Search results- Japanese - English

職権

Hiragana
しょっけん
Noun
Japanese Meaning
職務に伴って与えられる権限・権力 / 公的な地位や役職から生じる正当な決定・命令の権利
Easy Japanese Meaning
しごとでゆるされている、してもよいときめられたおもなちからやけんり
Chinese (Simplified) Meaning
职务赋予的权力 / 职位所拥有的权限 / 因职务而享有的权力
Chinese (Traditional) Meaning
職務所賦予的權力 / 依職位享有的權限 / 官職的法定權力
Korean Meaning
직무상 부여된 권한 / 직책이나 지위에서 나오는 권한 / 공적 업무 수행을 위한 법적 권한
Vietnamese Meaning
quyền hạn do chức vụ / thẩm quyền theo chức trách / quyền hạn công vụ
What is this buttons?

He exercised his authority to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他为了解决那个问题行使了职权。

Chinese (Traditional) Translation

他為了解決那個問題而行使職權。

Korean Translation

그는 그 문제를 해결하기 위해 직권을 행사했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sử dụng quyền hạn của mình để giải quyết vấn đề đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
しょ
Kunyomi
ところ
Character
Japanese Meaning
場所
Easy Japanese Meaning
ばしょやあるところをあらわすもじで、どこかをしめすときにつかう
Chinese (Simplified) Meaning
场所 / 地点 / 所在
Chinese (Traditional) Meaning
地方 / 處所 / 地點
Korean Meaning
장소 / 곳 / 처
Vietnamese Meaning
nơi / địa điểm / chỗ
What is this buttons?

This place is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

这个地方是我最喜欢的。

Chinese (Traditional) Translation

這個地方是我最喜歡的。

Korean Translation

이 장소는 제가 가장 좋아하는 곳입니다.

Vietnamese Translation

Đây là nơi yêu thích của tôi.

What is this buttons?

所存

Hiragana
しょぞん
Noun
Japanese Meaning
考えや意図、つもりを丁寧に表す語。主に「〜する所存です」の形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
こうしたいと考えている気持ち。するつもりのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
意图 / 打算 / 想法
Chinese (Traditional) Meaning
意圖 / 意向 / 打算
Korean Meaning
의향 / 의도 / 뜻
Vietnamese Meaning
ý định / dự định / chủ ý
Tagalog Meaning
hangarin / balak / layunin
What is this buttons?

My intention is to make this project a success.

Chinese (Simplified) Translation

我的意图是让这个项目成功。

Chinese (Traditional) Translation

我的打算是讓這個專案成功。

Korean Translation

저의 의도는 이 프로젝트를 성공시키는 것입니다.

Vietnamese Translation

Ý định của tôi là làm cho dự án này thành công.

Tagalog Translation

Layunin ko na maging matagumpay ang proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しょ
Noun
Japanese Meaning
文書、書類 / 書籍、書物 / 書くこと、筆跡 / 書き記したもの全般
Easy Japanese Meaning
かみにかいたもじのあつまり。しょるいやてがみなどのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
文件 / 文书 / 书信
Chinese (Traditional) Meaning
文件 / 文書 / 公文
Korean Meaning
문서 / 서류 / 문건
Vietnamese Meaning
văn bản / tài liệu, giấy tờ / chứng thư
Tagalog Meaning
dokumento / kasulatan / papeles
What is this buttons?

This document is very important.

Chinese (Simplified) Translation

这本书非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

這本書非常重要。

Korean Translation

이 문서는 매우 중요합니다.

Vietnamese Translation

Cuốn sách này rất quan trọng.

Tagalog Translation

Ang aklat na ito ay napakahalaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

聖書

Hiragana
せいしょ
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教において、神の啓示が記された正典である『旧約聖書』と『新約聖書』の総称。The Bible。 / ユダヤ教における正典である『ヘブライ語聖書』(タナハ)。 / 比喩的に、ある分野で決定的な権威とされる書物。バイブル。
Easy Japanese Meaning
きりすときょうでたいせつにされるかみのことばがかかれたほん
Chinese (Simplified) Meaning
《圣经》 / 基督教的经典经书
Chinese (Traditional) Meaning
《聖經》 / 基督教聖典
Korean Meaning
성경 / 기독교의 경전
Vietnamese Meaning
Kinh Thánh / Thánh Kinh
Tagalog Meaning
Bibliya / Banal na Kasulatan
What is this buttons?

It is my habit to read the Bible every day.

Chinese (Simplified) Translation

每天读圣经是我的习惯。

Chinese (Traditional) Translation

每天讀聖經是我的習慣。

Korean Translation

매일 성경을 읽는 것이 저의 습관입니다.

Vietnamese Translation

Tôi có thói quen đọc Kinh Thánh hàng ngày.

Tagalog Translation

Araw-araw, ang pagbabasa ng Bibliya ay aking nakagawian.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

初夏

Hiragana
しょか / はつなつ
Noun
Japanese Meaning
夏になって間もないころ。夏のはじめ。 / 陰暦4月の異称。
Easy Japanese Meaning
なつがはじまったばかりのころ。
Chinese (Simplified) Meaning
夏季初期 / 初夏时节 / 夏天刚开始的时候
Chinese (Traditional) Meaning
夏季初期 / 剛入夏的時期 / 初夏時節
Korean Meaning
초여름 / 이른 여름 / 여름의 시작
Vietnamese Meaning
đầu mùa hè / đầu hạ
Tagalog Meaning
simula ng tag-init / unang bahagi ng tag-init / unang yugto ng tag-init
What is this buttons?

I can feel the pleasant breeze of the early summer.

Chinese (Simplified) Translation

初夏的风令人感到舒适。

Chinese (Traditional) Translation

初夏的風讓人感到舒適。

Korean Translation

초여름의 바람이 기분 좋게 느껴집니다.

Vietnamese Translation

Gió đầu hè thật dễ chịu.

Tagalog Translation

Kaaya-ayang damhin ang simoy ng maagang tag-init.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

諸念

Hiragana
しょねん
Noun
Japanese Meaning
さまざまな思い・考え・心に浮かぶあれこれの意念 / 多種多様な心の働きや意識の状態 / 仏教語で、心に生じては消えるあらゆる思いや考え
Easy Japanese Meaning
こころにうかぶいろいろなかんがえやおもいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
各种念头 / 众多思绪 / 诸般想法
Chinese (Traditional) Meaning
各種念頭 / 種種想法 / 諸多思緒
Korean Meaning
여러 생각 / 각종 생각들 / 온갖 생각
Vietnamese Meaning
các ý nghĩ khác nhau / muôn vàn ý nghĩ / mọi loại ý nghĩ
Tagalog Meaning
iba’t ibang kaisipan / sari-saring pag-iisip / samu’t saring kaisipan
What is this buttons?

He was troubled by various thoughts.

Chinese (Simplified) Translation

他被诸多忧虑所困扰。

Chinese (Traditional) Translation

他為各種憂慮所困擾。

Korean Translation

그는 여러 가지 걱정에 시달리고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị dằn vặt bởi nhiều nỗi lo.

Tagalog Translation

Siya ay nababagabag ng iba't ibang alalahanin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

初念

Hiragana
しょねん
Noun
Japanese Meaning
物事について最初に抱いた考えや決意。仏教語では、修行や信仰に入ったときの最初の誓い・発心を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
はじめにうかぶおもい。または、さいしょにきめたきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
最初的念头 / 第一想法 / 初步决定
Chinese (Traditional) Meaning
最初的念頭 / 第一個想法 / 最初的決定
Korean Meaning
처음 떠오른 생각 / 최초의 결심 / 첫 마음가짐
Vietnamese Meaning
ý nghĩ đầu tiên / ý định ban đầu / quyết định ban đầu
Tagalog Meaning
unang naisip / unang pasya / paunang isip
What is this buttons?

He stuck to his first thought or decision.

Chinese (Simplified) Translation

他坚持了最初的念头。

Chinese (Traditional) Translation

他貫徹了最初的念頭。

Korean Translation

그는 초심을 끝까지 지켰다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã kiên định với quyết tâm ban đầu.

Tagalog Translation

Pinanatili niya ang kanyang unang paninindigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しょ / ちょ
Noun
Japanese Meaning
物の端やはじまりの部分。いとぐち。 / 物事が始まるきっかけ。手がかり。 / 心のありさま。心の状態。気持ち。
Easy Japanese Meaning
ものごとの はじめの てがかり を さす。 きもちの ようす の いみも ある。
Chinese (Simplified) Meaning
开端;端绪 / 情绪;心理或情感状态
Chinese (Traditional) Meaning
開端;端緒 / 情緒;心境
Korean Meaning
시작의 실마리, 단서 / 정서, 감정 상태
Vietnamese Meaning
khởi đầu / trạng thái tinh thần, cảm xúc
Tagalog Meaning
pasimula / kalagayang mental o emosyonal
What is this buttons?

It's always exciting to start a new project.

Chinese (Simplified) Translation

开始一个新项目总是令人兴奋。

Chinese (Traditional) Translation

開始一個新的專案總是讓人感到興奮。

Korean Translation

새 프로젝트를 시작할 때는 언제나 설렙니다.

Vietnamese Translation

Luôn cảm thấy háo hức khi bắt đầu một dự án mới.

Tagalog Translation

Lagi akong nasasabik kapag nagsisimula ng bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

尚書

Hiragana
しょうしょ
Proper noun
Japanese Meaning
中国古代の経書の一つで、五経の一つ。政治・歴史に関する文書を集めた書物。書経。 / 転じて、古代中国で尚書省の長官、またはその官名を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのとてもふるいほんのなまえ。しょきょうともよばれる。
Chinese (Simplified) Meaning
中国古代儒家经典《尚书》,即《书经》。 / 记录上古至周的政事文献与政令的典籍。
Chinese (Traditional) Meaning
《書經》,儒家經典之一 / 古代文獻彙編,記載上古至周初的文告與史事
Korean Meaning
중국 고전 ‘서경’을 가리키는 다른 이름 / 유교 오경의 하나인 ‘서경’
Vietnamese Meaning
Thượng Thư; Kinh Thư (một trong Ngũ Kinh) / Kinh điển Nho giáo gồm các văn thư, chiếu mệnh cổ của Trung Hoa
Tagalog Meaning
Shangshu; ang Aklat/Klasiko ng mga Dokumento (Shokyō) / sinaunang tekstong Konpusyano na kabilang sa Limang Klasiko
What is this buttons?

Reading the Shangshu is very helpful in understanding ancient Chinese history and culture.

Chinese (Simplified) Translation

阅读《尚书》对于理解古代中国的历史和文化非常有帮助。

Chinese (Traditional) Translation

閱讀《尚書》對理解古代中國的歷史與文化非常有幫助。

Korean Translation

상서를 읽는 것은 고대 중국의 역사와 문화를 이해하는 데 매우 도움이 됩니다.

Vietnamese Translation

Việc đọc Thượng Thư rất có ích để hiểu lịch sử và văn hóa Trung Quốc cổ đại.

Tagalog Translation

Ang pagbabasa ng Shangshu ay napakalaking tulong sa pag-unawa sa kasaysayan at kultura ng sinaunang Tsina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★