Search results- Japanese - English

かう

Kanji
買う / 飼う / 交う
Verb
Japanese Meaning
『かう』という動詞は、ひらがな表記で複数の同音異義語を持ちます。代表的なものには「飼う」「買う」「代う/換う/替う」「交う」があり、それぞれ意味が異なります。 / 「飼う」: 動物などを自分の所有物として世話をしながら長期間にわたって面倒を見ること。ペットを飼う、牛を飼うなどの用法がある。 / 「買う」: お金などの対価を支払って、物やサービスなどを自分のものとして手に入れること。商品を買う、本を買うなど。 / 「代う/換う/替う」: あるものを別のものに取り替えること、代わりのものと入れ替えること。または何かの代わりを務めること。 / 「交う」: 複数の人やものが互いに行き来したり入り混じったりすること。または、順番に行うことや、やり取りをすること(言葉を交う、視線を交うなど)。
Easy Japanese Meaning
おかねでものを手に入れる。どうぶつをそだてる、物や人をとりかえる、かわりばんこにする。
Chinese (Simplified)
饲养动物 / 购买 / 交换、替换;轮流、交错混合
What is this buttons?

I decided to keep a dog.

Chinese (Simplified) Translation

我决定养一只狗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

かう

Kanji
迦烏 / 加烏 / 寡雨 / 花雨
Noun
Japanese Meaning
かぶ(加無): 花札などで9点を表す古い語。現在は「カブ」と書くことが多い。 / 寡雨: 雨の量が少ないこと。 / 花雨: 花が散りしきるさま、または花に降りそそぐ雨をたとえた語。
Easy Japanese Meaning
かうは、むかしのあそびでのきゅうのてん。あめがすくないことや、はながふるようなあめ。
Chinese (Simplified)
(古)某些纸牌赌博中的九点得分 / 少雨;降水稀少 / 花雨;落花如雨
What is this buttons?

In Edo-period gambling, 'kabu'—an obsolete term for a score of nine—was an important point that often decided victory or defeat.

Chinese (Simplified) Translation

在江户时代的赌博中,かう是决定胜负的重要点数。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かう

Kanji
花雨
Verb
Japanese Meaning
買う: お金を払って物やサービスを手に入れる行為を表す動詞。 / 飼う: 動物を養い世話をして生活を共にすることを表す動詞。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらってものをてにいれる。どうぶつをそだてることもいう。
Chinese (Simplified)
花瓣如雨般飘落 / 落花纷飞
What is this buttons?

At the spring festival, flowers rained down from the cherry trees as if it was raining flowers.

Chinese (Simplified) Translation

在春祭上,樱花像舞蹈般从樱树上飘落下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かわず

Kanji
Noun
Japanese Meaning
古風または雅語的な「カエル(蛙)」を指す語。和歌や俳句などで多く用いられる。 / 主にニホンアマガエルなど小型のカエルを指すことが多いが、広くカエル一般をもいう。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでかえるのこと
Chinese (Simplified)
青蛙 / 蛙(古语称呼)
What is this buttons?

I found a frog in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里发现了一只青蛙。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

かえで

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「かえで」は、主に女性に使われる人名であり、親しみやすく柔らかい響きを持つ名前として用いられる。しばしば「楓」という漢字があてられ、紅葉する木のイメージから、彩りや美しさ、季節感を連想させる意味合いも含まれる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
What is this buttons?

Kaede is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

枫小姐是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいたい

Kanji
懈怠
Noun
Japanese Meaning
怠けてすべきことをしないこと。義務や仕事をおろそかにすること。過失や怠慢。 / 法律上、権利を行使すべきであるのに長期間これを行使しないことにより、その権利の行使が信義則上許されなくなること(ラッチズ)。
Easy Japanese Meaning
なまけて やるべきことを しないこと
Chinese (Simplified)
疏忽 / 怠慢 / 懒惰
What is this buttons?

We need to replace it with a new system.

Chinese (Simplified) Translation

需要迁移到新系统。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいたい

Kanji
解体 / 拐帯 / 懐胎
Verb
Japanese Meaning
拐帯 / 匯滞 / 解体 / 壊頽 / 懐胎
Easy Japanese Meaning
おおきなものをばらばらにこわしたり,ぶんかいしたりすること
Chinese (Simplified)
拆解 / 怀孕 / 挪用款项
What is this buttons?

He said he wanted to sling his arm.

Chinese (Simplified) Translation

他说他想挠胳膊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

にかわ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
膠や皮などを煮て作る接着剤。木工や和紙の制作などに用いられる。 / 比喩的に、人や物事を強く結びつけるもの。
Easy Japanese Meaning
どうぶつの かわや ほねから つくる においの ある のり
Chinese (Simplified)
动物胶 / 胶水
What is this buttons?

He bought new glue for the project.

Chinese (Simplified) Translation

他为这个项目买了新的动物胶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

かえで

Kanji
Noun
Japanese Meaning
落葉高木の一種で、掌状に裂けた葉をもち、秋に紅葉することで知られる樹木。カエデ科カエデ属の総称。 / 上記の木材。また、その木からとれる樹液や、それを加工して作られる製品を指すこともある。 / (比喩的)葉の形や色がカエデに似ているものに対する呼び名。 / (地名・人名など)「楓」という字を用いた日本人の姓や名、または地名。
Easy Japanese Meaning
あきに あかや きいろに なる はっぱを もつ きの なまえ
Chinese (Simplified)
枫树 / 槭树
What is this buttons?

The maple leaves are dancing in the autumn wind.

Chinese (Simplified) Translation

枫叶在秋风中飞舞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かおん

Kanji
加温
Noun
Japanese Meaning
温度を上げること。暖めること。加熱。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょをあたためること。あたたかくするためのねつをくわえること。
Chinese (Simplified)
加热 / 升温 / 加温
What is this buttons?

This room needs heating.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间需要Kaon。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★