Search results- Japanese - English
Keyword:
鍪
Onyomi
ボウ
Kunyomi
かぶと
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
かなえ：金属製の釜や鍋、あるいは兜のかしらの部分などを指す古い語。鉄製・金属製の器具やかぶとの意がある。
Easy Japanese Meaning
てつのなべやあたまをまもるかなでできたぼうしをあらわすかんじです
Chinese (Simplified) Meaning
铁锅 / 头盔（古代）
Chinese (Traditional) Meaning
金屬鍋（多指大鐵鍋） / 古代金屬頭盔（兜鍪）
Korean Meaning
쇠솥, 쇠로 만든 큰 냄비 / 금속으로 만든 모자, 투구
Vietnamese Meaning
chảo sắt / mũ kim loại (mũ sắt)
Tagalog Meaning
kawaling bakal / bakal na panakip-ulo
金
Hiragana
きん / こがね
Noun
archaic
Japanese Meaning
金属元素の一つで、元素記号Au、原子番号79を持つ貴金属。黄色で光沢があり、延性・展性に富む。 / 金属一般、金属製の貨幣や金銭。 / お金、財産、資本。 / （金色の意から）金色。
Easy Japanese Meaning
きいろくひかるだいじなものでかざりやおかねにつかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
黄金 / 金子
Chinese (Traditional) Meaning
黃金 / 金子
Korean Meaning
금(귀금속) / 황금
Vietnamese Meaning
vàng (kim loại quý) / vàng (cổ)
Tagalog Meaning
ginto / metal na ginto
Related Words
鍬
Hiragana
くわ
Proper noun
Japanese Meaning
農具の一種で、土を掘り起こしたりならしたりするための道具。英語の「hoe」に相当する。 / 日本の姓の一つ。主に「くわ」と読まれる。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。かんじの鍬をつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 用字“鍬”（意为“锹”），作姓氏使用
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 드문 일본 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapon
Related Words
ク活用
Hiragana
くかつよう
Noun
Classical
Japanese
Japanese Meaning
古典文法における形容詞の活用の一種。語幹の末尾が「く」で終わる形容詞が属する活用型を指す。 / 日本語文法で、形容詞の活用パターンの分類名の一つ。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、けいようしのつかい方のひとつです。しでおわることばに使います。
Chinese (Simplified) Meaning
（古典日语语法）形容词的“ク活用”类型，连用形为「く」。 / 以「-し」为终止形的古典形容词所用的一种屈折范式。
Chinese (Traditional) Meaning
（古典日語文法）形容詞的活用類型之一，連用形為「く」，終止形多為「～し」。 / 與「シク活用」相對的形容詞變化類別。
Korean Meaning
고전 일본어에서 형용사가 연용형에서 ‘く’로 변화하는 활용 유형 / ‘-し’로 끝나는 고전 형용사의 한 활용 분류(쿠 활용)
Vietnamese Meaning
kiểu chia “ku” của tính từ trong ngữ pháp Nhật cổ / nhóm biến cách của một số tính từ cổ có đuôi -shi
Related Words
草の根
Hiragana
くさのね
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
草が生えている根元や根の部分。転じて、物事の最も基礎となる部分や、一般の人々・民衆の層を指す。
Easy Japanese Meaning
ふつうの人たちがしたからおこす、ちいさな力をあつめたうごき
Chinese (Simplified) Meaning
草根；基层民众 / 社会或组织的最基础层级 / 民间自发的力量（如草根运动）
Chinese (Traditional) Meaning
草根階層 / 基層民眾 / 草根運動
Korean Meaning
풀뿌리 / 기층 대중 / 지역 기반 대중
Vietnamese Meaning
quần chúng cơ sở / cấp cơ sở (trong chính trị) / phong trào cơ sở
Related Words
区会
Hiragana
くかい
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
行政区画としての「区」の代表者や議員などが集まって構成する会合や議決機関。多くは地方自治体の一部として設置され、地域の条例や予算などを審議・決定する。
Easy Japanese Meaning
区のなかでえらばれた人たちがあつまって、決めごとを話し合う会
Chinese (Simplified) Meaning
区议会（城市或行政区的议事机构） / 区级议会
Chinese (Traditional) Meaning
區議會（日本自治體的區級議會） / 區級議會的簡稱
Korean Meaning
자치구의 의회. / ‘구의회’를 줄인 말.
Vietnamese Meaning
hội đồng khu (viết tắt của 区議会) / hội đồng quận (Nhật Bản)
Related Words
約因
Hiragana
やくいん
Noun
Japanese Meaning
約束の原因や理由となる事柄 / （法律）契約成立のための対価や交換条件として約束される給付・利益
Easy Japanese Meaning
やくそくで、おかねやサービスなどをあたえると決めたこと
Chinese (Simplified) Meaning
合同法中的对价 / 合同成立的法律交换理由 / 使契约有效的交换利益或牺牲
Chinese (Traditional) Meaning
契約法中的對價 / 使承諾具法律拘束力之交換價值或利益
Korean Meaning
계약법에서 당사자 간에 주고받는 대가 / 계약 성립을 정당화하는 대가적 요건
Vietnamese Meaning
đối giá (trong hợp đồng) / giá trị hoặc lợi ích trao đổi làm căn cứ ràng buộc hợp đồng
Related Words
俗
Hiragana
ぞく
Adjective
Japanese Meaning
世俗的で品がないさま / ありふれていて、趣や深みが感じられないさま
Easy Japanese Meaning
よのなかでふつうなかんじ。うつくしさやきよさがなく、すこしげひん。
Chinese (Simplified) Meaning
世俗的 / 庸俗的 / 通俗的
Chinese (Traditional) Meaning
世俗的；非宗教的 / 庸俗的；俗氣的 / 普通的；通俗的
Korean Meaning
세속적인 / 저속한 / 통속적인
Vietnamese Meaning
thế tục; trần tục / thô tục; tầm thường / bình dân; phổ thông
Tagalog Meaning
sekular / bastos / pangkaraniwan
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
俗
Hiragana
ぞく
Noun
Japanese Meaning
世の中で一般的に行われていること。また、そのさま。 / 教養や品格から離れていて、低俗であること。また、そのさま。 / 仏教・神道などで、僧侶・神職に対して、一般の人々の世界。俗世。 / 世間一般の慣習やならわし。
Easy Japanese Meaning
せけんのふつうのひとやくらしのこと。ふだんのならわしのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
世俗；俗世 / 俗人；庶民 / 风俗；习俗
Chinese (Traditional) Meaning
世俗、俗世 / 庸俗、俗氣 / 風俗、民俗
Korean Meaning
세속 / 저속함 / 속인
Vietnamese Meaning
tính thế tục; phàm tục / giới tục, người thường (không phải tu sĩ) / tục lệ, phong tục
Tagalog Meaning
kamunduhan / kabulgaran / mga layko / karaniwang tao / kaugalian / mga kinagawian
Related Words
鶏
Hiragana
にわとり
Noun
archaic
Japanese Meaning
ニワトリ。特に家禽として飼育されるもの。 / 鳥類の一種で、キジ目キジ科に属する家禽。肉や卵を食用とする。 / （文語的・雅語的表現として）鶏全般を指す語。
Easy Japanese Meaning
にわでひとがそだてるとり。たまごやにくにするためにかう。
Chinese (Simplified) Meaning
鸡（家养的家禽） / 家鸡
Chinese (Traditional) Meaning
雞（家禽） / 家養的雞；家雞
Korean Meaning
닭 / 가축으로 기르는 닭
Vietnamese Meaning
con gà (gia cầm nuôi) / gà nhà
Tagalog Meaning
manok (alagang ibon)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
