Last Updated：2026/01/10
Sentence
We need to replace it with a new system.
Chinese (Simplified) Translation
需要迁移到新系统。
Chinese (Traditional) Translation
需要切換到新的系統。
Korean Translation
새 시스템으로 이전할 필요가 있습니다.
Indonesian Translation
Anda perlu beralih ke sistem baru.
Vietnamese Translation
Bạn cần chuyển sang hệ thống mới.
Tagalog Translation
Kailangang lumipat sa bagong sistema.
Quizzes for review
See correct answer
We need to replace it with a new system.
See correct answer
新しいシステムにかいたいする必要があります。
Related words
かいたい
Kanji
懈怠
Noun
Japanese Meaning
怠けてすべきことをしないこと。義務や仕事をおろそかにすること。過失や怠慢。 / 法律上、権利を行使すべきであるのに長期間これを行使しないことにより、その権利の行使が信義則上許されなくなること（ラッチズ）。
Easy Japanese Meaning
なまけて やるべきことを しないこと
Chinese (Simplified) Meaning
疏忽 / 怠慢 / 懒惰
Chinese (Traditional) Meaning
懶惰 / 疏忽（過失） / 訴之遲延（法律）
Korean Meaning
태만 / 게으름 / 부주의
Indonesian
kelalaian (hukum: laches) / kealpaan / kemalasan
Vietnamese Meaning
sự chậm trễ (pháp lý) / sự sơ suất / sự lười biếng
Tagalog Meaning
kapabayaan / katamaran / pagpapabaya sa paghahabol
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
