Search results- Japanese - English

𨋳

Onyomi
None
Kunyomi
とこ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
馬車などの座る部分 / 乗り物の座席
Easy Japanese Meaning
くるまやのりものの ひとがすわる ざせきや いすの ところを あらわす かんじ
Chinese (Simplified) Meaning
车中的座位 / 马车的座位
Chinese (Traditional) Meaning
車上的座位 / 車乘之座
Korean Meaning
수레의 좌석 / 마차의 좌석
Vietnamese Meaning
ghế xe ngựa / chỗ ngồi trên xe ngựa
What is this buttons?

He sat on the seat of the carriage.

Chinese (Simplified) Translation

他坐在马车的辕上。

Chinese (Traditional) Translation

他坐在馬車的轅上。

Vietnamese Translation

Anh ta ngồi trên trục xe ngựa.

What is this buttons?

男手

Hiragana
おとこで
Noun
broadly
Japanese Meaning
成年の男性の働き手や労働力 / 男性が行う力仕事や作業 / 男性の筆跡・書きぶり / (古語)漢字で書くこと、漢字の書き方・文体
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの ちからや てつだい。おとこの てがきや むかしは かんじの こと。
Chinese (Simplified) Meaning
男性的劳力或帮助 / 男性的笔迹 / 汉字(与假名相对)
Chinese (Traditional) Meaning
男子的工作或勞力 / 男子筆跡 / 漢字(相對於假名)
Korean Meaning
남성의 일손·노력 / 남자의 필체 / 한자(가나에 대비되는 글자)
Vietnamese Meaning
công sức, công việc của đàn ông / chữ viết của đàn ông / chữ Hán (kanji) dùng để viết tiếng Nhật (trái với kana)
Tagalog Meaning
gawain o tulong ng lalaki / sulat-kamay ng lalaki / kanji; mga panitik na Tsino sa Hapones
What is this buttons?

This house was built solely by his efforts.

Chinese (Simplified) Translation

这座房子是他一手建造的。

Chinese (Traditional) Translation

這棟房子是他一個人蓋起來的。

Korean Translation

이 집은 그가 혼자 힘으로 지었습니다.

Vietnamese Translation

Ngôi nhà này do anh ấy một mình xây dựng.

Tagalog Translation

Itinayo niya nang mag-isa ang bahay na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
とこ / じょう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
つね。いつも。ふだん。変わらない様子。 / とこしえ。永遠。いつまでも続くこと。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけていつもそうであることやふつうであることをしめす
Chinese (Simplified) Meaning
永恒的 / 永久的 / 不变的
Chinese (Traditional) Meaning
永恆的 / 永久的 / 不變的
Korean Meaning
영원한 / 불변의 / 항구적인
Vietnamese Meaning
vĩnh cửu / bất biến / thường hằng
Tagalog Meaning
walang hanggan / magpakailanman / di-nagbabago
What is this buttons?

His love is always eternal.

Chinese (Simplified) Translation

他的爱永远长存。

Chinese (Traditional) Translation

他的愛永遠不變。

Korean Translation

그의 사랑은 항상 영원합니다.

Vietnamese Translation

Tình yêu của anh ấy luôn vĩnh cửu.

Tagalog Translation

Ang kanyang pag-ibig ay palaging walang hanggan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
つねなり / とこし
Adjective
archaic rare
Japanese Meaning
いつも変わらず同じ状態であること。ふだん。通常。 / ずっと続いていて終わりがないさま。永遠。 / (古語・文語的用法)当たり前であること。特別ではないさま。
Easy Japanese Meaning
ふつうであること、いつもとかわらないようす。また、いつまでもつづくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
平常的 / 普通的 / 永久的,永恒的
Chinese (Traditional) Meaning
平常的 / 普通的 / 永久的;永恆的
Korean Meaning
평상시의, 보통의 / 항구적인, 영원한
Vietnamese Meaning
thông thường, bình thường / vĩnh cửu, vĩnh hằng
Tagalog Meaning
karaniwan / palagian / walang hanggan
What is this buttons?

His actions are always consistent.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为始终如一。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為始終如一。

Korean Translation

그의 행동은 항상 일관되어 있다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy luôn nhất quán.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga kilos ay palaging pare-pareho.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

Hiragana
じょう
Noun
archaic rare
Japanese Meaning
いつも変わらないこと。恒常的な状態。 / 長く続くこと。永続性。 / 永遠に変わらない性質。 / 日常・ふだん。平常。
Easy Japanese Meaning
いつもかわらないこと。ずっとおなじであることをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
永恒 / 永久 / 常存不变
Chinese (Traditional) Meaning
永恆 / 永久 / 恆常不變
Korean Meaning
영원 / 항상함 / 불변
Vietnamese Meaning
sự vĩnh hằng / sự vĩnh cửu / tính thường hằng
Tagalog Meaning
kawalang-hanggan / walang hanggan / pagkapirmi
What is this buttons?

He always lives in our hearts.

Chinese (Simplified) Translation

他永远活在我们的心中。

Chinese (Traditional) Translation

他永遠住在我們的心中。

Korean Translation

그는 항상 우리 마음속에 살아 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn sống trong trái tim chúng ta.

Tagalog Translation

Palagi siyang naninirahan sa aming puso.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

喪男

Hiragana
もだん
Noun
Japanese Meaning
喪男(もだん)は、主にインターネットスラングとして用いられる日本語の名詞で、「女性との交際経験が乏しい、あるいはまったくないまま一定の年齢に達した男性」や「恋愛・結婚などにおいて自分は敗北者だと感じている男性」といった、自嘲的・自虐的なニュアンスを含む言葉である。多くの場合、恋愛市場から脱落した、あるいは自分をそう位置づけている男性を指し、自己卑下や諦念、孤独感、劣等感などを背景に用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
恋人がいない男性で、自分に自信がなく、なかなか恋あいてができない人
Chinese (Simplified) Meaning
摩登 / 现代风格 / 时髦潮流
Chinese (Traditional) Meaning
在戀愛與社交上缺乏自信的男性 / 氣質陰鬱、被動的男人 / 不受異性青睞的男生
Korean Meaning
연애·사교 경험이 적고 자신감이 낮은 남성 / 우울하고 어두운 분위기의 남자
Vietnamese Meaning
đàn ông ế ẩm, tự ti, vụng về trong chuyện yêu đương / nam giới u sầu, kém hấp dẫn, khó hòa nhập xã hội
Tagalog Meaning
lalaking walang karanasan sa pag-ibig / lalaking hindi kaakit-akit at malungkot ang dating / lalaking hindi sanay makisalamuha
What is this buttons?

He, being a quiet man, is always calm and composed.

Chinese (Simplified) Translation

喪男的他,总是安静而沉稳。

Chinese (Traditional) Translation

喪男的他總是安靜且沉著。

Korean Translation

연애 경험이 없는 그는 언제나 조용하고 차분하다.

Vietnamese Translation

Anh ấy, một chàng trai chưa từng có bạn gái, luôn yên lặng và điềm tĩnh.

Tagalog Translation

Ang lalaking walang karanasan sa pag-ibig ay palaging tahimik at kalmado.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

色男

Hiragana
いろおとこ
Noun
Japanese Meaning
女性に非常にもてる男性 / 色恋の駆け引きに長けた男性 / 容姿や雰囲気が色っぽく魅力的な男性
Easy Japanese Meaning
女の人に人気がある男の人や、かおがとてもよい男の人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
花花公子 / 情场高手 / 帅哥
Chinese (Traditional) Meaning
美男子 / 很受女性歡迎的男子 / 風流男子
Korean Meaning
여자에게 인기가 많은 남자 / 여심을 사로잡는 남자 / 잘생긴 남자
Vietnamese Meaning
đàn ông đào hoa / tay sát gái / đàn ông đẹp trai
Tagalog Meaning
babaero / guwapong lalaki / mapang-akit na lalaki
What is this buttons?

He is a real lady's man, and the women are crazy about him.

Chinese (Simplified) Translation

他简直是个魅力十足的男人,女性们都为他着迷。

Chinese (Traditional) Translation

他真是個風流倜儻的男人,女人們都為他著迷。

Korean Translation

그는 정말 색남이라 여성들이 그에게 푹 빠져 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thật sự là một người đàn ông đào hoa, và các phụ nữ đều say mê anh ấy.

Tagalog Translation

Talaga siyang magandang lalaki, at kinahuhumalingan siya ng mga babae.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

やせおとこ

Kanji
痩男
Noun
Japanese Meaning
能面の一種で、地獄での責め苦によってやつれ衰えた男の顔を表した面。
Easy Japanese Meaning
じごくでくるしんで、やせてしまったおとこのかおをした、のうのめんのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
能剧面具名,描绘因受地狱之苦而消瘦的男子面容
Chinese (Traditional) Meaning
日本能劇的一種面具,描繪因地獄受苦而消瘦的男子面容。 / 刻畫受地獄折磨致憔悴男子相的能面。
Korean Meaning
지옥의 고통으로 수척해진 남자의 얼굴을 본뜬 노 가면 / 여위어 초췌한 남성상을 표현하는 노 가면
Vietnamese Meaning
Mặt nạ Noh mô tả người đàn ông gầy rộc do chịu khổ ở địa ngục. / Loại mặt nạ Noh biểu tượng cho nam giới tiều tụy, nét mặt hốc hác.
What is this buttons?

That skinny man exercises at the gym every day.

Chinese (Simplified) Translation

那个瘦男人每天都在健身房锻炼。

Chinese (Traditional) Translation

那個瘦男人每天都在健身房運動。

Korean Translation

그 마른 남자는 매일 헬스장에서 운동하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Người đàn ông gầy đó tập thể dục ở phòng gym mỗi ngày.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

いまんとこ

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
現在のところ。今の時点では。口語的・くだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
いまのじょうきょうや、いままでのながれをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
目前 / 暂时 / 到目前为止
Chinese (Traditional) Meaning
目前 / 暫時 / 到目前為止
Korean Meaning
현재로서는 / 지금까지는 / 당장은
Vietnamese Meaning
hiện tại / tạm thời / cho đến giờ
What is this buttons?

For now, his plan seems to be going well.

Chinese (Simplified) Translation

到目前为止,他的计划似乎进行得很顺利。

Chinese (Traditional) Translation

目前為止,他的計畫似乎進行得很順利。

Korean Translation

지금으로서는 그의 계획이 잘 진행되고 있는 것 같다.

Vietnamese Translation

Cho tới giờ có vẻ như kế hoạch của anh ấy đang tiến triển tốt.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おとこをみせる

Kanji
男を見せる
Verb
Japanese Meaning
男らしさや度胸、覚悟などを行動で示すこと。 / ここぞという場面で勇気や責任感を発揮すること。 / 今まで隠れていた本気や実力を行動で示すこと。
Easy Japanese Meaning
おとこの人がゆうかんさやちからづよさを人にわかるようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
展现男子气概 / 拿出男子汉的担当 / 显示男人味
Chinese (Traditional) Meaning
展現男子氣概 / 表現男人味 / 以行動證明自己有擔當
Korean Meaning
남성다움을 드러내다 / 사내다운 용기나 기개를 보여 주다 / 믿음직함과 의리를 발휘하다
Vietnamese Meaning
tỏ ra nam tính / chứng tỏ bản lĩnh đàn ông / thể hiện khí phách đàn ông
What is this buttons?

He is working out at the gym to show off his masculinity.

Chinese (Simplified) Translation

他在健身房锻炼肌肉,努力展现男子气概。

Chinese (Traditional) Translation

他在健身房鍛鍊肌肉,努力展現男子氣概。

Korean Translation

그는 체육관에서 근육을 단련하며 남자다움을 보여주기 위해 노력하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang tập thể hình ở phòng gym để rèn cơ bắp và cố gắng thể hiện bản lĩnh đàn ông.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★