Search results- Japanese - English

三文判

Hiragana
さんもんばん
Noun
Japanese Meaning
安価で大量生産された印鑑やはんこ / 特に、実印や銀行印などの重要な用途には適さない簡易なはんこ
Easy Japanese Meaning
やすく つくった はんこ。あらかじめ ふつうの みょうじが ほってある。
Chinese (Simplified)
廉价印章 / 便宜的私章 / 低档现成印章
What is this buttons?

This cheap seal is not only inexpensive, but also of good quality.

Chinese (Simplified) Translation

这枚三文判不仅价格便宜,而且质量也很好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

問題外

Hiragana
もんだいがい
Noun
Japanese Meaning
考えるに値しないこと、問題にする必要もないことや、受け入れがたい状況を指す語。常識や許容範囲から大きく外れているさま。
Easy Japanese Meaning
ぜったいにむりで、かんがえるまでもないこと
Chinese (Simplified)
完全不可能 / 不予考虑 / 不在讨论范围
What is this buttons?

That proposal is completely unthinkable.

Chinese (Simplified) Translation

那个提议完全不能接受。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実際問題

Hiragana
じっさいもんだい
Noun
Japanese Meaning
物事の現実的・具体的な側面に着目したときの問題や課題。理論や建前とは異なり、実際の場面で直面する困難や検討すべき点。
Easy Japanese Meaning
りろんではなくげんじつにおこるかいけつがひつようなもんだい
Chinese (Simplified)
实际问题 / 现实问题 / 实务层面的问题
What is this buttons?

As a practical question, how are we going to fund this project?

Chinese (Simplified) Translation

实际上,这个项目的资金要怎么筹集?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

門外不出

Hiragana
もんがいふしゅつ
Noun
Japanese Meaning
貴重なもの・大切にしているものを、めったに他人に貸したり見せたりしないこと。 / 書画・秘伝・秘蔵の品などを、自分の手元から外に出さないこと。 / ある人や組織の内部だけにあって、外部には公開されていないもの。 / 秘蔵であること。また、そのもの。
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつで 人に見せたり 貸したりしない ひみつの品や文書のこと
Chinese (Simplified)
珍贵之物不外借、不外展 / 秘不示人,不对外公开 / 家传秘藏,不外传
What is this buttons?

His works are kept strictly private and are not shown to the general public.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品不对外公开,不向普通人展示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

モントリオール

Hiragana
もんとりおおる
Proper noun
Japanese Meaning
カナダ東部、ケベック州最大の都市。「北米のパリ」とも呼ばれる文化・経済の中心都市。 / カナダ、ケベック州に属するサンローラン川の中州の名称。この島の上にモントリオール市が位置する。 / カナダ、オンタリオ州を流れるモントリオール川の名称。アルゴマ地区およびサドベリー地区を流域とする。
Easy Japanese Meaning
カナダのケベックしゅうにある大きなまちのなまえです
Chinese (Simplified)
加拿大魁北克省最大城市 / 加拿大魁北克省的岛屿,蒙特利尔市所在地 / 加拿大安大略省阿尔戈马与萨德伯里地区的一条河流
What is this buttons?

I live in Montreal.

Chinese (Simplified) Translation

我住在蒙特利尔。

What is this buttons?
Related Words

romanization

門前払い

Hiragana
もんぜんばらい
Noun
Japanese Meaning
訪ねてきた人を、会わないで追い返すこと。また、その扱い。 / 頼み・相談などを、受けつけずに断ること。
Easy Japanese Meaning
家や会社の入り口で、人を中に入れず、その場でことわること
Chinese (Simplified)
把人拒之门外 / 当场拒绝接待来访者 / 不予接见、拒绝会面
What is this buttons?

He was turned away at the gate of that restaurant.

Chinese (Simplified) Translation

他在那家餐厅被拒之门外。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

五右衛門風呂

Hiragana
ごえもんぶろ
Noun
Japanese Meaning
浴槽の底から直接加熱する、日本の伝統的な釜風呂の一種 / 円筒形の金属製または木製の槽を用い、下から薪で炊いて湯を沸かす風呂 / 主に農村部などで用いられてきた簡易な構造の風呂の総称
Easy Japanese Meaning
したから ひを つけて わかす おおきな たるの ふろ
Chinese (Simplified)
日本传统的直火加热浴,容器底部直接烧水 / 在铁釜或木桶中进行的桶浴,底部用火加热 / 以石川五右卫门命名的锅式浴
What is this buttons?

I love Goemon-buro (a traditional Japanese bathtub).

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢五右卫门风吕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

婆羅門教

Hiragana
ばらもんきょう
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
古代インドで発展した宗教・思想体系で、ヴェーダ聖典やバラモン(司祭階級)を中心とするもの。バラモン教とも表記される。 / ヒンドゥー教成立以前のインド宗教を指す学術的用語。ヴェーダの祭式とバラモン階級の権威を重んじる宗教形態。
Easy Japanese Meaning
むかしインドでうまれた バラモンという かみさまを だいじにする しゅうきょう
Chinese (Simplified)
婆罗门教(以婆罗门与吠陀仪典为核心的古印度宗教) / 早期印度教、吠陀宗教的统称
What is this buttons?

Brahmanism is an ancient religion of India, considered to be the precursor of Hinduism.

Chinese (Simplified) Translation

婆罗门教是印度的古代宗教,被认为是印度教的前身。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

黄門侍郎

Hiragana
こうもんじろう
Noun
Japanese Meaning
中国における官職名で、朝廷の中枢機関に属し、中納言に相当する地位の官吏。皇帝に近侍しつつ政務の審議や立案に参与した中級高官。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国でのやくそくごうで、きんじょにいて王さまをたすけるえらい人
Chinese (Simplified)
唐代官名,门下省的副长官,近侍皇帝并参议政务。 / 日本律令制“中纳言”的中文对应称呼。
What is this buttons?

My favorite TV show is 'Mito Komon', and I love the adventures of the main character, Komon Samurai.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的电视节目是《水户黄门》,我非常喜欢主人公黄门侍郎的冒险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

天文単位

Hiragana
てんもんたんい
Noun
Japanese Meaning
天文学で用いられる距離の単位で、主に太陽と地球の平均距離(約1億4960万km)を基準とした長さ。略して「AU」または「天文単位」と表記される。 / 惑星や小天体など、太陽系内の天体までの距離を表す際によく用いられる基準単位。
Easy Japanese Meaning
地球から太陽までのおよそのきょりを一とした長さの単位
Chinese (Simplified)
以地球至太阳平均距离定义的长度单位 / 用于测量太阳系内天体距离的单位 / 约等于1.496亿千米的距离单位
What is this buttons?

An astronomical unit represents the average distance from the Earth to the Sun.

Chinese (Simplified) Translation

天文单位表示地球到太阳的平均距离。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★