Last Updated
：2025/12/07
草食系
Hiragana
そうしょくけい
Noun
Japanese Meaning
（現代日本の俗語）恋愛や性的な関係に消極的で、ガツガツと異性（あるいはパートナー）を追い求めない人を指す言い方。従来「男らしさ」とされた積極性・攻撃性をあまり示さない男性像を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
れんあいにあまりきょうみがなく、おだやかでおとなしいせいかくのひとをさすこと
Sense（1）
A person not interested in marriage or dating; a person who is considered insufficiently assertive
Sense（2）
A man deemed insufficiently masculine or manly
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
A person not interested in marriage or dating; a person who is considered insufficiently assertive / A man deemed insufficiently masculine or manly
See correct answer
草食系
See correct answer
He is a herbivore man, not interested in marriage or dating.
He is a herbivore man, not interested in marriage or dating.
See correct answer
彼は草食系男子で、結婚やデートに興味がない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
