your answer.

请验证你的答案。

請驗證你的答案。

당신의 답변을 검증해 주세요.

Hãy kiểm tra câu trả lời của bạn.

Pakisuri ang iyong sagot.

He pushed the door open with his hand.

他按着门把手，打开了门。

他把手按在門上，將門打開了。

그는 손을 문에 대고 눌러 열었다.

Anh ấy đặt tay lên cửa rồi ấn để mở.

Pinindot niya ang pinto gamit ang kanyang kamay at binuksan ito.

His spirit is very strong.

他的精神非常坚强。

他的精神非常堅強。

그의 정신은 매우 강하다.

Tinh thần của anh ấy rất mạnh mẽ.

His actions became the subject of impeachment.

他的行为成为弹劾的对象。

他的行為成為彈劾的對象。

그의 행동은 탄핵의 대상이 되었다.

Hành động của anh ta đã trở thành đối tượng bị luận tội.

Ang kanyang kilos ay naging paksa ng impeachment.

He is overseeing the project.

他正在监督这个项目。

他正在監督這個專案。

그는 프로젝트를 감독하고 있습니다.

Anh ấy đang giám sát dự án.

Pinangangasiwaan niya ang proyekto.

The old ball left in the yard, its faded tears and patched repairs proudly on display, seemed to evoke memories of when children once played all over the neighborhood.

庭院里摆着的旧皮球，仿佛在唤起孩子们曾经在镇上到处玩耍的记忆，自豪地展示着褪色的裂痕和修补的痕迹。

放在庭院裡的那顆舊球，彷彿在喚起孩子們曾在鎮上到處嬉戲的記憶，驕傲地展示著褪色的裂痕與修補的痕跡。

마당에 놓인 오래된 공은 한때 아이들이 마을 곳곳에서 뛰어놀던 기억을 불러일으키듯 색이 바랜 헤진 곳과 수선 자국을 자랑스럽게 드러내고 있었다.

Quả bóng cũ đặt trong vườn khoe những vết rách phai màu và dấu vết sửa chữa một cách tự hào, như để gợi lên ký ức khi những đứa trẻ từng chạy chơi khắp thị trấn.

Ang lumang bola sa bakuran ay ipinagmamalaking ipinapakita ang mga kumupas na punit at bakas ng pagkukumpuni, na tila nagpapaalala ng mga alaala nang ang mga bata ay naglalaro sa buong bayan.

Please stop inquiring about his private life.

请不要打探他的私生活。

請不要打聽他的私生活。

그의 사생활을 캐묻는 것을 그만두세요.

Xin đừng dò hỏi đời tư của anh ấy.

Pakiusap, huwag na ninyong usisain ang kanyang pribadong buhay.