Last Updated :2026/01/07

召喚状

Hiragana
しょうかんじょう
Noun
Japanese Meaning
裁判所や公的機関が出す、出頭・出廷などを命じる文書。召喚令状。
Easy Japanese Meaning
人をよんで来させるために、裁判所などからおくる紙の知らせ
Chinese (Simplified) Meaning
传票 / 传唤令 / 传唤通知书
Chinese (Traditional) Meaning
法院要求當事人或證人出庭的通知書 / 要求到庭或到案的官方書面命令
Korean Meaning
법원이나 기관이 특정인을 출석하도록 명하는 공식 문서 / 증언·심문 등을 위한 출석 요구서
Vietnamese Meaning
giấy triệu tập / trát đòi (tòa án) / giấy gọi hầu tòa
Tagalog Meaning
patawag mula sa hukuman / utos ng korte na humarap / kasulatang patawag ng korte
What is this buttons?

I received a summons from the court yesterday.

Chinese (Simplified) Translation

我昨天收到了法院的传票。

Chinese (Traditional) Translation

我昨天從法院收到了傳票。

Korean Translation

저는 어제 법원에서 소환장을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua tôi đã nhận được trát triệu tập từ tòa án.

Tagalog Translation

Nakatanggap ako kahapon ng subpoena mula sa korte.

What is this buttons?
Sense(1)

summons, subpoena

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

召喚状

私は昨日、裁判所から召喚状を受け取りました。

See correct answer

I received a summons from the court yesterday.

I received a summons from the court yesterday.

See correct answer

私は昨日、裁判所から召喚状を受け取りました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★