Search results- Japanese - English

背負って立つ

Hiragana
せおってたつ / しょってたつ
Phrase
Japanese Meaning
責任や期待などを一身に引き受けて、その中心的な役割を果たすこと。
Easy Japanese Meaning
おもいものや だいじなことを じぶんの せきにんとして うけもつようす
Chinese (Simplified)
背着(某物)站立 / 肩上背负 / 比喻 承担重任
What is this buttons?

He ended up having to bear the expectations of his family.

Chinese (Simplified) Translation

他不得不承担起家人的期望。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

小竹

Hiragana
しの
Kanji
Noun
archaic
Japanese Meaning
小さい竹。細い竹。 / 姓の一つ。こたけ・おだけ などの読みがある。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで、たてぶえのしゃくはちのことをいうなまえ
Chinese (Simplified)
尺八(古称) / 日本竹制竖笛(古语)
What is this buttons?

He is good at playing the shakuhachi.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长吹小竹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

小テスト

Hiragana
しょうてすと
Noun
Japanese Meaning
小規模または短時間で行われるテストや試験のこと。特に、学習内容の定着度を測るために授業中や授業間で頻繁に行われるものを指す。
Easy Japanese Meaning
べんきょうしたことをきちんとおぼえているかをみるための、ちいさなテスト
Chinese (Simplified)
小测验 / 小测 / 小考
What is this buttons?

There is a short math test tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天有数学小测验。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ショウガオール

Hiragana
しょうがおーる
Noun
Japanese Meaning
ショウガに含まれる辛味成分の一種で、ジンゲロールが脱水して生じる化合物。乾燥ショウガに多く含まれ、独特の辛味や風味、薬理作用(健胃・発汗・抗炎症など)をもつ。
Easy Japanese Meaning
しょうがのなかにふくまれる、からさやあたためるはたらきがあるぶっしつ
Chinese (Simplified)
姜辣素(生姜中的辛辣成分) / 一种有机化合物,常由姜在干燥或加热时生成
What is this buttons?
Related Words

romanization

笑読

Hiragana
しょうどく
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
笑いながら読むこと。また、読んでいて思わず笑ってしまうような読み方。 / インターネット上のスラングで、作品や文章を楽しみながら読むこと。
Easy Japanese Meaning
たのしくおもしろいとおもいながら、ぶんしょうやほんをよむこと
Chinese (Simplified)
带着笑意的阅读 / 愉快的阅读
What is this buttons?

He is looking for a book that he can read with enjoyment every night.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小転子

Hiragana
しょうてんし
Noun
Japanese Meaning
大腿骨近位端にある小さな突起で、腸腰筋が付着する部位。医学・解剖学の用語。
Easy Japanese Meaning
人のもものでっぱったほねのうち、小さく内がわにある部分の名前
Chinese (Simplified)
股骨近端内后侧的较小骨突 / 髂腰肌(腰大肌与髂肌)止点所在的股骨突起 / 与大转子相对的较小骨突
What is this buttons?

He suffered a fracture of the lesser trochanter.

Chinese (Simplified) Translation

他发生了股骨小转子骨折。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

召喚状

Hiragana
しょうかんじょう
Noun
Japanese Meaning
裁判所や公的機関が出す、出頭・出廷などを命じる文書。召喚令状。
Easy Japanese Meaning
人をよんで来させるために、裁判所などからおくる紙の知らせ
Chinese (Simplified)
传票 / 传唤令 / 传唤通知书
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しょうわくせい

Kanji
小惑星
Noun
Japanese Meaning
太陽の周囲を公転する比較的小さい天体。主に火星と木星の軌道の間に多く存在するが、他の軌道にも分布する。小天体の一種。 / 比喩的に、存在感や規模があまり大きくない人・物事を、恒星(中心的存在)と対比していうことがある。
Easy Japanese Meaning
たいようのまわりをまわるちいさなほしのこと
Chinese (Simplified)
小行星 / 环绕恒星运行的较小岩质天体
What is this buttons?

News came in that an asteroid is approaching Earth.

Chinese (Simplified) Translation

传出消息称小行星正在接近地球。

What is this buttons?
Related Words

romanization

第三次世界大戦

Hiragana
だいさんじせかいたいせん
Proper noun
Japanese Meaning
第三次世界大戦は、仮定上または未来に起こりうるとされる三度目の世界規模の大戦争を指す概念である。しばしば核戦争や超大国間の全面戦争を想定して用いられる。
Easy Japanese Meaning
もしおこると考えられている三度目の大きな世界の戦争のこと
Chinese (Simplified)
预想中的第三次世界范围的大战 / 假定未来可能发生的下一场世界大战 / 涉及多国的大规模全球性军事冲突的假想称谓
What is this buttons?

Let's pray that World War III does not occur.

Chinese (Simplified) Translation

让我们祈祷不会发生第三次世界大战。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

征夷大将軍

Hiragana
せいいたいしょうぐん
Noun
historical
Japanese Meaning
日本の律令制時代から中世にかけて、朝廷から任命され、東北地方の蝦夷(えみし)征討を名目とした軍事遠征軍の最高指揮官。また、後には武家政権の長としての称号ともなった官職名。
Easy Japanese Meaning
むかし てんのうが あたえた やくで、えみしと よばれた ひとたちを しずめる ぐんの おさ
Chinese (Simplified)
日本古代军职,负责征讨虾夷的最高统帅 / 为征服虾夷而设的远征军司令官
What is this buttons?

He was appointed as the Shogun.

Chinese (Simplified) Translation

他被任命为征夷大将军。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★