Search results- Japanese - English

食物連鎖

Hiragana
しょくもつれんさ
Noun
Japanese Meaning
生態系において、生物が捕食・被食の関係によって段階的につながっている関係の連なり。食う側と食われる側の関係が鎖のようにつながったもの。 / ある生態系におけるエネルギーや物質の流れを、誰が誰を食べるかという関係で表した体系。
Easy Japanese Meaning
いきものがたがいにたべるつながり。ちいさいものからおおきいものへつづく。
Chinese (Simplified)
生态系统中按捕食关系连接的生物序列 / 能量和养分在不同营养级间依次传递的链条
What is this buttons?

The ecosystem of this lake heavily depends on a specific food chain.

Chinese (Simplified) Translation

这个湖的生态系统在很大程度上依赖于特定的食物链。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修飾

Hiragana
しゅうしょく
Noun
Japanese Meaning
装飾、装飾品
Easy Japanese Meaning
ものやことばに、かざりやことばをつけて、くわしくすること。
Chinese (Simplified)
装饰 / 点缀 / 装饰品
What is this buttons?

The excessive ornamentation in his prose obscured his main point.

Chinese (Simplified) Translation

他的文章因过度修饰而使本来的主张黯然失色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのようなつつましい暮らしぶり。
Easy Japanese Meaning
ぼろのふくと、そまつなたべもののこと
Chinese (Simplified)
衣着破旧,饮食简陋 / 生活清贫,粗衣淡饭 / 粗陋的衣食
What is this buttons?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

Chinese (Simplified) Translation

他过着衣着寒酸、饮食简陋的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帰化植物

Hiragana
きかしょくぶつ
Noun
Japanese Meaning
他国や他地域から移入され、その土地に定着して野生化した植物を指す。人間の活動によって持ち込まれたものが多い。 / もともとその地域に自生していた在来植物に対して用いられる概念で、帰化植物は外来種の一種として扱われる。
Easy Japanese Meaning
よその国や土地からきて、その場所でそのまま根づいてふえている植物
Chinese (Simplified)
外来并在当地自然繁殖的植物 / 引入后适应本地环境并野生化的植物 / 在非原生地稳定定居的植物
What is this buttons?

Many immigrant plants live in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园栖息着许多归化植物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

橄欖色

Hiragana
かんらんいろ / かんらんしょく
Noun
Japanese Meaning
オリーブの実や葉のような、ややくすんだ黄緑色・暗い黄緑色を指す色名。
Easy Japanese Meaning
うすいみどりとちゃいろがまざったようないろ
Chinese (Simplified)
橄榄绿色 / 橄榄绿 / 类似橄榄果实的偏黄绿色
What is this buttons?

His new car is olive colored.

Chinese (Simplified) Translation

他的新车是橄榄色的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

職業

Hiragana
しょくぎょう
Noun
Japanese Meaning
職業、貿易、専門職、ビジネス
Easy Japanese Meaning
おかねを かせぐために ふだん する しごとの なまえや しゅるい。
Chinese (Simplified)
为谋生而从事的工作或行业 / 专业性较强的职业(如医生、律师等) / 行当;行业
What is this buttons?

He has started thinking seriously about his future occupation.

Chinese (Simplified) Translation

他开始认真考虑将来的职业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

食道癌

Hiragana
しょくどうがん
Noun
Japanese Meaning
食道に発生する悪性腫瘍。食道粘膜の上皮細胞などががん化して増殖し、嚥下障害や胸のつかえ感などの症状を引き起こす疾患。
Easy Japanese Meaning
しょくどうにできるわるいできもののびょうきで、たべものがとおりにくくなる。
Chinese (Simplified)
食管的恶性肿瘤 / 发生在食管的癌症
What is this buttons?

He was diagnosed with esophageal cancer.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断出食道癌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

草食系

Hiragana
そうしょくけい
Noun
Japanese Meaning
(現代日本の俗語)恋愛や性的な関係に消極的で、ガツガツと異性(あるいはパートナー)を追い求めない人を指す言い方。従来「男らしさ」とされた積極性・攻撃性をあまり示さない男性像を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
れんあいにあまりきょうみがなく、おだやかでおとなしいせいかくのひとをさすこと
Chinese (Simplified)
对恋爱或婚姻不感兴趣的人 / 性格被动、缺乏主动性的类型 / 被认为不够阳刚的男性
What is this buttons?

He is a herbivore man, not interested in marriage or dating.

Chinese (Simplified) Translation

他是草食系男子,对结婚和约会都不感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有彩色

Hiragana
ゆうさいしょく
Noun
Japanese Meaning
色相・明度・彩度のいずれか、またはすべてをもつ色で、無彩色(白・灰・黒)に対する色。赤・青・黄などの有色の色。 / 色彩学で、スペクトル上に見られる色や、それに準ずるすべての色の総称。
Easy Japanese Meaning
あかやあおなどのように、いろみがあるいろのことです。
Chinese (Simplified)
具有色相的颜色 / 彩色(相对于黑、白、灰的无彩色)
What is this buttons?

Her painting is vibrant with chromatic colors, attracting those who see it.

Chinese (Simplified) Translation

她的画有鲜艳的色彩,吸引观者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

X染色体

Hiragana
えっくすせんしょくたい
Noun
Japanese Meaning
X染色体は、真核生物における性染色体の一つで、多くの種で個体の性決定や遺伝形質の伝達に関与する染色体を指す。 / ヒトでは性染色体の一種で、女性は通常X染色体を2本、男性はX染色体とY染色体を1本ずつ持つ。 / 遺伝学において、劣性遺伝病などが連鎖して存在することが多い染色体であり、X連鎖遺伝の研究対象となる。
Easy Japanese Meaning
おやからこどもに伝わるもののひとつで、せいべつを決める大事な部分
Chinese (Simplified)
性染色体之一,参与性别决定 / 人类中女性为XX、男性为XY中的X染色体
What is this buttons?

I inherited my X chromosome from my mother.

Chinese (Simplified) Translation

我的X染色体是从母亲那里遗传来的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★