Search results- Japanese - English

煉獄

Hiragana
れんごく
Noun
Japanese Meaning
カトリック神学において、死後、天国に入る前に魂が浄化される場所(煉獄)を指す宗教的概念。 / 比喩的に、激しい苦しみや試練が続く中間的な状態・場所を指す表現。
Easy Japanese Meaning
しんだあとの たましいが てんごくに いくまえに よごれを きよめられる ところ
Chinese (Simplified)
天主教神学中灵魂净化的中间境界 / 地狱与天堂之间的过渡之所 / 比喻极度痛苦的处境
What is this buttons?

He said he experienced purgatory to cleanse his sins.

Chinese (Simplified) Translation

他说他为了净化自己的罪孽而经历了炼狱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三国

Hiragana
さんごく
Noun
Japanese Meaning
三つの国。または、三つの国からなる集団を指す一般的な名詞。 / 特に、日本・中国・インドの三国を指すことがある。 / 特に、日本・中国・朝鮮(韓国)の三国を指すことがある。 / 全世界、天下の意で比喩的に用いられることがある。 / 中国の三国時代に並立した魏・蜀・呉の三つの国、またはその時代を指す。
Easy Japanese Meaning
みっつのくに。また、ちゅうごくのれきしでぎしょくごのじだい。
Chinese (Simplified)
三个国家;三国 / (旧称)日本、中国与印度,或日本、韩国与中国,引申为天下 / 中国古代三国时期(魏、蜀、吴)
What is this buttons?

He is planning to travel to three countries.

Chinese (Simplified) Translation

他正在计划去三个国家旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

監獄

Hiragana
かんごく
Noun
Japanese Meaning
自由を奪って犯罪者などを拘禁するための施設 / 受刑者が刑罰として収容される場所 / 比喩的に、自由が極端に制限された環境や状況
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとをとじこめておくばしょ。そとにでられない。
Chinese (Simplified)
关押罪犯的场所 / 执行刑罚的机构或设施
What is this buttons?

He spent 10 years in prison.

Chinese (Simplified) Translation

他在监狱里度过了十年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

極秘

Hiragana
ごくひ
Adjective
Japanese Meaning
きわめて高度に秘匿され、ごく限られた者だけが知ることを許されているさま / 外部や第三者に一切漏らしてはならない重要な秘密として扱われるさま
Easy Japanese Meaning
とても ひみつで、ほとんど だれにも しらせない こと
Chinese (Simplified)
绝密 / 最高机密 / 绝对保密
What is this buttons?

This information is absolutely secret, so please don't tell anyone.

Chinese (Simplified) Translation

这条信息是绝密的,请不要告诉任何人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

極秘

Hiragana
ごくひ
Noun
Japanese Meaning
他人に決して漏らしてはならない重大な秘密。また、そのさま。トップシークレット。
Easy Japanese Meaning
とてもひみつにすること。すこしの人だけがしってよいこと。
Chinese (Simplified)
绝密 / 最高机密 / 极度保密
What is this buttons?

This project is proceeding in total secrecy.

Chinese (Simplified) Translation

该项目正在秘密进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出題

Hiragana
しゅつだいする
Kanji
出題する
Verb
Japanese Meaning
問題などを出すこと。特に、試験やクイズなどで質問や課題を提示する行為。
Easy Japanese Meaning
テストやしけんで、とくべつなもんだいをつくり、人にときなさいと出すこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出藍

Hiragana
しゅつらん
Noun
Japanese Meaning
出藍とは、「青は藍より出でて藍より青し」という故事成語に由来する語で、弟子や後進が師匠や先達の能力・業績をしのいで優れた状態になること。転じて、後から出た者が先行する者を追い越すほどに優れていることを指す。
Easy Japanese Meaning
先生よりも、もっとすぐれた力や才能をもつようになった弟子のこと
What is this buttons?

He is truly a pupil excelling his master.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

六出

Hiragana
むつで
Noun
literary
Japanese Meaning
雪の異名・雅語的表現。雪の結晶の形が六角形で六つの枝(出)があることから。 / 雪の結晶、あるいは雪片のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ゆき のこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

六出花

Hiragana
りくしゅつか
Noun
literary
Japanese Meaning
雪のこと。特に六つの角を持つ結晶構造からこう呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ゆきのことをいう ぶんがくでつかわれる むかしのことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

卓出

Hiragana
たくしゅつ
Adjective
Japanese Meaning
非常にすぐれて目立つこと
Easy Japanese Meaning
ほかのものより とくにすぐれているようす
What is this buttons?

His outstanding achievements are recognized all over the world.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★